{"id":412617,"date":"2022-10-07T12:46:11","date_gmt":"2022-10-07T12:46:11","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-hip-hop-se-encuentra-con-la-historia-hamilton-celebra-su-estreno-musical-en-hamburgo\/"},"modified":"2022-10-07T12:46:13","modified_gmt":"2022-10-07T12:46:13","slug":"el-hip-hop-se-encuentra-con-la-historia-hamilton-celebra-su-estreno-musical-en-hamburgo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-hip-hop-se-encuentra-con-la-historia-hamilton-celebra-su-estreno-musical-en-hamburgo\/","title":{"rendered":"El hip hop se encuentra con la historia: &#8220;Hamilton&#8221; celebra su estreno musical en Hamburgo"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<div class=\"apester-media\" data-token=\"57760552100c7a8505f47604\" data-context=\"true\" data-tags=\"\" data-fallback=\"true\">\n<p>El estreno del musical tuvo lugar el 6 de octubre. <em>hamilton<\/em> celebrada en Hamburgo.  Fue la primera presentaci\u00f3n del musical en un idioma distinto al ingl\u00e9s, y cont\u00f3 con versos de hip-hop.  Unas 1.400 personas se reunieron el jueves en el Stage Operettenhaus de Hamburgo.  Entre ellos Lin-Manuel Miranda, autor del musical <em>hamilton<\/em>que inspir\u00f3 en el libro <em>alexander hamilton<\/em> escrito por Ron Chernow.<\/p>\n<p><em>hamilton<\/em> se proyectar\u00e1 ocho veces por semana en el Stage Operettenhaus a partir de ahora.  El musical estadounidense ya ha ganado once premios Tony, un premio Pulitzer y un Grammy a la &#8220;Mejor grabaci\u00f3n de teatro musical&#8221;.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Die Revolution hat begonnen: HAMILTON - Das Musical feiert Deutschlandpremiere in Hamburg\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/TOsSI6efwOk?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h2>Gr\u00e1fico<\/h2>\n<div class=\"\" data-block=\"true\" data-editor=\"9m6ot\" data-offset-key=\"do3j4-0-0\">\n<p><span data-offset-key=\"do3j4-0-0\">Alexander Hamilton es un hombre que se abri\u00f3 camino hasta llegar a la cabeza del primer gobierno estadounidense como ni\u00f1o hu\u00e9rfano e inmigrante caribe\u00f1o en el siglo XVIII.  Luch\u00f3 con pasi\u00f3n y elocuencia por la independencia, la constituci\u00f3n y la democracia.<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p>Al crecer como un hijo ileg\u00edtimo en circunstancias precarias en Nevis, una isla del Caribe, la carrera y los logros de toda la vida de Alexander Hamilton no estaban predeterminados.  Encarna el sue\u00f1o americano mucho antes de que existiera esta expresi\u00f3n.  Con mucho coraje, encanto e inteligencia, se convirti\u00f3 en ayudante de campo de George Washington, se cas\u00f3 con una de las familias m\u00e1s respetadas del pa\u00eds, luch\u00f3 contra los ingleses en la Guerra de Independencia, ayud\u00f3 a redactar la nueva constituci\u00f3n y se convirti\u00f3 en el primer miembro de EE. Secretario del Tesoro.  Muri\u00f3 en 1804 a causa de graves heridas tras un duelo con su rival Aaron Burr.  Su imagen a\u00fan hoy pasa por las manos de millones de personas: adorna el billete de 10 d\u00f3lares estadounidenses.<\/p>\n<h2>reacci\u00f3n de los espectadores<\/h2>\n<p>Dado que Hamilton ya era un gran \u00e9xito en su idioma original, la \u00fanica pregunta que quedaba era si el musical tambi\u00e9n podr\u00eda establecerse en alem\u00e1n.  Aparentemente, tambi\u00e9n fue bien recibido, porque se dice que los 1400 espectadores no tuvieron m\u00e1s que elogios para los actores despu\u00e9s del primer acto.  Al final debi\u00f3 haber un estruendoso aplauso con ovaciones de pie y v\u00edtores.<\/p>\n<p>Olivia Jones dice sobre el estreno: <em>&#8220;El musical es realmente burdo, funky, joven, pero es diferente y te destella por completo.  Al principio naturalmente pensaste: &#8216;Bueno, \u00bfrap, eh, en un musical?&#8217;  Pero es realmente genial porque estos artistas son geniales.  \u00a1Las voces son geniales y las coreograf\u00edas incre\u00edbles!\u201d.<\/em><\/p>\n<p>Lin-Manuel Miranda dijo: &#8220;El espect\u00e1culo es una visita obligada porque es la primera traducci\u00f3n de Hamilton.  Adem\u00e1s, la historia contada por Alexander Hamilton es muy universal y todo el mundo puede aprender algo de ella\u201d.<\/p>\n<p>Celebridades como Zoe Weez, Andrea Sawatzki, Alexander Klaws, Collien Ulmen-Fernandez, Otto Waalkes y Fettes Brot tambi\u00e9n estuvieron presentes.<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t&lt;!&#8211; <\/p>\n<div class=\"ph-article-end-mark-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"#\" class=\"ph-article-end-mark\">&#8942;<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<p> &#8211;&gt;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t&lt;!&#8211;<\/p>\n<p>&#8211;&gt;<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.musikexpress.de\/hiphop-trifft-history-hamilton-feiert-musical-premiere-in-hamburg-2201245\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-29<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El estreno del musical tuvo lugar el 6 de octubre. hamilton celebrada en Hamburgo. Fue la primera presentaci\u00f3n<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":412619,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[35,99,5194,4756,2520,283,17065,1490,23540,258],"class_list":["post-412617","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-celebra","tag-con","tag-encuentra","tag-estreno","tag-hamburgo","tag-hamilton","tag-hip","tag-historia","tag-hop","tag-musical"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/412617","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=412617"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/412617\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/412619"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=412617"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=412617"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=412617"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}