\n<\/p>\n
Los minoristas de Alemania est\u00e1n luchando con la renuencia de los consumidores a comprar en vista de la alta inflaci\u00f3n. Gracias a los aumentos de precios, las ventas en agosto del a\u00f1o en curso aumentaron nominalmente respecto al mes anterior (+0,1 por ciento) y frente al mismo mes del a\u00f1o pasado (+5,4 por ciento), seg\u00fan calcul\u00f3 la Oficina Federal de Estad\u00edstica. Sin embargo, ajustado por aumentos de precios (reales), seg\u00fan las autoridades de Wiesbaden el viernes, los ingresos en la industria cayeron un 1,3 por ciento de julio a agosto de 2022. En comparaci\u00f3n con agosto del a\u00f1o anterior, hubo incluso un menos real de 4,3 por ciento.<\/p>\n
De acuerdo con la informaci\u00f3n, el nivel de ventas en el comercio de alimentos cay\u00f3 a su nivel m\u00e1s bajo desde enero de 2017. En comparaci\u00f3n con el mes anterior, hubo una ca\u00edda real en las ventas de 1.7 por ciento en este rubro, en comparaci\u00f3n con agosto de 2021, las ventas cayeron 3.1 por ciento. Tambi\u00e9n hubo ca\u00eddas reales en las ventas en el comercio de textiles y zapatos, en electrodom\u00e9sticos y materiales de construcci\u00f3n, as\u00ed como en el negocio de pedidos por Internet y por correo. Muchas personas tienen reservas significativas porque no pudieron viajar o comprar tanto durante la pandemia de la corona. Pero los recientes precios extremadamente altos de la energ\u00eda, por ejemplo, est\u00e1n ralentizando el consumo.<\/p>\n
Las estaciones de servicio fueron las m\u00e1s at\u00edpicas en agosto: en el \u00faltimo mes del descuento del tanque, muchos conductores aprovecharon para llenar sus suministros. Esto le dio a las estaciones de servicio un aumento r\u00e9cord en las ventas: en agosto de 2022, las ventas reales en las estaciones de servicio aumentaron un 14 por ciento en comparaci\u00f3n con el mes anterior y un 12,6 por ciento en comparaci\u00f3n con el mismo mes del a\u00f1o pasado. Seg\u00fan la Oficina Federal, este es el mayor aumento en las ventas desde ambas perspectivas desde el inicio de la serie temporal en 1994. (dpa)<\/p>\n<\/div>\n