\n<\/p>\n
Ocho a\u00f1os despu\u00e9s de que Rusia anex\u00f3 Crimea, ha reclamado la soberan\u00eda sobre una porci\u00f3n a\u00fan mayor del territorio ucraniano a trav\u00e9s de la fuerza militar y \u201cvotos\u201d falsos. El acuerdo posterior a la Segunda Guerra Mundial en Europa yace destrozado. Al declarar que cualquier ataque a las regiones anexadas ser\u00eda tratado como un ataque a la propia Rusia, y que Mosc\u00fa se ve a s\u00ed mismo como en una guerra existencial contra Occidente, Vladimir Putin ha llevado el conflicto a su fase m\u00e1s peligrosa. Se avecinan tiempos de nerviosismo. Sin embargo, si los aliados occidentales permitieran que esta apropiaci\u00f3n ilegal de tierras se mantuviera, sentar\u00eda un precedente m\u00e1s devastador. Deben formular su estrategia con sumo cuidado, pero deben controlar los nervios.<\/p>\n
La respuesta de Putin al impresionante avance reciente de Ucrania en el noreste de Kharkiv ha sido solo una escalada. Su movilizaci\u00f3n de hombres en edad de luchar tiene como objetivo reforzar las fuerzas maltratadas y desmoralizadas de Rusia en Ucrania y evitar un colapso m\u00e1s amplio. Su precipitaci\u00f3n en los refer\u00e9ndums de anexi\u00f3n planificados le ha permitido, por ahora, declarar una victoria para su audiencia nacional. <\/p>\n
Mientras que Putin culp\u00f3 el viernes a los \u201canglosajones\u201d por las explosiones que paralizaron los gasoductos Nord Stream a Alemania, la explicaci\u00f3n m\u00e1s cre\u00edble es el sabotaje por parte de Rusia. James Sherr, un observador de Rusia en el Instituto de Pol\u00edtica Exterior de Estonia y Chatham House, sugiere que env\u00eden un mensaje de que Mosc\u00fa est\u00e1 listo para atacar la infraestructura occidental cr\u00edtica y que, para el Kremlin, ahora “no hay vuelta atr\u00e1s”.<\/p>\n
El presidente de Rusia est\u00e1 tratando de apostar por una victoria que pueda convertir en una realizaci\u00f3n de sus objetivos de guerra en Ucrania, mientras asusta a Kyiv y a Occidente para que no realicen contraofensivas y entren en negociaciones. Una diatriba antioccidental de ojos salvajes el viernes retrat\u00f3 a Mosc\u00fa como l\u00edder de un “movimiento anticolonial” m\u00e1s amplio que se esfuerza por romper la “hegemon\u00eda” estadounidense.<\/p>\n
El ruido de sables nucleares de Putin debe tomarse en serio, pero Occidente no debe permitir que lo intimiden y lo lleven a la inacci\u00f3n. Los aliados de la OTAN est\u00e1n respondiendo correctamente al monitorear de cerca cualquier se\u00f1al de que Rusia est\u00e9 preparando tales armas y comunicando al Kremlin las “consecuencias catastr\u00f3ficas” si se usa una. Deber\u00edan tratar de persuadir a China e India para que dejen en claro su disgusto por la postura nuclear de Mosc\u00fa.<\/p>\n
M\u00e1s all\u00e1 de eso, los pa\u00edses occidentales deben mantener una estrategia de apoyo a Ucrania y presi\u00f3n sobre Rusia que, en \u00faltima instancia, tiene como objetivo privar a Mosc\u00fa de la capacidad de continuar su guerra. Deber\u00edan intensificar las sanciones para exprimir su econom\u00eda y hacer cumplir mejor las medidas existentes. Deber\u00edan proporcionar a Kyiv m\u00e1s armas de las que busca, incluidos los sistemas de defensa a\u00e9rea. El apoyo financiero es tan importante como la ayuda militar.<\/p>\n
Cada acci\u00f3n que toma Rusia para intimidar a los aliados occidentales tambi\u00e9n deber\u00eda tener un efecto compensatorio. Eso no significa respuestas de ojo por ojo, sino acciones potencialmente asim\u00e9tricas, como pasos para eliminar las barreras legales para confiscar cientos de miles de millones de d\u00f3lares de activos rusos congelados en el extranjero.<\/p>\n
Las \u00faltimas acciones de Rusia reflejan debilidad, no fuerza. Las grietas comienzan a mostrarse. La movilizaci\u00f3n parcial ha provocado la huida de decenas de miles de hombres. Las restricciones a las importaciones de tecnolog\u00eda occidental est\u00e1n asfixiando lentamente su econom\u00eda y su industria armament\u00edstica.<\/p>\n
Los pa\u00edses occidentales deber\u00edan hacer todos los esfuerzos para enviar un mensaje al pueblo de Rusia, ya que m\u00e1s de ellos cuestionan la guerra, que las sanciones apuntan al Kremlin, no a ellos. Pero Ucrania y Occidente no pueden aceptar los t\u00e9rminos que Putin ahora est\u00e1 tratando de imponer, incluso si cambiar a\u00fan m\u00e1s las cosas y recuperar terreno ser\u00e1 una tarea m\u00e1s larga y onerosa de lo que los recientes avances de Kyiv les permitieron esperar brevemente.<\/p>\n<\/div>\n