{"id":402527,"date":"2022-10-01T14:17:17","date_gmt":"2022-10-01T14:17:17","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-vecino-guardo-silencio-por-un-rato-ese-silencio-en-el-que-esperas-una-lesion-aguda-en-las-cuerdas-vocales\/"},"modified":"2022-10-01T14:17:18","modified_gmt":"2022-10-01T14:17:18","slug":"el-vecino-guardo-silencio-por-un-rato-ese-silencio-en-el-que-esperas-una-lesion-aguda-en-las-cuerdas-vocales","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-vecino-guardo-silencio-por-un-rato-ese-silencio-en-el-que-esperas-una-lesion-aguda-en-las-cuerdas-vocales\/","title":{"rendered":"El vecino guard\u00f3 silencio por un rato, ese silencio en el que esperas una lesi\u00f3n aguda en las cuerdas vocales."},"content":{"rendered":"\n
\n
Pedro Middendorp<\/span>30 de septiembre de 2022<\/span>10:30<\/span><\/span><\/section>\n

\n

A la vieja vecina del piso de atr\u00e1s de nuestra casa s\u00f3lo la conozco por la voz incesantemente alta con la que, cuando hace buen tiempo, se sienta en una silla frente a su puerta en la galer\u00eda y le grita a su vecina, tambi\u00e9n sentada en frente a su puerta, y con eso no solo se apodera del espacio a\u00e9reo sobre nuestros patios traseros, sino que tambi\u00e9n penetra la pared y las ventanas de la habitaci\u00f3n en la que estaba sudando mi corona.\n <\/p>\n

\n

Me gustan menos sus historias sobre la se\u00f1ora de B., la dulce y confusa molestia del piso, que muri\u00f3 tan sola el a\u00f1o pasado. “Hombre, hombre, hombre”, grit\u00f3. Ella viene a m\u00ed. Digo: ahora no, se\u00f1ora de B., estoy muy enferma. Ella dice: \u00bfNo deber\u00edas llamar a un m\u00e9dico entonces? Yo digo: No, no hay necesidad de eso. Diez minutos despu\u00e9s, acabo de volver a entrar, suena el tel\u00e9fono: \u00a1el consultorio del m\u00e9dico, si necesito ayuda!\n <\/p>\n

\n

“Digo maldita sea”, grit\u00f3 la vecina a su vecina en la galer\u00eda. ‘Voy all\u00ed. Se lo digo, Sra. de B., no me vuelva a hacer eso, llame al m\u00e9dico por m\u00ed, si ya estoy enfermo, \u00a1me dar\u00e1 esto tambi\u00e9n!\n <\/p>\n

\n

\u2014S\u00ed, jaja \u2014dijo el vecino, con una sumisi\u00f3n nerviosa, a la que, en sus circunstancias, viejo y fr\u00e1gil, tal vez querr\u00edas abandonarte ante la violencia de la voz del vecino. ‘Si, ja ja.’\n <\/p>\n

\n

“\u00bfSigues la pol\u00edtica?”, grit\u00f3. ‘\u00bfSigues la pol\u00edtica?’\n <\/p>\n

\n

“S\u00ed, jaja”, dijo el vecino. ‘No.’\n <\/p>\n

\n

‘Bueno, yo tampoco. Todo mentiras, solo est\u00e1s molesto. \u00bfHas visto los Reflejos? \u00bfO la encuesta de gas? Siempre tienen buenas conversaciones, pero cuando le preguntan c\u00f3mo y qu\u00e9, \u00a1ya no saben nada!’\n <\/p>\n

\n

“No, jaja”, dijo el vecino. ‘Nada.’\n <\/p>\n

\n

Hubo un momento de silencio, un silencio breve y estimulante en el que todav\u00eda esperas una lesi\u00f3n aguda en las cuerdas vocales, una peque\u00f1a pero venenosa fisura que no se cura y obliga al paciente a mantener la voz baja.\n <\/p>\n

\n

Pero, \u00a1ay!: ‘\u00bfQu\u00e9 revista, verdad?’, exclam\u00f3. \u00a1Qu\u00e9 hoja, hay hojas por todas partes! Por semanas. Camino por la ciudad y pienso: parece noviembre, parece que es casi invierno, por m\u00e1s hojas que hay. No es normal.’\n <\/p>\n

\n

“Jaja”, dijo el vecino. ‘No.’\n <\/p>\n

\n

‘Eso es lo que hacen los \u00e1rboles a prop\u00f3sito’, exclam\u00f3, ‘dejar que las hojas caigan tan temprano, lo hacen para sobrevivir’. Tal vez fue la fiebre, pero por un momento pens\u00e9 que estaba hablando de s\u00ed misma, metaf\u00f3ricamente, renunciando as\u00ed a su lema de vida \u2013 si quieres envejecer para poder quejarte por mucho tiempo, debes dejar caer las hojas temprano \u2013 una peque\u00f1a variante, pero diferente, me pareci\u00f3, a una lecci\u00f3n de vida como la que pudiste haber escrito de boca de mi abuela en el pasado: ‘Si no quieres envejecer, ahorcate temprano’.\n <\/p>\n

\n

“Por la sequ\u00eda, eh”, dijo el vecino. “Por la sequ\u00eda, jaja”.\n <\/p>\n<\/p>\n<\/div>\n


\n
ttn-es-21<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Pedro Middendorp30 de septiembre de 202210:30 A la vieja vecina del piso de atr\u00e1s de nuestra casa s\u00f3lo<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":188506,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[17601,23128,3803,32207,38172,246,1990,231,28757,3163,158,2385,35364],"class_list":["post-402527","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-aguda","tag-cuerdas","tag-ese","tag-esperas","tag-guardo","tag-las","tag-lesion","tag-por","tag-rato","tag-silencio","tag-una","tag-vecino","tag-vocales"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402527","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=402527"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/402527\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/188506"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=402527"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=402527"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=402527"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}