{"id":392704,"date":"2022-09-26T01:13:51","date_gmt":"2022-09-26T01:13:51","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-fin-de-la-cuarentena-de-covid-en-hong-kong-alimenta-la-esperanza-de-reglas-mas-flexibles-en-china\/"},"modified":"2022-09-26T01:13:53","modified_gmt":"2022-09-26T01:13:53","slug":"el-fin-de-la-cuarentena-de-covid-en-hong-kong-alimenta-la-esperanza-de-reglas-mas-flexibles-en-china","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-fin-de-la-cuarentena-de-covid-en-hong-kong-alimenta-la-esperanza-de-reglas-mas-flexibles-en-china\/","title":{"rendered":"El fin de la cuarentena de Covid en Hong Kong alimenta la esperanza de reglas m\u00e1s flexibles en China"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>El l\u00edder de Hong Kong, John Lee, mejor conocido por supervisar una severa e impopular represi\u00f3n de seguridad, hizo volar corchos de champ\u00e1n por las oficinas de la ciudad el viernes.<\/p>\n<p>En un breve anuncio, Lee puso fin a la pol\u00edtica de cuarentena que aisl\u00f3 a la ciudad del resto del mundo durante dos a\u00f1os y medio y estrangul\u00f3 su econom\u00eda.  \u201cQueremos equilibrar la necesidad de controlar la epidemia.  .  .[with the need]para aumentar la competitividad de Hong Kong\u201d, dijo.<\/p>\n<p>La decisi\u00f3n sent\u00f3 las bases para el regreso de Hong Kong, dijeron los empresarios, pero la atenci\u00f3n se centr\u00f3 r\u00e1pidamente en una pregunta a\u00fan m\u00e1s importante: \u00bfqu\u00e9 significa la voluntad de Beijing de permitir que Hong Kong relaje sus reglas para la propia pol\u00edtica de cero covid del continente?<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de que los altos funcionarios de Beijing responsables de la pol\u00edtica de Hong Kong dieron al territorio su bendici\u00f3n p\u00fablica, su abandono de los controles de Covid-19 ha alimentado las esperanzas de que China continental pronto comience a aliviar sus propias restricciones: siete d\u00edas de cuarentena m\u00e1s tres d\u00edas de vigilancia domiciliaria para las llegadas. que han empeorado los problemas econ\u00f3micos de China y asustado a los inversores globales.<\/p>\n<p>&#8220;Hong Kong [can be] un proyecto piloto en la frontera [reopening and] puede permitir que las autoridades de China continental revisen el impacto y los datos relevantes\u201d, dijo Tam Yiu-chung, el \u00fanico delegado de Hong Kong en el Comit\u00e9 Permanente de la Asamblea Popular Nacional. <\/p>\n<p>Tam dijo que las pol\u00edticas de China en la pr\u00e1ctica ya se han vuelto m\u00e1s espec\u00edficas.  \u201cCreo que una mayor relajaci\u00f3n de las restricciones de Covid ser\u00e1 la direcci\u00f3n a seguir para China continental\u201d, dijo.<\/p>\n<p>Ha habido algunos indicios de una relajaci\u00f3n gradual de las restricciones de viaje en el continente.  Un gerente de una empresa estatal con sede en Shangh\u00e1i dijo que les dijeron que podr\u00edan comenzar a solicitar viajes de negocios al extranjero el pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/p>\n<p>Sin embargo, otros analistas advirtieron contra la lectura de la reapertura de Hong Kong como una se\u00f1al de un cambio inmediato en la postura de Beijing.<\/p>\n<p>\u201cNo podemos predecir lo que suceder\u00e1 con la pol\u00edtica de cero covid de China continental en funci\u00f3n de lo que est\u00e1 haciendo Hong Kong\u201d, dijo Yanzhong Huang, experto en pol\u00edticas de salud p\u00fablica del Consejo de Relaciones Exteriores de Nueva York.<\/p>\n<p>Huang, junto con otros expertos, incluido Sonny Lo, un comentarista pol\u00edtico, cree que la relajaci\u00f3n pol\u00edtica sustancial por parte de Beijing no ocurrir\u00e1 hasta despu\u00e9s de la conclusi\u00f3n de la sesi\u00f3n legislativa anual de China, que se espera alrededor de marzo del pr\u00f3ximo a\u00f1o, como muy pronto.<\/p>\n<p>Goldman Sachs pronostic\u00f3 que la reapertura en China se retrasar\u00e1 hasta al menos el segundo trimestre del pr\u00f3ximo a\u00f1o y luego se implementar\u00e1 gradualmente.  Eso a pesar de las estimaciones de que la pol\u00edtica le costar\u00e1 a China entre el 4 y el 5 por ciento del producto interno bruto este a\u00f1o. <\/p>\n<p>Xinran Andy Chen, analista senior de la consultora china Trivium, dijo que Beijing se hab\u00eda dado cuenta de que Hong Kong carec\u00eda de las condiciones necesarias para seguir con la misma estrategia de cero covid, incluidas las unidades locales que movilizaron pruebas comunitarias y campa\u00f1as de cierre en las ciudades del continente.<\/p>\n<p>\u201cSin embargo, la relajaci\u00f3n de las restricciones de Covid en Hong Kong significar\u00e1 que la frontera entre Hong Kong y el continente permanecer\u00e1 estrictamente bajo los controles de Covid en el futuro previsible\u201d.<\/p>\n<p>El costo para Hong Kong ha sido elevado.  La ciudad ha recortado su pron\u00f3stico de crecimiento para 2022 a entre menos 0,5 y 0,5 por ciento, y este a\u00f1o se ha ido un total neto de m\u00e1s de 120.000 residentes.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de a\u00f1os de obligar a los viajeros entrantes a permanecer en cuarentena en un hotel, en un momento durante tres semanas, el cambio de pol\u00edtica fue un alivio para las empresas internacionales de Hong Kong.<\/p>\n<p>\u201cEst\u00e1 cerca de ser un cambio de juego, el estado de \u00e1nimo entre nuestros miembros es euf\u00f3rico\u201d, dijo Frederik Gollob, presidente de la C\u00e1mara de Comercio Europea en Hong Kong.  \u201cHay una se\u00f1al clara ahora de que hay un impulso para reabrir Hong Kong\u201d.<\/p>\n<p>Sin embargo, a pesar de deshacerse de la cuarentena, varias figuras empresariales de alto nivel dijeron que los viajes no volver\u00edan a los niveles anteriores a la pandemia, porque los turistas que llegan a Hong Kong no pueden visitar restaurantes y bares durante los primeros tres d\u00edas.  Tambi\u00e9n est\u00e1n sujetos a una semana de pruebas de Covid.<\/p>\n<p>El gobierno tambi\u00e9n deber\u00e1 eliminar la amenaza de que una prueba positiva de Covid conduzca al aislamiento en una instalaci\u00f3n gubernamental.  \u201cSi hay una peque\u00f1a posibilidad de dar positivo y luego env\u00edas al CEO de Goldman Sachs a [a government isolation facility]no funcionar\u00eda\u201d, dijo Wolfgang Ehmann, asesor principal de Industria y Comercio de Alemania.<\/p>\n<p>\u201cLas delegaciones y empresas de visitantes en el extranjero no se mover\u00e1n de inmediato, monitorear\u00e1n la situaci\u00f3n y ver\u00e1n si es estable\u201d.<\/p>\n<p>Hong Kong espera atraer a los principales ejecutivos globales de bancos y casas de fondos a un foro financiero en noviembre, coincidiendo con el regreso del torneo Rugby Sevens, anteriormente uno de los principales eventos de redes corporativas de la regi\u00f3n. <\/p>\n<aside class=\"n-content-recommended--single-story\">\n<h2 class=\"n-content-recommended__title\">Recomendado<\/h2>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--article o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image js-teaser\" data-id=\"152f25e5-9fcf-4ce8-b98c-46f2b31e7a51\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\">\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"padding-bottom:56.2201%\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>Antes del anuncio del viernes, solo dos directores de bancos se hab\u00edan comprometido p\u00fablicamente, Bill Winters de Standard Chartered y Noel Quinn de HSBC.  Ambos prestamistas obtienen la mayor parte de sus ingresos en Hong Kong.  Cuando el Financial Times se puso en contacto con ellos, varios bancos globales y administradores de fondos se negaron a decir si iban a enviar a su director ejecutivo internacional al evento.<\/p>\n<p>Gary Ng, economista s\u00e9nior de Natixis en Hong Kong, dijo que la reapertura podr\u00eda incluso causar un impacto a corto plazo en la econom\u00eda, con residentes encerrados que se apresuran a viajar y sin un turismo entrante significativo para compensar.  \u201cLa relajaci\u00f3n.  .  .  no ser\u00e1 suficiente para sacar a la econom\u00eda de Hong Kong de una recesi\u00f3n que se avecina\u201d, dijo. <\/p>\n<p>La frontera de Hong Kong con el continente, que anteriormente facilit\u00f3 la mayor parte de su actividad econ\u00f3mica, permanece efectivamente cerrada, a pesar de los intentos de las empresas progubernamentales de persuadir a los funcionarios del continente para que ofrezcan a los ejecutivos una entrada m\u00e1s fluida a la vecina provincia de Guangdong. <\/p>\n<p>Al otro lado de la frontera, los ciudadanos chinos, a la mayor\u00eda de los cuales se les ha prohibido salir, observaron c\u00f3mo los hongkoneses recuperaban su capacidad de recorrer el mundo.  &#8220;Felicitaciones, [Hong Kongers]!  Vaya, c\u00f3mo envidio esto\u201d, escribi\u00f3 un usuario de Guangdong en Weibo, una red social china.<\/p>\n<div class=\"n-content-video n-content-video--internal p402_hide\">\n<div class=\"n-content-video__placeholder\" data-o-component=\"o-video\" data-o-video-id=\"766899b7-e2e3-4de6-b42c-82dc2077e00f\"><span>V\u00eddeo: El futuro de Hong Kong como centro financiero de Asia |  FT pel\u00edcula<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/54245a20-99c0-4e18-b01d-6db561093cfb\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El l\u00edder de Hong Kong, John Lee, mejor conocido por supervisar una severa e impopular represi\u00f3n de seguridad,<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":392705,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[4724,73,262,12588,9236,1454,18021,5009,5010,16,649],"class_list":["post-392704","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-alimenta","tag-china","tag-covid","tag-cuarentena","tag-esperanza","tag-fin","tag-flexibles","tag-hong","tag-kong","tag-mas","tag-reglas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=392704"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/392704\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/392705"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=392704"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=392704"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=392704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}