\n<\/p>\n
El banco nacional de Suiza elev\u00f3 las tasas de inter\u00e9s en 75 puntos b\u00e1sicos el jueves y las coloc\u00f3 en territorio positivo por primera vez en ocho a\u00f1os, poniendo fin a una era de tasas negativas en Europa de m\u00e1s de una d\u00e9cada. <\/p>\n
La tasa de referencia en Suiza es ahora del 0,5 por ciento.<\/p>\n
La decisi\u00f3n del SNB sigue al tercer aumento consecutivo de la tasa de 75 puntos b\u00e1sicos de la Reserva Federal de EE. UU. ayer y se produce en medio de los temores de una recesi\u00f3n europea inminente, ya que la inflaci\u00f3n aumenta en todo el continente y una crisis energ\u00e9tica amenaza a los hogares y las empresas este invierno. <\/p>\n
El presidente del SNB, Thomas Jordan, dijo que las condiciones econ\u00f3micas “indican claramente que existe la probabilidad de que la pol\u00edtica monetaria se endurezca a\u00fan m\u00e1s”, y agreg\u00f3 que el SNB har\u00eda “todo” para alcanzar su objetivo de inflaci\u00f3n de entre cero y el 2 por ciento. <\/p>\n
\u201cTenemos muy claro que no excluimos m\u00e1s aumentos de las tasas de inter\u00e9s para mantener la estabilidad de precios\u201d, dijo Jordan. Los que fijan las tasas del banco central planean establecer la pr\u00f3xima pol\u00edtica en diciembre. <\/p>\n
Suiza ha logrado hasta ahora aislarse de los peores efectos de un aumento global en las presiones de los precios, gracias a la fortaleza del franco. <\/p>\n
No obstante, la inflaci\u00f3n lleg\u00f3 al 3,5 por ciento en agosto, su nivel m\u00e1s alto en m\u00e1s de 30 a\u00f1os, y Jordan advirti\u00f3 que los economistas del SNB esperaban una “ampliaci\u00f3n” m\u00e1s all\u00e1 de los precios de la energ\u00eda. El banco dijo que tambi\u00e9n estaba observando aumentos de precios impulsados \u200b\u200b\u200b\u200ba nivel nacional, lo que indica que no se puede confiar \u00fanicamente en el poder del franco para devolver la inflaci\u00f3n al objetivo. <\/p>\n
Tras el aumento de hoy, los precios de los proyectos del SNB en Suiza se estabilizar\u00e1n en el cuarto trimestre, antes de caer hacia su objetivo a principios del pr\u00f3ximo a\u00f1o. <\/p>\n
A pesar de su tama\u00f1o geogr\u00e1fico relativamente peque\u00f1o, la falta de recursos y una poblaci\u00f3n de poco m\u00e1s de 8 millones, Suiza es una de las econom\u00edas m\u00e1s grandes de Europa, con un valor anual de $ 813 mil millones, y tiene el segundo PIB per c\u00e1pita m\u00e1s alto del mundo, seg\u00fan datos del FMI.<\/p>\n
El SNB ha sostenido durante mucho tiempo que su pol\u00edtica de tasa de inter\u00e9s cero, implementada por primera vez en diciembre de 2014, era necesaria para tratar de frenar el valor vertiginoso del franco y ten\u00eda poco que ver con el est\u00edmulo econ\u00f3mico. Durante a\u00f1os, el SNB tambi\u00e9n ha montado enormes intervenciones en los mercados de divisas, utilizando dinero creado a trav\u00e9s de la flexibilizaci\u00f3n cuantitativa, para tratar de controlar el valor del franco.<\/p>\n
La noticia de la decisi\u00f3n del SNB, que estuvo en l\u00ednea con las previsiones de consenso de los analistas, envi\u00f3 al franco ligeramente a la baja frente al euro, el d\u00f3lar y la libra. A media ma\u00f1ana, hora local del jueves, un franco val\u00eda 1,04 euros y 0,91 libras esterlinas \u2014una sombra por debajo de los m\u00e1ximos hist\u00f3ricos de ambos\u2014 y 1,03 d\u00f3lares. <\/p>\n
La reputaci\u00f3n de estabilidad pol\u00edtica y financiera de Suiza ha convertido al franco durante mucho tiempo en una moneda de refugio atractiva para los inversores, lo que pone su valor bajo presi\u00f3n alcista en tiempos de incertidumbre mundial. <\/p>\n
El SNB dijo que las tasas de inter\u00e9s negativas, que Suiza mantuvo durante m\u00e1s tiempo y en un nivel m\u00e1s profundo que la mayor\u00eda de los dem\u00e1s pa\u00edses europeos, hab\u00edan sido una herramienta monetaria \u00fatil y necesaria, junto con las intervenciones del mercado, para controlar el franco. <\/p>\n
\u201cSiempre fuimos conscientes de que el inter\u00e9s negativo puede tener efectos secundarios no deseados y presenta desaf\u00edos para muchos agentes econ\u00f3micos. En general, sin embargo, el inter\u00e9s negativo ha demostrado que vale la pena\u201d, dijo Jordan.<\/p>\n<\/div>\n