\n<\/p>\n
Nazanin Zaghari-Ratcliffe, con doble nacionalidad iran\u00ed y brit\u00e1nica, regresa a Gran Breta\u00f1a despu\u00e9s de haber sido detenida por Teher\u00e1n hace casi seis a\u00f1os, en una medida que podr\u00eda impulsar los esfuerzos diplom\u00e1ticos occidentales para revivir el acuerdo nuclear de 2015.<\/p>\n
Se espera que Zaghari-Ratcliffe, quien fue arrestado por cargos de espionaje en 2016, aterrice en el Reino Unido con Anoosheh Ashoori, otro ciudadano iran\u00ed-brit\u00e1nico reci\u00e9n liberado, el mi\u00e9rcoles por la noche.<\/p>\n
Gran Breta\u00f1a tambi\u00e9n hab\u00eda liquidado una deuda de 530 millones de d\u00f3lares con la rep\u00fablica por la compra de tanques Chieftain que Teher\u00e1n orden\u00f3 antes de la revoluci\u00f3n isl\u00e1mica de 1979.<\/p>\n
Liz Truss, secretaria de Relaciones Exteriores del Reino Unido, dijo que la deuda se hab\u00eda liquidado “en pleno cumplimiento de las sanciones internacionales y del Reino Unido y todas las obligaciones legales”. Agreg\u00f3 que los \u201cfondos se destinar\u00e1n \u00fanicamente a la compra de bienes humanitarios\u201d.<\/p>\n
Richard Ratcliffe hab\u00eda cre\u00eddo durante mucho tiempo que la detenci\u00f3n continua de su esposa estaba relacionada con una serie de problemas, incluida la deuda pendiente relacionada con los tanques que no se entregaron despu\u00e9s de que el \u00faltimo sha fue derrocado en la revoluci\u00f3n.<\/p>\n
El gobierno del Reino Unido siempre ha insistido en que los dos temas no estaban relacionados. Truss dijo en Twitter: \u201cPuedo confirmar que Nazanin Zaghari-Ratcliffe y Anoosheh Ashoori regresar\u00e1n al Reino Unido hoy, y Morad Tahbaz ha sido liberado de prisi\u00f3n con permiso. Se reunir\u00e1n con sus familias m\u00e1s tarde hoy.<\/p>\n
\u201cSeguiremos trabajando para asegurar la salida de Morad de Ir\u00e1n\u201d.<\/p>\n \t\t\t\t\u00a9 Tulip\u00e1n Siddiq\/Twitter\/PA La parlamentaria local de Zaghari-Ratcliffe, Tulip Siddiq, comparti\u00f3 una imagen de su elector en un avi\u00f3n saliendo de Teher\u00e1n. \u201cHan pasado seis largos a\u00f1os, y no puedo creer que FINALMENTE pueda compartir esta foto\u201d, dijo. \u201cNazanin est\u00e1 ahora en el aire, huyendo de seis a\u00f1os de infierno en Ir\u00e1n\u201d.<\/p>\n El primer ministro Boris Johnson dijo: \u201cMe complace mucho confirmar que la detenci\u00f3n injusta de Nazanin Zaghari-Ratcliffe y Anoosheh Ashoori en Ir\u00e1n ha terminado hoy y ahora regresar\u00e1n al Reino Unido.<\/p>\n \u201cEl Reino Unido ha trabajado intensamente para asegurar su liberaci\u00f3n y estoy encantado de que se re\u00fanan con sus familias y seres queridos\u201d.<\/p>\n Ashoori, de 67 a\u00f1os, fue arrestado en 2017 y condenado a 12 a\u00f1os de prisi\u00f3n por cargos de espionaje, que inclu\u00edan \u201ccooperar con un estado hostil contra la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica\u201d y \u201cobtener fondos il\u00edcitos\u201d por valor de 33.000 euros.<\/p>\n Morad Tahbaz, de 66 a\u00f1os, empresario y activista ambiental, tiene nacionalidades iran\u00ed, estadounidense y brit\u00e1nica. Fue arrestado en 2018 junto con otros ocho activistas ambientales. Cofundador de la Persian Wildlife Heritage Foundation, Tahbaz fue sentenciado a 10 a\u00f1os de prisi\u00f3n por colaborar con un gobierno hostil, los EE. UU.<\/p>\n Los comunicados se producen cuando las potencias occidentales esperan asegurar un acuerdo con Ir\u00e1n para revivir el acuerdo nuclear de 2015 que Teher\u00e1n firm\u00f3 con las potencias mundiales.<\/p>\n La liberaci\u00f3n de Zaghari-Ratcliffe eliminar\u00eda un punto de discordia de larga data entre el Reino Unido y la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica.<\/p>\n Los negociadores de las conversaciones nucleares en Viena han estado diciendo durante semanas que se estaban acercando a un acuerdo que llevar\u00eda a Estados Unidos a reincorporarse al acuerdo abandonado por el expresidente de Estados Unidos, Donald Trump, hace cuatro a\u00f1os. Luego, la administraci\u00f3n Biden proporcionar\u00eda un alivio de las sanciones a Ir\u00e1n, a cambio de que revirtiera su actividad nuclear a los l\u00edmites acordados.<\/p>\n El Reino Unido es signatario del acuerdo de 2015, junto con Francia, Alemania, Rusia y China, y est\u00e1 muy involucrado en las conversaciones negociadas por la UE en Viena para salvar el acuerdo.<\/p>\n Los funcionarios estadounidenses dijeron anteriormente que la liberaci\u00f3n de los estadounidenses e iran\u00edes detenidos en la rep\u00fablica tambi\u00e9n ser\u00eda clave para cualquier acuerdo para revivir el acuerdo nuclear de 2015.<\/p>\n Las conversaciones de Viena se estancaron la semana pasada despu\u00e9s de que Mosc\u00fa exigiera que necesitar\u00eda garant\u00edas de Estados Unidos de que las sanciones impuestas a Rusia despu\u00e9s de que el presidente Vladimir Putin invadiera Ucrania no impedir\u00edan su comercio con Ir\u00e1n.<\/p>\n La medida oblig\u00f3 a los mediadores de la UE a pausar las conversaciones indirectas entre Estados Unidos e Ir\u00e1n en Viena justo cuando los negociadores esperaban llevarlos a la meta. Pero el martes, Mosc\u00fa sugiri\u00f3 que no echar\u00eda por tierra el proceso, diciendo que Washington hab\u00eda proporcionado las garant\u00edas que buscaba y que los detalles finales de un acuerdo para reactivarlo estaban siendo “pulidos”. <\/p>\n Despu\u00e9s de que Ir\u00e1n firm\u00f3 el acuerdo en 2015, transfiri\u00f3 uranio enriquecido a Rusia para reducir sus reservas y tendr\u00eda que tomar medidas similares si se llegaba a un acuerdo con la administraci\u00f3n Biden.<\/p>\n<\/div>\n
\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n