{"id":376005,"date":"2022-09-15T21:12:31","date_gmt":"2022-09-15T21:12:31","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/escenas-del-final-de-una-epoca-isabelina\/"},"modified":"2022-09-15T21:12:33","modified_gmt":"2022-09-15T21:12:33","slug":"escenas-del-final-de-una-epoca-isabelina","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/escenas-del-final-de-una-epoca-isabelina\/","title":{"rendered":"Escenas del final de una \u00e9poca isabelina"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>Cuando llegu\u00e9 a Westminster despu\u00e9s del trabajo el viernes 9 de septiembre, la cabeza de br\u00f3coli que alguien hab\u00eda metido en las puertas del Palacio de Buckingham junto con los ramos de flores hab\u00eda sido removida.  Sin embargo, hab\u00eda mucho m\u00e1s que ver. <\/p>\n<p>Despu\u00e9s de que se anunciara la muerte de la reina Isabel II a las 6:30 p. m. del jueves, miles de personas de todo el pa\u00eds acudieron aqu\u00ed, a pesar de que la propia reina permaneci\u00f3 en Escocia hasta el martes siguiente. <\/p>\n<p>Los senderos angostos a trav\u00e9s de Green Park, un tri\u00e1ngulo de pasto de 40 acres que bordea la esquina norte del palacio, estaban repletos.  Vi a un hombre con traje tratando de adelantar a la multitud caminando sobre la hierba y r\u00e1pidamente cayendo en un poco de barro en un resbal\u00f3n que era digno de los Tres Chiflados.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-name=\"auto\" data-layout-width=\"full-grid\">\n<div class=\"n-content-layout__container\">\n<div class=\"n-content-layout__slot\" data-slot-width=\"true\">\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full p402_hide\" style=\"width: 700px;max-width: 100%\"><figcaption class=\"n-content-image__caption\">\n<p>\t\t\t\t\u00a9 Zool\u00f3gico de Alicia<br \/>\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"n-content-layout__slot\" data-slot-width=\"true\">\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full p402_hide\" style=\"width: 700px;max-width: 100%\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" alt=\"\" data-image-type=\"image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1663276350_286_Escenas-del-final-de-una-epoca-isabelina.jpg\" \/><figcaption class=\"n-content-image__caption\">\n<p>\t\t\t\t\u00a9 Zool\u00f3gico de Alicia<br \/>\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>El ambiente durante el fin de semana fue extra\u00f1o.  Estaba muy ocupado, y de alguna manera m\u00e1s ocupado con cada d\u00eda que pasaba.  Incluso cerca de la medianoche del s\u00e1bado, cuando esperaba encontrar a los extra\u00f1os rezagados del post-pub dando tumbos, las calles estaban atestadas de gente de todas las edades.  Los ciclistas irritados se quejaban en voz alta de su incapacidad para utilizar las carreteras. <\/p>\n<p>Se estaban realizando trabajos de construcci\u00f3n en preparaci\u00f3n para el funeral de la pr\u00f3xima semana, lo que significaba que, aunque hab\u00eda un silencio respetuoso que desment\u00eda la cantidad de personas, un pitido decididamente poco f\u00fanebre de JCB reson\u00f3 en el aire. <\/p>\n<p>Veintinueve marquesinas blancas id\u00e9nticas con brillantes luces de estudio hab\u00edan sido instaladas para la prensa en el borde de Green Park, d\u00e1ndole algo del ambiente de una escena del crimen inusualmente lineal. <\/p>\n<p>El lugar estaba repleto de periodistas.  Le pregunt\u00e9 a un chico que llevaba un gorro Union Jack por qu\u00e9 hab\u00eda bajado y me dijo con voz un poco cansada que yo era el tercer reportero en preguntarle.  \u201cEs el hombre del sombrero, te lo dije, es el sombrero\u201d, dijo su amigo, golpe\u00e1ndolo en el brazo.  No se lo quit\u00f3.<\/p>\n<p>La raz\u00f3n por la que tenemos funerales es en parte porque les da a las personas un gui\u00f3n sobre c\u00f3mo se supone que deben interactuar con una muerte.  El funeral del lunes dictar\u00e1 c\u00f3mo la Corona quiere que el p\u00fablico se sienta sobre el fallecimiento de la Reina: que es un momento sombr\u00edo de gran circunstancia que requiere un grado de ceremonia casi fant\u00e1stico.<\/p>\n<p>Pero el p\u00fablico se ha adelantado y no parece saber muy bien qu\u00e9 hacer con ellos mismos mientras tanto.  La gente ten\u00eda diferentes razones para estar aqu\u00ed.  Grupos de turistas europeos adolescentes que parec\u00edan perdidos se entretej\u00edan alrededor de los caudillos de la historia, transe\u00fantes que acababan de llegar para saciarse del evento noticioso, dando vueltas en c\u00edrculos lentos y solemnes con sus tel\u00e9fonos en alto. <\/p>\n<p>Observ\u00e9 c\u00f3mo una pareja se colocaba frente al palacio, se tomaba un pu\u00f1ado de selfies con el ce\u00f1o fruncido y luego se marchaba de nuevo.  Le pregunt\u00e9 a Adam, de 24 a\u00f1os, por qu\u00e9 estaba all\u00ed.  &#8220;No se.  Parec\u00eda estar bien \u2014dijo, encogi\u00e9ndose de hombros\u2014.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full p402_hide\" style=\"width: 700px;max-width: 100%\">\n\t\t\t\t   <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1663276350_957_Escenas-del-final-de-una-epoca-isabelina.jpg\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/bb50850e-0636-453a-9f65-5e12e05891d0\" data-image-type=\"image\" data-original-image-width=\"4472\" data-original-image-height=\"5590\" aria-hidden=\"true\" alt=\"\" \/><figcaption class=\"n-content-image__caption\">\n<p>\t\t\t\t\u00a9 Zool\u00f3gico de Alicia<br \/>\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<p>Para colocar flores en las puertas del palacio, debes unirte a una fila separada con barricadas.  No todo el mundo est\u00e1 encantado con la afluencia de ramos de flores envueltos en celof\u00e1n. <\/p>\n<p>Habl\u00e9 con un alguacil de control de multitudes, cuyo nombre no entend\u00ed porque a mitad de nuestra conversaci\u00f3n lo llamaron para intervenir en una peque\u00f1a pelea que hab\u00eda estallado entre otro alguacil y un viajero furioso que trat\u00f3 de saltar las barricadas para hacer una tren en la estaci\u00f3n Victoria, me implor\u00f3 que le dijera a la gente que se detuviera.  \u201cD\u00edgales que inviertan en una organizaci\u00f3n ben\u00e9fica en su lugar, vamos a tener que limpiar todas estas flores en alg\u00fan momento.  Tenemos una crisis del costo de vida\u201d. <\/p>\n<p>Una mujer de Sheffield llamada Anthea nos escuch\u00f3 y se detuvo para protestar.  \u201cPor supuesto que la gente va a traer flores.  No puede tener menos flores que Diana, \u00bfverdad?<\/p>\n<p>Para algunas personas, estar aqu\u00ed se sent\u00eda menos como una cuesti\u00f3n de elecci\u00f3n que de deber.  Un grupo de mujeres mayores se apoyaba en las barricadas y observaba c\u00f3mo un globo negro en forma de estrella bat\u00eda lastimeramente las puertas. <\/p>\n<p>\u201cHar\u00edamos cualquier cosa para estar aqu\u00ed hoy\u201d, dijo Diane, quien conoci\u00f3 a la Reina cuando recibi\u00f3 un MBE por servicios a la educaci\u00f3n musical.  Graham Fuller, que hab\u00eda tra\u00eddo a toda su familia, sinti\u00f3 que deber\u00eda estar aqu\u00ed porque &#8220;sirvi\u00f3 a la Reina&#8221; como oficial de polic\u00eda durante 30 a\u00f1os. <\/p>\n<p>Kenny, un escoc\u00e9s de 77 a\u00f1os, baj\u00f3 con una pancarta de madera alrededor del cuello que dec\u00eda &#8220;El rey Jes\u00fas viene, arrepi\u00e9ntete&#8221; y un micr\u00f3fono estilo Britney Spears enrollado alrededor de su cabeza.  Tambi\u00e9n se siente preocupado por la llegada del rey Carlos.  \u201cTiene que acudir a Dios en busca de ayuda para reinar en este pa\u00eds, porque se avecinan grandes problemas como nunca antes en la historia.  Nos dirigimos a la mayor depresi\u00f3n de la historia\u201d.<\/p>\n<p>El s\u00e1bado, Green Park se sinti\u00f3 menos como un lugar de peregrinaje que como un festival de m\u00fasica.  La estaci\u00f3n estaba cerrada debido al hacinamiento, y se rumoreaba que las colas para llegar a las puertas del palacio se extend\u00edan hasta cuatro horas.  Las chicas serpenteaban entre la multitud en fila india, cogidas de la mano, y la hierba se convert\u00eda en mantillo. <\/p>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-name=\"auto\" data-layout-width=\"full-grid\">\n<div class=\"n-content-layout__container\">\n<div class=\"n-content-layout__slot\" data-slot-width=\"true\">\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full p402_hide\" style=\"width: 700px;max-width: 100%\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" alt=\"\" data-image-type=\"image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1663276350_207_Escenas-del-final-de-una-epoca-isabelina.jpg\" \/><figcaption class=\"n-content-image__caption\">\n<p>\t\t\t\t\u00a9 Zool\u00f3gico de Alicia<br \/>\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"n-content-layout__slot\" data-slot-width=\"true\">\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full p402_hide\" style=\"width: 700px;max-width: 100%\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" alt=\"\" data-image-type=\"image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1663276351_387_Escenas-del-final-de-una-epoca-isabelina.jpg\" \/><figcaption class=\"n-content-image__caption\">\n<p>\t\t\t\t\u00a9 Zool\u00f3gico de Alicia<br \/>\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Para el domingo, no pod\u00edas acercarte al palacio sin comprometerte a pasar medio d\u00eda arrastrando los pies entre la multitud.  La gente decepcionada puso sus flores alrededor de \u00e1rboles al azar en Green Park.  Una carta garabateada que acompa\u00f1aba a un ramo dec\u00eda: &#8220;\u00bfCu\u00e1l es tu animal favorito, rey Carlos?&#8221;. <\/p>\n<p>Esta es una multitud autoseleccionada.  Escuch\u00e9 muy poco sentimiento contra la realeza, y lo que escuch\u00e9 fue dicho en voz baja y no para publicarlo en el peri\u00f3dico junto con sus nombres.  Las personas mayores dijeron cosas que esperaba escuchar, que sent\u00edan que ella era un miembro de la familia, que hab\u00edan pasado toda su vida con ella y quer\u00edan presentarle sus respetos.<\/p>\n<p>Las opiniones de los j\u00f3venes me sorprendieron m\u00e1s.  Mi quinta fiesta de cumplea\u00f1os tuvo lugar el d\u00eda despu\u00e9s de la muerte de Diana.  Aparentemente fue un asunto moderado para los adultos presentes, pero com\u00ed mis nuggets de pollo felizmente, sin saber nada. <\/p>\n<p>Sin embargo, los brit\u00e1nicos que hoy tienen menos de 25 a\u00f1os nacieron despu\u00e9s de la muerte de la princesa.  Nunca han visto el espect\u00e1culo asociado con la muerte de un amado miembro de la realeza.  \u201cSiempre es un d\u00eda triste cuando es el final de una matriarca\u201d, me dijo Monica, una joven de 23 a\u00f1os.  \u201cEso es lo que m\u00e1s me ha entristecido, que ahora tenemos que decir: &#8216;Viva el Rey&#8217;\u201d. <\/p>\n<p>Lily, de 15 a\u00f1os, y Rosie, de 18, estaban dando vueltas a unos cien metros del palacio el s\u00e1bado por la tarde, bebiendo latas de Strongbow Dark Fruit.  \u201cS\u00ed, amamos a la Reina\u201d, dijo Rosie.  \u201cSin embargo, creo que Charles es bastante bueno, porque est\u00e1 muy metido en el ambiente.  Siento que la Reina no persigui\u00f3 tanto eso\u201d.<\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full p402_hide\" style=\"width: 700px;max-width: 100%\">\n\t\t\t\t   <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1663276351_485_Escenas-del-final-de-una-epoca-isabelina.jpg\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/9553146d-b7fe-44ef-91f6-962d74789db1\" data-image-type=\"image\" data-original-image-width=\"3295\" data-original-image-height=\"4603\" aria-hidden=\"true\" alt=\"\" \/><figcaption class=\"n-content-image__caption\">\n<p>\t\t\t\t\u00a9 Benjam\u00edn McMahon<br \/>\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<p>En general, las reacciones a Charles fueron silenciadas.  Es dif\u00edcil imaginar qu\u00e9 emociones se registrar\u00e1n en este mismo lugar dentro de muchos a\u00f1os, cuando la gente se re\u00fana para presenciar el final de su reinado.  Aparte de todo lo dem\u00e1s, no tendr\u00e1 tanto tiempo como el que tuvo la Reina para cimentarse en el imaginario p\u00fablico.  &#8220;\u00c9l no tiene 70 a\u00f1os en \u00e9l, \u00bfverdad?&#8221;  como dijo una persona.<\/p>\n<p>Dos j\u00f3venes de 17 a\u00f1os, Charlotte y Hannah, se levantaron de Croydon despu\u00e9s de una fiesta de cumplea\u00f1os el s\u00e1bado por la noche.  \u201cNo digas Croydon\u201d, me instruy\u00f3 Hannah, \u201cdi Surrey, suena mejor\u201d.  \u201cAhora vamos a tener muchos reyes, as\u00ed que, especialmente como mujeres j\u00f3venes, creo que ella fue realmente empoderadora\u201d, dijo Charlotte.  &#8220;El poder de las chicas, \u00bfno?&#8221;, a\u00f1adi\u00f3 Hannah. <\/p>\n<p><em>Imogen West-Knights es escritora y periodista radicada en Londres.  Estas fotograf\u00edas fueron realizadas el pasado fin de semana por Benjamin McMahon y Alice Zoo<\/em><\/p>\n<p><em>Seguir <\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/FTMag\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\"><em>@FTMag<\/em><\/a><em>  en Twitter para enterarte primero de nuestras \u00faltimas historias<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/3b1bdcaa-013a-4869-8ca8-49f34292c069\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cuando llegu\u00e9 a Westminster despu\u00e9s del trabajo el viernes 9 de septiembre, la cabeza de br\u00f3coli que alguien<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":376006,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[38,23629,9057,463,107658,158],"class_list":["post-376005","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-del","tag-epoca","tag-escenas","tag-final","tag-isabelina","tag-una"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/376005","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=376005"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/376005\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/376006"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=376005"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=376005"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=376005"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}