{"id":371543,"date":"2022-09-13T10:22:45","date_gmt":"2022-09-13T10:22:45","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-versatil-fotografo-william-klein-capturo-nueva-york-en-blanco-y-negro-crudo-y-granulado\/"},"modified":"2022-09-13T10:22:47","modified_gmt":"2022-09-13T10:22:47","slug":"el-versatil-fotografo-william-klein-capturo-nueva-york-en-blanco-y-negro-crudo-y-granulado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-versatil-fotografo-william-klein-capturo-nueva-york-en-blanco-y-negro-crudo-y-granulado\/","title":{"rendered":"El vers\u00e1til fot\u00f3grafo William Klein captur\u00f3 Nueva York en blanco y negro crudo y granulado"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Exactamente el \u00faltimo d\u00eda de su gran retrospectiva en el Centro Internacional de Fotograf\u00eda de Nueva York, el lunes se anunci\u00f3 la muerte del fot\u00f3grafo estadounidense William Klein.  Klein falleci\u00f3 el pasado s\u00e1bado a los 96 a\u00f1os en Par\u00eds, ciudad en la que hab\u00eda vivido la mayor parte de su vida.<\/p>\n<p>Klein se hizo conocido por sus fotos de moda para <em>moda<\/em>, pero especialmente a trav\u00e9s de sus im\u00e1genes en blanco y negro crudas, realistas y de grano grueso de ciudades como Roma, Mosc\u00fa y Tokio, y en particular Nueva York.  Las vibrantes fotos callejeras que tom\u00f3 en su ciudad natal pertenecen al canon de la historia de la fotograf\u00eda;  el joven negro de amplia sonrisa que pasea por Harlem con su elegante traje;  la perra callejera de rostro sombr\u00edo que apunta con un rev\u00f3lver a la lente del fot\u00f3grafo, lo que hace que nosotros, como espectadores, miremos de lleno el ca\u00f1\u00f3n de un arma.  Su novio, casi una cabeza m\u00e1s peque\u00f1o, su rostro suave, se ve un poco inc\u00f3modo.<\/p>\n<figure class=\"gn4-inline\" data-source=\"gn4\"><figcaption>\n<span class=\"caption-text\">La foto<strong> &#8216;Pistola 1&#8217;<\/strong> en un stand de una galer\u00eda en una feria de arte en Londres en 2010. Klein vio esta foto de 1954 como un autorretrato.<\/span><br \/>\n<span class=\"caption-producer\">Foto Suzanne Plunkett \/ Reuters<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>El t\u00edtulo de la exposici\u00f3n de Nueva York, <em>S\u00cd<\/em>, (que se prorrog\u00f3 unos d\u00edas despu\u00e9s de la muerte de Klein) refleja la forma entusiasta y codiciosa en la que Klein siempre ha estado abierto a nuevos desaf\u00edos y experimentos en su trabajo.  Pint\u00f3, dibuj\u00f3, y para muchos de sus libros \u00e9l mismo escribi\u00f3 los textos y fue el dise\u00f1ador.  Y adem\u00e1s de fot\u00f3grafo callejero y de moda, se dio a conocer como cineasta y documentalista \u2013fue asistente de Federico Fellini y realiz\u00f3 3 pel\u00edculas y 27 documentales sobre temas tan diversos como moda, deportes, m\u00fasica, danza y \u00f3pera, as\u00ed como como el movimiento de protesta estadounidense y la guerra de Vietnam.  Su m\u00e1s famoso: el documental <em>Muhammad Ali el m\u00e1s grande<\/em>de 1969. <\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">Servicio militar<\/h2>\n<p>William Klein naci\u00f3 en Nueva York en 1926 de inmigrantes europeos, cerca de Harlem, donde hizo espuma en las calles despu\u00e9s de la quiebra de la tienda de ropa de su padre.  En los a\u00f1os posteriores a la Segunda Guerra Mundial se uni\u00f3 a las Fuerzas Aliadas en Europa, luego de terminar su servicio en 1948 se instal\u00f3 en Par\u00eds, donde estudi\u00f3 con el pintor franc\u00e9s Fernand L\u00e9ger.  Tambi\u00e9n comenz\u00f3 a tomar fotograf\u00edas.  M\u00e1s tarde conoci\u00f3 a Alexander Liberman, el m\u00edtico director de arte de la revista americana <em>moda<\/em>donde Klein se har\u00eda un nombre con su fotograf\u00eda de moda. <\/p>\n<figure class=\"gn4-inline\" data-source=\"gn4\">\n<img decoding=\"async\" class=\"b-lazy\" data-aspect-ratio=\"0.6671432656562768\" data-gn4-data-id=\"data90622863\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1663064565_126_El-versatil-fotografo-William-Klein-capturo-Nueva-York-en-blanco.jpg|https:\/\/images.nrc.nl\/JEzMLPD2R3TMhiz2zIt4eFZU0ls=\/1920x\/filters:no_upscale()\/s3\/static.nrc.nl\/images\/gn4\/stripped\/data90622863-b6f127.jpg\" \/><figcaption>\n<span class=\"caption-text\"><strong>Las fotos &#8216;Smoke and Veil&#8217; y &#8216;Anouk Animee&#8217;<\/strong> durante una exposici\u00f3n en Madrid en 2008.<\/span><br \/>\n<span class=\"caption-producer\">Foto Susana Vera\/Reuters<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>A pesar de la cartera de alto perfil que construy\u00f3 all\u00ed (Klein sigui\u00f3 siendo uno de los principales fot\u00f3grafos de moda de la revista durante d\u00e9cadas), muchos entusiastas de la fotograf\u00eda lo conocen principalmente por su fotograf\u00eda callejera, especialmente el trabajo que crear\u00eda a fines de la d\u00e9cada de 1950 y principios de la de 1960.  <\/p>\n<p>Sus fotolibros sobre las cuatro ciudades del mundo, <em>Roma<\/em> (1959), <em>Mosc\u00fa<\/em> (1964), y <em>tokio<\/em> (1964) y  <em>Nueva York<\/em> (1956) todav\u00eda se consideran innovadores, especialmente el \u00faltimo.  En los a\u00f1os en que Estados Unidos prefer\u00eda presentarse con im\u00e1genes optimistas del Sue\u00f1o Americano, Klein mostr\u00f3 un lado diferente.  Como har\u00eda Robert Frank dos a\u00f1os despu\u00e9s con su libro de fotos <em>Los americanos<\/em>, levant\u00f3 un espejo del pa\u00eds con sus escenas callejeras arremolinadas y un dise\u00f1o brusco: composiciones sesgadas, borrosas, personas solo parcialmente en la imagen con sus rostros.  Algo que no les interesaba en absoluto en Estados Unidos: Klein finalmente public\u00f3 su libro en Francia en 1956, las editoriales americanas prefirieron no quemarse las manos con \u00e9l.<\/p>\n<p>William Klein sumergi\u00f3 al espectador en la vida de la ciudad, sin posar nunca como  <em>mosca en la pared<\/em>, pero siempre interactuaba.  La mujer rusa en bikini le sonr\u00ede tentadoramente en un parque de Mosc\u00fa.  Los chicos, \u00bfcu\u00e1ntos a\u00f1os tendr\u00e1n, 10, 12?  &#8211; en  <em>Pistola 1, Nueva York<\/em> (1954) casi arrastr\u00e1ndose en su lente.  Klein a menudo dec\u00eda sobre esa imagen en entrevistas que en realidad era un autorretrato.  Eran los dos chicos.  El que apunta agresivamente con el rev\u00f3lver al fot\u00f3grafo: Little the angry street boy americano.  El de cara blanda: Klein, el joven sensible e inteligente que se sumergir\u00e1 en las artes en Par\u00eds.  Ambos personajes han condicionado su obra a lo largo de su vida.<\/p>\n<aside class=\"newslettersignup belowarticlesignup\">\n<p class=\"call-to-action-title\">\n\t\t<span>Boletin informativo<\/span><br \/>\n\t\tGu\u00eda cultural de la NRC\n\t<\/p>\n<p class=\"&#010;&#009;&#009;call-to-action-description&#010;&#009;&#009;\">\n<p>\t\t\u00bfQu\u00e9 deber\u00edas ver, o\u00edr o escuchar esta semana?  Nuestros editores revisan y aconsejan\n\t<\/p>\n<\/aside><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2022\/09\/13\/veelzijdige-fotograaf-william-klein-legde-zijn-geboortestad-new-york-vast-in-rauw-grofkorrelig-zwart-wit-a4141681\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Exactamente el \u00faltimo d\u00eda de su gran retrospectiva en el Centro Internacional de Fotograf\u00eda de Nueva York, el<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":371544,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[1016,30074,12261,3091,108717,32131,1703,212,48202,10257,5147],"class_list":["post-371543","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-blanco","tag-capturo","tag-crudo","tag-fotografo","tag-granulado","tag-klein","tag-negro","tag-nueva","tag-versatil","tag-william","tag-york"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/371543","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=371543"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/371543\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/371544"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=371543"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=371543"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=371543"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}