\n<\/p>\n
Un cohete lanzado por Blue Origin de Jeff Bezos fall\u00f3 poco despu\u00e9s de su lanzamiento, marcando el primer incidente importante para el grupo de exploraci\u00f3n espacial del multimillonario desde que abri\u00f3 su servicio al p\u00fablico.<\/p>\n
El cohete New Shepard, que despeg\u00f3 de las instalaciones de Blue Origin en el oeste de Texas el lunes por la ma\u00f1ana, no transportaba pasajeros. En su lugar, mostraba docenas de elementos experimentales que se probar\u00edan durante un breve per\u00edodo en el entorno ingr\u00e1vido en el borde del espacio.<\/p>\n
Una transmisi\u00f3n en vivo del evento mostr\u00f3 un repentino estallido de llamas que envolvi\u00f3 el cohete a 29,000 pies, poco m\u00e1s de un minuto despu\u00e9s del lanzamiento. <\/p>\n
Casi de inmediato, la c\u00e1psula en la parte superior del cohete propulsor, que conten\u00eda la carga \u00fatil y ser\u00eda el \u00e1rea en la que los humanos se sentar\u00edan durante una misi\u00f3n tripulada, se separ\u00f3 del cohete y se lanz\u00f3 en paraca\u00eddas al suelo en lo que parec\u00eda ser un aterrizaje relativamente suave.<\/p>\n
\u201cParece que hemos experimentado una anomal\u00eda con el vuelo de hoy. Esto no fue planeado\u201d, dijo el comentarista en la transmisi\u00f3n en vivo de Blue Origin.<\/p>\n
\u201cPuede ver c\u00f3mo nuestros sistemas de seguridad de respaldo se activaron hoy\u201d.<\/p>\n
La falla est\u00e1 siendo investigada por la Administraci\u00f3n Federal de Aviaci\u00f3n, con New Shepard en tierra hasta que termine la investigaci\u00f3n. Calificando el asunto como un \u201cpercance\u201d, la FAA confirm\u00f3 que no hubo heridos ni da\u00f1os a la propiedad p\u00fablica.<\/p>\n
\u201cLa anomal\u00eda que ocurri\u00f3 desencaden\u00f3 el sistema de escape de la c\u00e1psula\u201d, dijo la FAA en un comunicado. \u201cLa c\u00e1psula aterriz\u00f3 de manera segura y el propulsor impact\u00f3 dentro del \u00e1rea de peligro designada\u201d.<\/p>\n
Si bien no hab\u00eda personas a bordo, el incidente podr\u00eda obstaculizar la capacidad de Blue Origin para vender su audaz visi\u00f3n del turismo espacial a los clientes. <\/p>\n
El cohete New Shepard ha llevado a 32 personas al espacio, incluidos Bezos y el \u00edcono de Star Trek, William Shatner. En todas esas misiones, el propulsor pudo regresar a la superficie terrestre sin incidentes para poder usarlo nuevamente. El cohete hab\u00eda sufrido previamente una falla parcial durante su etapa de desarrollo, antes de transportar personas.<\/p>\n