{"id":370072,"date":"2022-09-12T12:52:10","date_gmt":"2022-09-12T12:52:10","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-holandes-charlie-y-la-fabrica-de-chocolate-es-un-musical-para-disfrutar\/"},"modified":"2022-09-12T12:52:12","modified_gmt":"2022-09-12T12:52:12","slug":"el-holandes-charlie-y-la-fabrica-de-chocolate-es-un-musical-para-disfrutar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-holandes-charlie-y-la-fabrica-de-chocolate-es-un-musical-para-disfrutar\/","title":{"rendered":"El holand\u00e9s &#8216;Charlie y la f\u00e1brica de chocolate&#8217; es un musical para disfrutar"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Es una lista ilustre, con la que el actor Remko Vrijdag puede contar a partir de ahora.  Despu\u00e9s de Gene Wilder y Johnny Depp, tambi\u00e9n se pone la chaqueta morada sobre los hombros y se une a los Oompa Loompas.  El viernes Willy Wonka tocar\u00e1 en<em> Charlie y la f\u00e1brica de chocolate<\/em>, el musical basado en el famoso libro de Roald Dahl.  Esta producci\u00f3n se estren\u00f3 en el West End hace unos diez a\u00f1os y es <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/youtu.be\/F9SyxpjvvaU\" target=\"_blank\">ahora en exhibici\u00f3n en los Pa\u00edses Bajos<\/a>.<\/p>\n<p>Uno pensar\u00eda que Willy Wonka tambi\u00e9n ser\u00eda la brillante pieza central del musical, pero ese debe ser, ciertamente en la primera mitad, el joven Charlie.  En el estreno, Noah Fontijn lo interpreta de manera encantadora: es chispeante, tiene humor y una buena voz.  (Durante el recorrido, hay cinco ni\u00f1os que alternativamente asumen este papel). Fontijn forma un d\u00fao maravilloso con Vrijdag, quien retrata a Wonka como un hombre distante y torpe;  tal vez no muy encantador, pero c\u00f3mico y muy misterioso.<\/p>\n<p>En la actuaci\u00f3n, Charlie crece en una familia pobre sin padre, pero con una madre y cuatro ancianos viviendo en casa, que est\u00e1n en la cama todo el tiempo, pero a\u00fan as\u00ed se divierten mucho.  Charlie tiene el mejor v\u00ednculo con su abuelo, quien constantemente da rienda suelta a su imaginaci\u00f3n y se ubica en sus an\u00e9cdotas junto a grandes de la historia mundial (un lindo papel de Peter van Heeringen).  Adem\u00e1s, Charlie es un gran admirador de las barras de chocolate de Wonka.  Cuando el exc\u00e9ntrico chocolatero organiza un concurso para que los ni\u00f1os visiten su f\u00e1brica, est\u00e1 encantado.  Debe y encontrar\u00e1 uno de los boletos dorados. <\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">Modernizaci\u00f3n y magia<\/h2>\n<p><em>Charlie y la f\u00e1brica de chocolate<\/em> es una historia muy conocida, que ha sido filmada varias veces, pero ha sido adaptada considerablemente para el musical.  Se han modernizado elementos del libro de Dahl (1964), por ejemplo, como el grupo de ni\u00f1os a los que se permite ir a la f\u00e1brica de chocolate.  La adicta a la goma de mascar, Violet, ahora es una vlogger y la molesta Joris, una \u00e1vida jugadora.  Quienes, por supuesto, siguieron siendo parte del universo Wonka: los Oompa Loompas, los extra\u00f1os ayudantes de la f\u00e1brica.  Estas no son personas peque\u00f1as, como en las adaptaciones cinematogr\u00e1ficas, sino figuras que, con sus caras pintadas de blanco y sombreros negros, recuerdan m\u00e1s a los actores de pantomima. <\/p>\n<p>La direcci\u00f3n de Jasper Verheugd es de buen gusto y sabrosa: es realmente un musical para darse un fest\u00edn.  As\u00ed es la decoraci\u00f3n de Joris van Veldhoven<\/p>\n<figure class=\"gn4-inline\" data-source=\"gn4\"><figcaption>\n<span class=\"caption-text\">Remko Vrijdag (con sombrero de copa) brilla como Willy Wonka, el due\u00f1o de la f\u00e1brica de chocolate en el musical Charlie and the Chocolate Factory. <\/span><br \/>\n<span class=\"caption-producer\">Margot de Heide &#8211; Estudio estupefacto<\/span><br \/>\n<\/figcaption><\/figure>\n<p>  colorido y muy atmosf\u00e9rico, con el espectacular final antes del intermedio como uno de los aspectos m\u00e1s destacados.  Luego se levanta la gran W, en la que se representaron las escenas anteriores, y de repente la f\u00e1brica de chocolate se acerca mucho.  La decoraci\u00f3n tiene grandeza y al mismo tiempo suficientes artilugios para transmitir la magia de la historia.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">galleta de carnaval<\/h2>\n<p>Otro punto fuerte es la traducci\u00f3n de Rik van den Bos y Thomas van Luyn.  Funciona como un reloj, con apartes que se refieren al contexto holand\u00e9s.  Con la canci\u00f3n &#8216;M\u00e1s Caspar Slok!&#8217;  estaba ocupado cantando yodel en el West End con acento alem\u00e1n;  en la adaptaci\u00f3n holandesa, esta es una especie de galleta de carnaval, incluidas las blandas <em>gramo<\/em>.  El p\u00fablico espont\u00e1neamente comienza a aplaudir.  Musicalmente hay mucho para disfrutar de todos modos, con cl\u00e1sicos bien interpretados como <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/youtu.be\/sGjPOyOoYYs\" target=\"_blank\">&#8216;Tierra de tu imaginaci\u00f3n&#8217;<\/a> (que tambi\u00e9n estuvo en la pel\u00edcula de 1971) y nuevas canciones, como la nerviosa &#8220;As Veruca Says&#8221; sobre un padre que intenta controlar a su atrevida hija.  As\u00ed es este <em>Charlie y la f\u00e1brica de chocolate<\/em> todos los ingredientes para hacer desaparecer al p\u00fablico en ese mundo m\u00e1gico de Willy Wonka.<\/p>\n<aside><span class=\"keyword\">Musical<\/span><\/p>\n<p><strong>Charlie y la f\u00e1brica de chocolate<\/strong> de la alianza de teatro<\/p>\n<p>Visto: Teatro DeLaMar, \u00c1msterdam &#8211; domingo, 11 de septiembre de 2022<\/p>\n<p>En exhibici\u00f3n hasta el 5 de marzo de 2023 <\/p>\n<p>charliedemusical.nl<\/p>\n<h4 class=\"ballen vier\">\n<strong>\u25cf\u25cfnel<\/strong><\/h4>\n<\/aside><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2022\/09\/12\/de-nederlandse-charlie-and-the-chocolate-factory-is-een-musical-om-van-te-smullen-a4141577\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Es una lista ilustre, con la que el actor Remko Vrijdag puede contar a partir de ahora. Despu\u00e9s<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":370073,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[1055,23217,8903,8345,4429,258,18],"class_list":["post-370072","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-charlie","tag-chocolate","tag-disfrutar","tag-fabrica","tag-holandes","tag-musical","tag-para"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/370072","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=370072"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/370072\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/370073"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=370072"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=370072"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=370072"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}