{"id":364316,"date":"2022-09-08T20:11:34","date_gmt":"2022-09-08T20:11:34","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/muere-la-reina-isabel-ii\/"},"modified":"2022-09-08T20:11:36","modified_gmt":"2022-09-08T20:11:36","slug":"muere-la-reina-isabel-ii","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/muere-la-reina-isabel-ii\/","title":{"rendered":"Muere la reina Isabel II"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>La reina Isabel II, la monarca con m\u00e1s a\u00f1os de servicio en Gran Breta\u00f1a, muri\u00f3, dejando a su pueblo de luto pero reflexionando sobre una vida de deber en la que uni\u00f3 al pa\u00eds durante 70 a\u00f1os de cambios trascendentales.<\/p>\n<p>Su muerte, a la edad de 96 a\u00f1os, fue anunciada por el Palacio de Buckingham a las 18.30 horas de este jueves.  Marc\u00f3 un parteaguas en la vida de la naci\u00f3n, dej\u00e1ndola sin su \u201cmatriarca\u201d.<\/p>\n<p>El Pr\u00edncipe de Gales estaba junto a su cama en Balmoral, su amado castillo en las tierras altas de Escocia, junto con otros miembros de la familia real.  En el momento de su fallecimiento, su hijo se convirti\u00f3 en el rey Carlos III.<\/p>\n<p>El nuevo Rey dijo que la muerte de su madre fue un momento de \u201cla mayor tristeza para m\u00ed y para todos los miembros de mi familia\u201d.  Dijo que la familia se sentir\u00eda &#8220;consolada y sostenida&#8221; por el respeto y el afecto que se siente hacia la Reina en Gran Breta\u00f1a y en todo el Commonwealth.<\/p>\n<p>Las banderas de todo el pa\u00eds ondearon a media asta, mientras que en Westminster una banda militar toc\u00f3 &#8220;God Save the King&#8221;.  Al caer la noche, miles de personas se congregaron frente al Palacio de Buckingham para rendir homenaje. <\/p>\n<p>El Palacio de Buckingham dijo: \u201cLa Reina muri\u00f3 pac\u00edficamente en Balmoral esta tarde\u201d.  El Rey y su esposa, Camilla, quien se convierte en Reina Consorte, permanecer\u00e1n en Balmoral y regresar\u00e1n a Londres el viernes.<\/p>\n<p>La Reina celebr\u00f3 este a\u00f1o el 70 aniversario de su reinado.  Ella hab\u00eda representado la continuidad y la estabilidad de Gran Breta\u00f1a desde la era de la posguerra hasta el siglo XXI, actuando como una figura unificadora en tiempos de crisis.<\/p>\n<p>Durante la pandemia de covid, mientras el pa\u00eds se encerraba a puertas cerradas, la Reina captur\u00f3 un estado de \u00e1nimo desafiante y esperanzador con una simple referencia a la Segunda Guerra Mundial: \u201cNos volveremos a encontrar\u201d.<\/p>\n<p>La Reina, que cumpli\u00f3 el servicio militar en ese conflicto, realiz\u00f3 este martes su \u00faltimo acto formal invitando a Liz Truss a formar un nuevo gobierno.  Truss fue el decimoquinto primer ministro de la Reina;  el primero fue Winston Churchill.<\/p>\n<p>Truss dijo: \u201cEs un logro extraordinario haber presidido con tanta dignidad y gracia durante 70 a\u00f1os.  Su vida de servicio se extendi\u00f3 m\u00e1s all\u00e1 de la mayor\u00eda de nuestros recuerdos vivos.<\/p>\n<p>\u201cElla era el esp\u00edritu mismo de Gran Breta\u00f1a, y ese esp\u00edritu perdurar\u00e1\u201d, agreg\u00f3.  \u201cEs un d\u00eda de gran p\u00e9rdida, pero la reina Isabel deja un gran legado\u201d. <\/p>\n<p>El ex primer ministro Sir Tony Blair dijo: \u201cHemos perdido no solo a nuestro monarca sino a la matriarca de nuestra naci\u00f3n, la figura que m\u00e1s que ninguna otra uni\u00f3 a nuestro pa\u00eds, nos mantuvo en contacto con nuestra mejor naturaleza, personific\u00f3 todo lo que nos enorgullece. ser brit\u00e1nico\u201d.<\/p>\n<p>El presidente franc\u00e9s, Emmanuel Macron, dijo: \u201cLa recuerdo como una amiga de Francia, una reina de buen coraz\u00f3n que ha dejado una impresi\u00f3n duradera en su pa\u00eds y su siglo\u201d.<\/p>\n<p>El pa\u00eds se preparaba para la muerte de la monarca el jueves por la ma\u00f1ana cuando el Palacio de Buckingham emiti\u00f3 un raro bolet\u00edn m\u00e9dico sobre la salud de la Reina. <\/p>\n<p>La noticia del deterioro de la condici\u00f3n de la monarca fue transmitida a Truss en la C\u00e1mara de los Comunes poco antes del mediod\u00eda, cuando hizo una declaraci\u00f3n ante el parlamento sobre una intervenci\u00f3n estatal en el mercado energ\u00e9tico.<\/p>\n<p>La BBC suspendi\u00f3 la programaci\u00f3n normal y el pa\u00eds ahora entrar\u00e1 en un per\u00edodo de duelo nacional coreografiado, que culminar\u00e1 con el funeral de la Reina a finales de este mes.<\/p>\n<p>Seg\u00fan la tradici\u00f3n, los funcionarios trajeron un aviso que confirmaba la muerte de la Reina a las puertas del Palacio de Buckingham.  Las campanas de la Abad\u00eda de Westminster y la Catedral de San Pablo sonar\u00e1n el viernes.<\/p>\n<aside class=\"n-content-recommended--single-story\">\n<h2 class=\"n-content-recommended__title\">Recomendado<\/h2>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--article o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image js-teaser\" data-id=\"e4c9df38-7b92-4a81-9cd6-1f93dfc749ea\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\">\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"padding-bottom:56.2500%\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>La reina hab\u00eda sido una parte central de la vida en el Reino Unido durante siete d\u00e9cadas, desde la muerte de su padre, Jorge VI, en 1952.<\/p>\n<p>Su reinado abarc\u00f3 la descolonizaci\u00f3n de gran parte del imperio brit\u00e1nico en \u00c1frica y Asia, as\u00ed como la consolidaci\u00f3n de la Commonwealth.  Tambi\u00e9n vio el surgimiento de la monarqu\u00eda moderna, que se convirti\u00f3 en objeto de un intenso escrutinio medi\u00e1tico.<\/p>\n<p>La popularidad personal de la Reina fue un factor importante para mantener el apoyo a la monarqu\u00eda en el Reino Unido en los \u00faltimos a\u00f1os.  Cuando Londres fue sede de los Juegos Ol\u00edmpicos de 2012, particip\u00f3 en una obra de teatro en la que parec\u00eda saltar en paraca\u00eddas en la arena.<\/p>\n<p>La mayor\u00eda de las veces evit\u00f3 las intervenciones pol\u00edticas, aunque discretamente dej\u00f3 saber sus preocupaciones sobre la perspectiva de la independencia de Escocia durante el refer\u00e9ndum de 2014, y dijo que esperaba que los votantes &#8220;pensaran con mucho cuidado&#8221;.<\/p>\n<p>Sus s\u00fabditos la conoc\u00edan principalmente por su presencia en eventos p\u00fablicos y mensajes de Navidad televisados, que a menudo enfatizaban los valores del deber y el di\u00e1logo.<\/p>\n<p>Se convirti\u00f3 en la monarca con m\u00e1s a\u00f1os de servicio en la historia brit\u00e1nica en 2015, superando a su tatarabuela, la reina Victoria.<\/p>\n<p>El rey Carlos desempe\u00f1ar\u00e1 un papel clave en la conducci\u00f3n del luto por su madre en el pa\u00eds y se espera que visite todas las naciones del Reino Unido antes de que se lleve a cabo el funeral de la reina.  Se convierte en monarca a la edad de 73 a\u00f1os despu\u00e9s del per\u00edodo m\u00e1s largo como heredero al trono en la historia brit\u00e1nica.<\/p>\n<div class=\"n-content-video n-content-video--internal p402_hide\">\n<div class=\"n-content-video__placeholder\" data-o-component=\"o-video\" data-o-video-id=\"a3d56d6d-db7a-4963-8cf5-ca434c54fd27\"><span>Video: Reina Isabel II: una larga vida de deber y servicio<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/a30366d6-998b-4b32-9193-11d2d66203cb\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La reina Isabel II, la monarca con m\u00e1s a\u00f1os de servicio en Gran Breta\u00f1a, muri\u00f3, dejando a su<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":364317,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[571,255,570],"class_list":["post-364316","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-isabel","tag-muere","tag-reina"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/364316","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=364316"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/364316\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/364317"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=364316"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=364316"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=364316"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}