\n<\/p>\n
Las acciones europeas obtuvieron ganancias moderadas el jueves por la ma\u00f1ana antes de una decisi\u00f3n de pol\u00edtica monetaria ampliamente anticipada por parte del Banco Central Europeo.<\/p>\n
El Stoxx 600 regional agreg\u00f3 un 0,2 por ciento, mientras que el \u00edndice Dax de Alemania gan\u00f3 un 0,1 por ciento y el FTSE 100 de Londres subi\u00f3 un 0,3 por ciento. Los mercados de bonos europeos estaban silenciados en las transacciones de la ma\u00f1ana, con el rendimiento del Bund alem\u00e1n a 10 a\u00f1os, un indicador de los costos de endeudamiento de la eurozona, cotizando sin cambios.<\/p>\n
Esos movimientos del mercado se produjeron antes de la \u00faltima decisi\u00f3n sobre tipos de inter\u00e9s del BCE, prevista para las 13:15 BST. <\/p>\n
Los economistas encuestados por Reuters anticipan un aumento de 0,5 puntos porcentuales en los costos de endeudamiento, seg\u00fan estimaciones de consenso, despu\u00e9s de que el BCE elev\u00f3 las tasas de inter\u00e9s por primera vez en m\u00e1s de una d\u00e9cada en julio en medio punto a cero, m\u00e1s de lo esperado. Pero varios bancos de Wall Street han dicho que anticipan un aumento mayor de 0,75 puntos porcentuales.<\/p>\n
Isabel Schnabel, miembro de la junta del BCE, dijo en la reuni\u00f3n de banqueros centrales de Jackson Hole en agosto que el banco estaba preparado para elevar las tasas de inter\u00e9s a un nivel que conducir\u00eda a un mayor desempleo y recesi\u00f3n en toda Europa.<\/p>\n
\u201cLos halcones del BCE han logrado empujar al mercado hacia la expectativa de un [0.75 percentage point] alza hoy\u201d, escribieron los analistas de ING. \u201cRetroceder puede enviar una se\u00f1al equivocada dado el mayor peso que se le ha dado a la din\u00e1mica de inflaci\u00f3n actual\u201d.<\/p>\n
Los operadores tambi\u00e9n se centrar\u00e1n en los posibles efectos de la pol\u00edtica del BCE sobre el euro, que cotizaba por debajo de la paridad con el d\u00f3lar el jueves a 0,998 d\u00f3lares. ING espera un aumento de 0,5 puntos porcentuales, lo que podr\u00eda empujar al euro a la baja frente al d\u00f3lar. El d\u00f3lar se ha fortalecido este a\u00f1o debido a la l\u00ednea dura de la Reserva Federal y su estatus tradicional como moneda de refugio en un contexto de crecimiento mundial vacilante.<\/p>\n
En los mercados burs\u00e1tiles asi\u00e1ticos, el Topix de Jap\u00f3n rebot\u00f3 un 2,2 por ciento, seguido de los \u00edndices de EE. UU. despu\u00e9s de que el Nasdaq Composite de tecnolog\u00eda pesada y el amplio S&P 500 a\u00f1adieran alrededor de un 2 por ciento el mi\u00e9rcoles. El \u00edndice Hang Seng de Hong Kong cay\u00f3 un 1,1 por ciento y el S&P\/ASX 200 de Australia subi\u00f3 un 1,8 por ciento despu\u00e9s de que el gobernador del Banco de la Reserva de Australia dijera que reducir\u00eda el ritmo de aumento de las tasas de inter\u00e9s despu\u00e9s de cinco meses de aumentos.<\/p>\n
A medida que la libra cay\u00f3 a su nivel m\u00e1s bajo desde 1985, los precios de los dorados continuaron subiendo. El rendimiento del gilt a 10 a\u00f1os subi\u00f3 0,2 puntos porcentuales hasta el 3,04 por ciento.<\/p>\n
Los futuros burs\u00e1tiles de Estados Unidos obtuvieron peque\u00f1as ganancias y el \u00edndice del d\u00f3lar, que mide la moneda frente a una canasta de otras seis, cay\u00f3 un 0,2 por ciento.<\/p>\n<\/div>\n