{"id":359271,"date":"2022-09-06T01:39:17","date_gmt":"2022-09-06T01:39:17","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/debate-winnetou-mdr-quiere-seguir-transmitiendo-defa-peliculas-indias\/"},"modified":"2022-09-06T01:39:18","modified_gmt":"2022-09-06T01:39:18","slug":"debate-winnetou-mdr-quiere-seguir-transmitiendo-defa-peliculas-indias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/debate-winnetou-mdr-quiere-seguir-transmitiendo-defa-peliculas-indias\/","title":{"rendered":"Debate &#8220;Winnetou&#8221;: MDR quiere seguir transmitiendo DEFA &#8220;pel\u00edculas indias&#8221;."},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-token=\"57760508100c7a8505f47602\" data-context=\"true\" data-tags=\"\" data-fallback=\"true\">\n<p>En el debate sobre las novelas &#8220;Winnetou&#8221; de Karl May y la acusaci\u00f3n de apropiaci\u00f3n cultural, las &#8220;pel\u00edculas indias&#8221; producidas por DEFA en la RDA ahora tambi\u00e9n son un tema.  A pedido de <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.bild.de\/regional\/dresden\/dresden-aktuell\/mdr-ddr-chefindianer-gojko-mitic-bleibt-auf-sendung-81220626.bild.html\" target=\"_blank\">&#8220;Imagen&#8221;<\/a> inform\u00f3 al MDR que las pel\u00edculas deben permanecer en el programa.<\/p>\n<aside class=\"ph-article-related ph-article-body-inline\">\n<h3 class=\"ph-article-related-title\">recomendaci\u00f3n del editor<\/h3>\n<\/aside>\n<p>\u201cPuedo decirles que MDR seguir\u00e1 transmitiendo este tipo de producciones\u201d, dijo un vocero de la emisora.  Varias de las producciones ya est\u00e1n en el programa para 2023.  El inventario de la compa\u00f1\u00eda cinematogr\u00e1fica de la RDA est\u00e1 gestionado por la Fundaci\u00f3n DEFA, pero el MRD actualmente posee licencias para la transmisi\u00f3n.  En julio, se mostraron por \u00faltima vez Trace of the Falcon y White Wolves.<\/p>\n<h3>Actor Gojko Mitic: &#8220;\u00a1Qu\u00e9 tonter\u00eda!&#8221;<\/h3>\n<p>&#8220;\u00a1Qu\u00e9 tonter\u00eda!&#8221;, dict\u00f3 el actor Gojko Mitic &#8220;Bild&#8221; al micr\u00f3fono para el debate.  El hombre de 82 a\u00f1os interpret\u00f3 el papel principal en numerosas &#8220;pel\u00edculas indias&#8221; de DEFA, como &#8220;Apachen&#8221; (1973) y &#8220;Blutsbr\u00fcder&#8221; (1975).<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Apachen | Western | Indianerfilm | Deutsch | Indianer Spielfilm | DEFA-Klassiker | Ganzer Film\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/eoFM4Dnj_8U?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>&#8220;Las pel\u00edculas de nativos americanos son parte de nuestra cultura, como las historias de detectives y las comedias&#8221;, dijo Mitic.  Se trata de la caridad, la hermandad de sangre, la amistad entre los pueblos.  Las pel\u00edculas de DEFA incluso se realizaron con la ayuda de la historiadora Liselotte Welskopf-Henrich (\u2020 78), quien investig\u00f3 la cultura de los indios norteamericanos.<\/p>\n<p>Aunque Karl May era saj\u00f3n, sus obras se consideraban indeseables en la pol\u00edtica cultural de la RDA.  Si bien se realizaron numerosas pel\u00edculas de &#8220;Winnetou&#8221; en la Rep\u00fablica Federal de Alemania y los Juegos de Karl May comenzaron en Bad Segeberg en Schleswig-Holstein, la RDA encarg\u00f3 sus propias &#8220;pel\u00edculas indias&#8221; a la compa\u00f1\u00eda cinematogr\u00e1fica &#8220;estatal&#8221; DEFA.  Estos deber\u00edan tomar la perspectiva de los pueblos ind\u00edgenas oprimidos por los colonos.<\/p>\n<h3>\u00bfEs racista el &#8220;Winnetou&#8221; de Karl May?<\/h3>\n<p>La editorial Ravensburger anunci\u00f3 el lunes 22 de agosto que ya no vender\u00eda dos libros de &#8220;Winnetou&#8221;.  Esto dio lugar a un debate sobre la representaci\u00f3n de los ind\u00edgenas en las obras y pel\u00edculas y obras de teatro de Karl May basadas en ellos.  Por ejemplo, mientras que el investigador colonial de Hamburgo J\u00fcrgen Zimmerer opina que el trabajo de May es &#8220;racista en su ADN&#8221;, una petici\u00f3n de la Fundaci\u00f3n Karl May, entre otros, defendi\u00f3 el material.  Aunque May fue moldeado inevitablemente por la era colonial, sus simpat\u00edas en las novelas son b\u00e1sicamente con los ind\u00edgenas.<\/p>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t&lt;!&#8211; <\/p>\n<div class=\"ph-article-end-mark-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<a rel=\"nofollow\" href=\"#\" class=\"ph-article-end-mark\">&#8942;<\/a>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n<p> &#8211;&gt;<\/p>\n<p><\/p>\n<p>\t\t\t\t\t&lt;!&#8211;<\/p>\n<p>&#8211;&gt;<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.rollingstone.de\/winnetou-debatte-mdr-will-defa-filme-weiter-ausstrahlen-2491989\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-30<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En el debate sobre las novelas &#8220;Winnetou&#8221; de Karl May y la acusaci\u00f3n de apropiaci\u00f3n cultural, las &#8220;pel\u00edculas<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":359273,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[3528,106699,12094,986,362,86,3717,69798,80816],"class_list":["post-359271","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-entretenimiento","tag-debate","tag-defa","tag-indias","tag-mdr","tag-peliculas","tag-quiere","tag-seguir","tag-transmitiendo","tag-winnetou"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/359271","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=359271"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/359271\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/359273"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=359271"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=359271"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=359271"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}