{"id":355771,"date":"2022-09-03T19:04:19","date_gmt":"2022-09-03T19:04:19","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/no-he-hablado-con-bruno-desde-que-lo-reemplace-en-el-panel-de-strictly-dice-anton-du-beke-mientras-aborda-los-rumores-de-enemistad\/"},"modified":"2022-09-03T19:04:21","modified_gmt":"2022-09-03T19:04:21","slug":"no-he-hablado-con-bruno-desde-que-lo-reemplace-en-el-panel-de-strictly-dice-anton-du-beke-mientras-aborda-los-rumores-de-enemistad","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/no-he-hablado-con-bruno-desde-que-lo-reemplace-en-el-panel-de-strictly-dice-anton-du-beke-mientras-aborda-los-rumores-de-enemistad\/","title":{"rendered":"No he hablado con Bruno desde que lo reemplac\u00e9 en el panel de Strictly, dice Anton Du Beke mientras aborda los rumores de ‘enemistad’."},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

Anton Du Beke, DE STRICTLY, dice que no ha hablado con Bruno Tonioli desde que lo reemplaz\u00f3 como juez, pero insiste en que no se sinti\u00f3 ofendido por las burlas del italiano.<\/p>\n

El favorito de la televisi\u00f3n, de 56 a\u00f1os, que ha estado en el programa desde la primera temporada, fue reclutado el a\u00f1o pasado cuando las restricciones de viaje descartaron la aparici\u00f3n de Bruno.<\/p>\n

\n
<\/a><\/p>\n

5<\/span><\/p>\n<\/div>

Anton Du Beke de Strictly dice que no ha hablado con Bruno Tonioli desde que lo reemplaz\u00f3 como juez, pero insiste en que no se sinti\u00f3 ofendido por las burlas del italiano.<\/span>Cr\u00e9dito: BBC<\/span><\/figcaption><\/figure>\n
\n
\"Anton,<\/a><\/p>\n

5<\/span><\/p>\n<\/div>

Anton, fotografiado con Bruno en 2019, insiste en que no hay ruptura entre ellos.<\/span>Cr\u00e9dito: Pensilvania<\/span><\/figcaption><\/figure>\n
\n
\"Anton<\/a><\/p>\n

5<\/span><\/p>\n<\/div>

Anton como el villano del c\u00f3mic The Riddler para un programa con tem\u00e1tica de Halloween<\/span>Cr\u00e9dito: BBC<\/span><\/figcaption><\/figure>\n

Pero cuando Anton regrese al programa de baile de la BBC en un par de semanas, los zapatos relucientes que calce ser\u00e1n completamente suyos.<\/p>\n

En su primera entrevista antes del lanzamiento de Strictly, Anton cont\u00f3 c\u00f3mo la noticia de que iba a retomar su papel de juez fue “un resultado encantador”.<\/p>\n

La pareja no ha estado en contacto, pero Anton se ri\u00f3 de las especulaciones de una disputa e insisti\u00f3 en que se habr\u00eda hecho a un lado si Bruno, de 66 a\u00f1os, hubiera regresado.<\/p>\n

Anton dijo: \u201cSiempre supe que me lo pod\u00edan quitar, por muy bueno que fuera en el panel de jueces. Pero tom\u00e9 la misma actitud que cuando estaba compitiendo, que es que solo puedo controlar lo que hago. <\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Tess<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\"Strictly<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u201cEl baile de sal\u00f3n no es lo primero que pasa, es subjetivo y est\u00e1s siendo adjudicado.<\/p>\n

\u201cAs\u00ed que no importa lo bien que pensaste que lo hiciste. Si no llaman a su n\u00famero, no hay nada que pueda hacer.<\/p>\n

\u201cTodo lo que puedes hacer es estar listo y dar lo mejor de ti. Estaba satisfecho con mi actuaci\u00f3n en el programa. <\/p>\n

\u201cPero yo solo estaba interviniendo. Si Bruno hubiera querido volver, los jefes no podr\u00edan decirle: ‘No te queremos’.<\/p>\n

\u201cSi hubiera sido al rev\u00e9s y me hubiera pasado a m\u00ed, me hubiera decepcionado mucho.<\/p>\n

\u201cAs\u00ed que hubiera sido lo suficientemente justo. Era su trabajo en primer lugar, y yo habr\u00eda vuelto a bailar\u201d.<\/p>\n

\u00bfEn serio? \u00bfNo te habr\u00edas ido?<\/p>\n

“No.” Anton niega con la cabeza: \u201c\u00bfPara hacer qu\u00e9? No se me ocurre nada mejor que estar en Strictly\u201d.<\/p>\n

‘Solo jugando’<\/h2>\n

En un momento de nuestra entrevista, Anton admite que no est\u00e1 seguro de que “habr\u00eda llegado a mucho” si no hubiera descubierto el baile en el sal\u00f3n de una iglesia en Kent cuando ten\u00eda 13 a\u00f1os.<\/p>\n

Y es dif\u00edcil imaginar un embajador m\u00e1s entusiasta para el programa que convirti\u00f3 al padre de dos en un nombre familiar hace 18 a\u00f1os. <\/p>\n

Pero fue necesaria la pandemia de Covid para abrir la puerta al panel de jueces, ya que Bruno no pudo viajar desde los EE. UU., donde es juez en Dancing With The Stars, la versi\u00f3n estadounidense de Strictly.<\/p>\n

\n
\n

Siempre supe que me pod\u00edan quitar el papel, por bueno que fuera en el panel de jueces. Pero tom\u00e9 la misma actitud que cuando estaba compitiendo, que es que solo puedo controlar lo que hago.<\/p>\n<\/div>\n<\/blockquote>\n

En las semanas posteriores a la presentaci\u00f3n de Anton como juez de la serie 2021, Bruno brome\u00f3 en una entrevista con The Sun el domingo: \u201cBien por \u00e9l. Necesita el dinero.<\/p>\n

Pero cuando le pregunto sobre la burla, Anton no pierde el ritmo.<\/p>\n

\u00c9l dijo: \u201cCreo que solo estaba bromeando. Me lo imagino dici\u00e9ndolo.<\/p>\n

\u201cCreo que parec\u00eda m\u00e1s impactante de lo que era. As\u00ed que no entend\u00ed la joroba en absoluto. De hecho, me hizo re\u00edr\u201d.<\/p>\n

Da la impresi\u00f3n de que nadie podr\u00eda haber llovido sobre el desfile de Anton en ese punto en particular.<\/p>\n

Cuando se le pregunt\u00f3 si hab\u00eda hablado con su predecesor desde que fue nombrado este a\u00f1o, Anton admiti\u00f3: \u201cNo he hablado con \u00e9l. No he hablado con ninguno de los jueces. <\/p>\n

\u201cTodo se debi\u00f3 a las circunstancias realmente. La situaci\u00f3n con los vuelos a\u00fan no es ideal, todos sabemos cu\u00e1ntos vuelos se cancelan, y Bruno le dijo a la BBC: ‘Escucha, no puedo hacer ambos programas. Muchas gracias y buena suerte’.”<\/p>\n

Pero aunque Anton insiste en que no estaba preocupado por hacer la transici\u00f3n de ense\u00f1ar a juzgar, hubo una curva de aprendizaje involucrada.<\/p>\n

Continu\u00f3: \u201cCuando obtuve el trabajo por primera vez, dije: ‘S\u00ed, puedo hablar sobre los brazos, el marco. Puedo hablar de los or\u00edgenes del sal\u00f3n de baile’. Entonces te dicen: ‘Tienes 15 segundos’.<\/p>\n

\u201cCuando est\u00e1s parado frente a los jueces, parece que dura una eternidad, pero cuando est\u00e1s en el panel, te das cuenta de lo breve que es en realidad.<\/p>\n

\u201cNo me preocupaba juzgar porque no me faltan conocimientos ni experiencia. Es la capacidad de ser sucinto. No sab\u00eda c\u00f3mo encajar\u00eda en todo este maravilloso conocimiento.<\/p>\n

\u201cLos productores nunca nos dan notas. Todo lo que piden es que no saquemos el programa del aire o que nos cancelen a nosotros mismos. Pero lo que s\u00ed obtengo es mucho de esto\u201d. Levanta las manos con los brazos extendidos y las junta. “Un poco m\u00e1s corto”.<\/p>\n

Y agrega: \u201cCuando fui a casa despu\u00e9s, le dije a mi esposa Hannah: ‘Quieren que sea m\u00e1s corto’, y ella respondi\u00f3: ‘Oh, es mejor que seas m\u00e1s corto de todos modos’.<\/p>\n

\u201cHasta aqu\u00ed mi gran soliloquio. Hannah tambi\u00e9n me ha dicho: ‘Sabes, no todo es hermoso’.<\/p>\n

\u201cNota personal: encuentra otra palabra\u201d. <\/p>\n

Dejando a un lado ese peque\u00f1o problema, las cr\u00edticas de Anton claramente tocaron la fibra sensible de los millones de espectadores, ya que ha sido nominado como Juez del Programa de Talento M\u00e1s Popular en los Premios Nacionales de Televisi\u00f3n, una novedad para un miembro del panel de Strictly.<\/p>\n

\u00c9l dijo: \u201cNo tengo una idea real de lo que la gente piensa de m\u00ed, porque me desv\u00edo de todo el asunto de las redes sociales. <\/p>\n

‘Demasiada negatividad’<\/h2>\n

\u201cSoy el tipo de persona que si tengo 2.000 personas en una sala, me preocupar\u00e1 m\u00e1s la persona que no aplaude que las 1.999 que s\u00ed lo hacen. As\u00ed soy yo.<\/p>\n

\u201cSe han enviado cartas a la puerta del escenario en el pasado que me han molestado. No quiero molestar a la gente.<\/p>\n

\u201cEn este momento, si leo algo que dice que soy un fin de campana, me voy a mortificar. Algunas personas simplemente se r\u00eden y se quitan el sombrero ante ellos. Pero no puedo hacer eso, as\u00ed que es mejor que no me acerque a las redes sociales.<\/p>\n

\u201cMe preocupa que mis hijos est\u00e9n expuestos a ese tipo de negatividad. Pero tambi\u00e9n s\u00e9 que cuando sean mayores, habr\u00e1 algo m\u00e1s de qu\u00e9 preocuparse, porque las cosas no pueden continuar como est\u00e1n. <\/p>\n

\u201cHay demasiada negatividad all\u00ed, desafortunadamente\u201d. Cuando se le pregunt\u00f3 si se sent\u00eda reivindicado por la nominaci\u00f3n de la NTA, responde con franqueza: \u201cNo lo hice, porque no era un impostor. Pero me emocion\u00f3 que a la gente le gustara lo que hice, que pareciera como yo tambi\u00e9n lo quer\u00eda. Estaba encantado.<\/p>\n

\u201cA todos los dem\u00e1s jueces que conozco que no fueron seleccionados les hubiera encantado haber sido seleccionados, as\u00ed que me siento muy orgulloso. Me siento honrado.”<\/p>\n

\u00bfPlanea mencion\u00e1rselo a sus compa\u00f1eros jueces? \u00c9l sonr\u00ede: \u201cSi me ponen nervioso, podr\u00eda hacerlo\u201d.<\/p>\n

Los ganadores de la NTA son votados por el p\u00fablico y los resultados se anuncian el 15 de septiembre. Y Anton, cuya cuarta novela Nos reuniremos de nuevo, ya est\u00e1 disponible en edici\u00f3n de bolsillo, dijo que estar\u00eda encantado de ganar.<\/p>\n

\u00c9l sonri\u00f3: \u201cUna de las primeras lecciones que aprend\u00ed cuando me un\u00ed a Strictly hace a\u00f1os fue que no se trataba de m\u00ed.<\/p>\n

\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"Carol<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\"Tengo<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

\u201cVine del mundo de la competencia donde todo se trataba de m\u00ed a uno en el que bailaba con un principiante y todo se trataba de ellos.<\/p>\n

“Entonces, \u00bfno ser\u00eda ir\u00f3nico si lo primero que gan\u00e9 del programa fuera algo que hice solo?”<\/p>\n