{"id":355422,"date":"2022-09-03T13:37:23","date_gmt":"2022-09-03T13:37:23","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-inflacion-los-costos-de-la-deuda-y-las-promesas-de-truss-arriesgan-un-agujero-en-el-presupuesto-del-reino-unido-de-60-mil-millones\/"},"modified":"2022-09-03T13:37:24","modified_gmt":"2022-09-03T13:37:24","slug":"la-inflacion-los-costos-de-la-deuda-y-las-promesas-de-truss-arriesgan-un-agujero-en-el-presupuesto-del-reino-unido-de-60-mil-millones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-inflacion-los-costos-de-la-deuda-y-las-promesas-de-truss-arriesgan-un-agujero-en-el-presupuesto-del-reino-unido-de-60-mil-millones\/","title":{"rendered":"La inflaci\u00f3n, los costos de la deuda y las promesas de Truss arriesgan un agujero en el presupuesto del Reino Unido de \u00a3 60 mil millones"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>El aumento de la inflaci\u00f3n, el aumento del costo de la deuda p\u00fablica y las promesas de Liz Truss sobre recortes de impuestos y gastos de defensa abrir\u00e1n un agujero de 60.000 millones de libras esterlinas en las finanzas p\u00fablicas a mediados de la d\u00e9cada, seg\u00fan c\u00e1lculos del Financial Times.<\/p>\n<p>Aunque Truss, favorita para ser nombrada la pr\u00f3xima primera ministra de Gran Breta\u00f1a el lunes, ha dicho que se apegar\u00e1 a las reglas fiscales del gobierno sobre la deuda, los recortes de impuestos permanentes que prometi\u00f3, junto con los desagradables acontecimientos en las finanzas p\u00fablicas, lo har\u00edan imposible. <\/p>\n<p>La votaci\u00f3n en el concurso de liderazgo Tory cerr\u00f3 a las 5 p. m. del viernes despu\u00e9s de siete semanas de enconado debate, en el que Rishi Sunak, ex canciller, afirm\u00f3 que el plan econ\u00f3mico de Truss era &#8220;un cuento de hadas&#8221; y que los pr\u00e9stamos adicionales aumentar\u00edan a\u00fan m\u00e1s la inflaci\u00f3n.<\/p>\n<p>En marzo, la Oficina de Responsabilidad Presupuestaria estim\u00f3 que el gobierno cumplir\u00eda con sus reglas fiscales con alrededor de 30.000 millones de libras esterlinas de sobra. <\/p>\n<p>Pero el aumento de la deuda y los costos de asistencia social han eliminado ese margen.  Esto, junto con las promesas de Truss de revertir los aumentos al seguro nacional, abolir los aumentos planificados del impuesto de sociedades y aumentar el gasto en defensa, transformar\u00e1 las finanzas p\u00fablicas, seg\u00fan el c\u00e1lculo de FT, que se basa en una metodolog\u00eda OBR. <\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><\/figure>\n<\/div>\n<p>Julian Jessop, miembro del grupo de expertos de derecha del Instituto de Asuntos Econ\u00f3micos, ha estado asesorando la campa\u00f1a de Truss.  Dijo que si el organismo de control fiscal entreg\u00f3 una proyecci\u00f3n similar &#8220;no har\u00e1 ninguna diferencia&#8221; en los planes de Truss. <\/p>\n<p>\u201cNo creo que establezcamos o debamos establecer una pol\u00edtica sobre la base de los pron\u00f3sticos de tres a\u00f1os de la OBR para las finanzas p\u00fablicas\u201d, agreg\u00f3. <\/p>\n<p>Truss ha indicado que gastar\u00e1 miles de millones de libras para apoyar a los hogares vulnerables y las peque\u00f1as empresas durante la crisis del costo de vida, aunque dichos pagos ser\u00edan temporales. <\/p>\n<p>Los c\u00e1lculos del FT muestran que la perspectiva de las finanzas p\u00fablicas ya se hab\u00eda deteriorado el 7 de julio, cuando Boris Johnson dijo que dejar\u00eda el cargo de primer ministro.<\/p>\n<p>La perspectiva se deterior\u00f3 a\u00fan m\u00e1s durante la campa\u00f1a de liderazgo, ya que los mercados financieros vendieron activos del Reino Unido en agosto y descontaron costos de endeudamiento futuros significativamente m\u00e1s altos.  La expectativa de tasas de inter\u00e9s m\u00e1s altas ha aumentado significativamente los costos esperados de los pagos de asistencia social y la deuda p\u00fablica del Reino Unido, que ascienden a casi 2,5 billones de libras esterlinas. <\/p>\n<p>La OBR tiene <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/obr.uk\/\/docs\/dlm_uploads\/Fiscal_risks_and_sustainability_2022-1.pdf\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">dijo<\/a> no espera que los ingresos fiscales se vean impulsados \u200b\u200bpor una mayor inflaci\u00f3n para contrarrestar estos efectos.  En un informe de julio, simul\u00f3 aumentos temporales y permanentes en los precios de la energ\u00eda similares a los que afectan a todos los pa\u00edses europeos y descubri\u00f3 que no habr\u00eda un aumento en los ingresos fiscales.  Sin embargo, el golpe econ\u00f3mico se sumar\u00eda al endeudamiento y la deuda del gobierno.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1662212242_493_La-inflacion-los-costos-de-la-deuda-y-las-promesas.png\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/b1e570e0-9ca6-4d13-b5d5-24241c4f986c\" data-image-type=\"graphic\" data-original-image-width=\"1400\" data-original-image-height=\"1000\" alt=\"Gr\u00e1fico de columnas de la tasa de inflaci\u00f3n general del IPC (%) que muestra que las expectativas de inflaci\u00f3n han aumentado considerablemente para este a\u00f1o y el pr\u00f3ximo\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<p>Desde marzo, las previsiones de inflaci\u00f3n se han revisado sistem\u00e1ticamente al alza, ya que los precios de la energ\u00eda se han disparado y los mayores costes se han extendido desde los precios del gas y la electricidad hasta los precios de los alimentos y de casi todos los bienes y servicios. <\/p>\n<p>En marzo, la OBR pens\u00f3 que la inflaci\u00f3n del IPC promediar\u00eda el 8 % en 2022-23 antes de volver a caer al 2,4 % en 2023-24.  Los pron\u00f3sticos del Banco de Inglaterra a principios de agosto y las predicciones m\u00e1s recientes de Goldman Sachs sugieren que las tasas de inflaci\u00f3n en estos dos a\u00f1os estar\u00e1n m\u00e1s cerca del 12 por ciento este a\u00f1o y del 7 por ciento el pr\u00f3ximo. <\/p>\n<p>Una inflaci\u00f3n m\u00e1s alta aumenta el endeudamiento del gobierno directamente porque m\u00e1s de 500.000 millones de libras esterlinas de la deuda del gobierno est\u00e1n directamente vinculados al \u00edndice de precios minoristas y los beneficios, incluida la pensi\u00f3n estatal, est\u00e1n vinculados al IPC. <\/p>\n<p>La campa\u00f1a de Truss hab\u00eda indicado anteriormente que ten\u00eda la intenci\u00f3n de no pedirle a la OBR que produjera un pron\u00f3stico para acompa\u00f1ar cualquier presupuesto de emergencia en los primeros d\u00edas de un mandato de Truss, aunque el organismo de control fiscal independiente ha dicho que est\u00e1 listo para publicar.<\/p>\n<p>En julio, public\u00f3 un an\u00e1lisis del impacto econ\u00f3mico de los choques energ\u00e9ticos y proyect\u00f3 un impacto a largo plazo en las finanzas p\u00fablicas.  Reducir los impuestos para compensar un shock energ\u00e9tico \u201csimplemente empuja el costo de una energ\u00eda m\u00e1s alta a los futuros hogares, ya que el gobierno no puede hacer que desaparezcan los costos de la energ\u00eda m\u00e1s cara\u201d, dijo. <\/p>\n<p>Es probable que la evaluaci\u00f3n de la OBR de los efectos de los choques energ\u00e9ticos empeore las perspectivas de las finanzas p\u00fablicas en su pr\u00f3ximo pron\u00f3stico.  Las facturas de asistencia social aumentar\u00e1n porque est\u00e1n vinculadas a la inflaci\u00f3n y los costos de la deuda p\u00fablica aumentar\u00e1n ya que est\u00e1n vinculados tanto a la inflaci\u00f3n como a las tasas de inter\u00e9s. <\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1662212242_546_La-inflacion-los-costos-de-la-deuda-y-las-promesas.png\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/7fc2c769-3889-45bf-b8fd-114252e07dd7\" data-image-type=\"graphic\" data-original-image-width=\"1120\" data-original-image-height=\"800\" alt=\"Gr\u00e1fico de l\u00edneas de la tasa de inter\u00e9s futura (%) que muestra que las expectativas del mercado de las tasas de inter\u00e9s del Banco de Inglaterra han aumentado sustancialmente\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<p>El endeudamiento tambi\u00e9n se ver\u00e1 afectado por cualquier medida que proponga un nuevo gobierno. <\/p>\n<p>El aumento de la inflaci\u00f3n eliminar\u00e1 22.000 millones de libras esterlinas de los casi 30.000 millones de libras esterlinas en las reglas fiscales que exist\u00edan en marzo, seg\u00fan el c\u00e1lculo del FT.  Las reglas fiscales actuales del Reino Unido especifican que la deuda p\u00fablica deber\u00eda estar cayendo como parte de la econom\u00eda dentro de tres a\u00f1os. <\/p>\n<p>Los mercados esperan que la tasa de inter\u00e9s a corto plazo del Reino Unido alcance el 4,4% el pr\u00f3ximo a\u00f1o, frente al 1,9% de marzo de este a\u00f1o. <\/p>\n<p>Los operadores est\u00e1n apostando a que el Banco de Inglaterra tendr\u00e1 que ser contundente para reducir la inflaci\u00f3n y esto impondr\u00e1 grandes costos a la deuda a corto plazo del sector p\u00fablico en poder del banco central como parte de su programa de flexibilizaci\u00f3n cuantitativa.  El nivel de esta deuda se sit\u00faa actualmente en casi 850.000 millones de libras esterlinas de la deuda p\u00fablica total de casi 2,5 billones de libras esterlinas.<\/p>\n<p>Los costos de endeudamiento a largo plazo del gobierno aumentar\u00e1n, ya que tiene que vender nueva deuda a tasas de inter\u00e9s m\u00e1s altas de lo esperado anteriormente. <\/p>\n<p>El vencimiento medio de la deuda p\u00fablica del Reino Unido es de 14 a\u00f1os, por lo que el efecto es lento.  Sin embargo, el tipo de inter\u00e9s de la deuda a 14 a\u00f1os ha pasado del 1,54 % en marzo al 3,12 % a finales de agosto. <\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1662212243_757_La-inflacion-los-costos-de-la-deuda-y-las-promesas.png\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/b535b5c4-2a2d-4a5c-b91d-7055ef9146e5\" data-image-type=\"graphic\" data-original-image-width=\"1400\" data-original-image-height=\"1000\" alt=\"Gr\u00e1fico de l\u00edneas de la tasa de inter\u00e9s promedio (%) que muestra que el costo del servicio de la deuda con un vencimiento promedio en el Reino Unido de 14 a\u00f1os ha aumentado considerablemente \" \/><\/figure>\n<\/div>\n<p>Jessop dijo que si las perspectivas eran tan malas, esto reforzaba la necesidad de &#8220;flexibilidad&#8221; en las reglas fiscales y la necesidad de reducir los impuestos ahora para impulsar la econom\u00eda. <\/p>\n<p>Muchos economistas coinciden en que, a corto plazo, las perspectivas para las finanzas de los hogares son tan dif\u00edciles que se necesitar\u00e1n medidas adicionales para impulsar los ingresos tanto de los hogares como de las empresas. <\/p>\n<aside class=\"n-content-recommended--single-story\">\n<h2 class=\"n-content-recommended__title\">Recomendado<\/h2>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--article o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image o-teaser--opinion js-teaser\" data-id=\"2a23cc70-3c3a-4e18-9020-a9bab70b07a3\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\">\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"padding-bottom:56.2637%\"><img decoding=\"async\" class=\"o-teaser__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1662212243_356_La-inflacion-los-costos-de-la-deuda-y-las-promesas.png\" alt=\"\" \/><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>Paul Dales, economista jefe del Reino Unido en Capital Economics, dijo que se necesitaba &#8220;un gran paquete de apoyo&#8221; para &#8220;apoyar [the economy]\u201d.  El da\u00f1o a corto plazo por los precios m\u00e1s altos del gas y la electricidad podr\u00eda ascender a 100.000 millones de libras esterlinas, dijo, y agreg\u00f3 que esto podr\u00eda requerir que el gobierno suspenda las reglas fiscales para tomar medidas de emergencia. <\/p>\n<p>Pero Dales advirti\u00f3 que los recortes de impuestos no deber\u00edan ser permanentes cuando las finanzas p\u00fablicas est\u00e9n bajo una tensi\u00f3n a largo plazo m\u00e1s grave de lo previsto anteriormente.<\/p>\n<p>\u201cEl punto clave es que el nuevo primer ministro debe reconocer que la situaci\u00f3n ha cambiado, que hay menos espacio para reducir los impuestos que antes y que en alg\u00fan momento es posible que sea necesario reducir el gasto o aumentar los impuestos\u201d, dijo. . <\/p>\n<p><em>Informaci\u00f3n adicional de George Parker<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/e60d3f39-8533-4509-8e5a-aba59826a948\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El aumento de la inflaci\u00f3n, el aumento del costo de la deuda p\u00fablica y las promesas de Liz<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":355423,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[26677,17040,590,38,13363,381,246,36,1941,327,12852,25375,3270,44279,5329],"class_list":["post-355422","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-agujero","tag-arriesgan","tag-costos","tag-del","tag-deuda","tag-inflacion","tag-las","tag-los","tag-mil","tag-millones","tag-presupuesto","tag-promesas","tag-reino","tag-truss","tag-unido"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/355422","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=355422"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/355422\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/355423"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=355422"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=355422"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=355422"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}