{"id":352522,"date":"2022-09-01T21:24:13","date_gmt":"2022-09-01T21:24:13","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/gorbachov-murio-conmocionado-y-aturdido-por-la-guerra-cuenta-su-interprete\/"},"modified":"2022-09-01T21:24:14","modified_gmt":"2022-09-01T21:24:14","slug":"gorbachov-murio-conmocionado-y-aturdido-por-la-guerra-cuenta-su-interprete","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/gorbachov-murio-conmocionado-y-aturdido-por-la-guerra-cuenta-su-interprete\/","title":{"rendered":"Gorbachov muri\u00f3 conmocionado y aturdido por la guerra, cuenta su int\u00e9rprete"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<p class=\"article__intro\">\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tEn los meses previos a su muerte, Mikhail Gorbachev estaba muy conmocionado por la invasi\u00f3n rusa de Ucrania y estaba muy preocupado por el deterioro de las relaciones entre Mosc\u00fa y Kiev en los \u00faltimos a\u00f1os.  As\u00ed lo inform\u00f3 este jueves su ex int\u00e9rprete.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- includes\/advertising\/fixed-slot.html --><\/p>\n<p><!-- \/ includes\/advertising\/fixed-slot.html --><\/p>\n<div class=\"article__component article__component--paragraph\">\n<p class=\"article__paragraph\">Pavel Palazhchenko, ahora de 73 a\u00f1os, trabaj\u00f3 para Mikhail Gorbachev durante 37 a\u00f1os, ayud\u00e1ndolo en docenas de cumbres con EE. UU.  El int\u00e9rprete tambi\u00e9n mantuvo contacto con \u00e9l y su hija Irina en los a\u00f1os posteriores a la desaparici\u00f3n de Gorbachov de la escena pol\u00edtica.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article__component article__component--paragraph\">\n<p class=\"article__paragraph\">Hace unas semanas habl\u00f3 por tel\u00e9fono con el exl\u00edder sovi\u00e9tico y escuch\u00f3 a Palazhchenko lo traumatizado que estaba por los acontecimientos en Ucrania.  \u201cNo fue solo la operaci\u00f3n que comenz\u00f3 el 24 de febrero.  Toda la evoluci\u00f3n de las relaciones entre Rusia y Ucrania en los \u00faltimos a\u00f1os ha sido un golpe muy duro para \u00e9l.  Realmente lo aplast\u00f3 emocional y psicol\u00f3gicamente&#8221;, dijo el int\u00e9rprete a Reuters.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article__component article__component--picture\"><!-- includes\/article\/components\/picture.html --><\/p>\n<figure class=\"article__figure\"><figcaption class=\"figcaption\">Mikhail Gorbachev durante una reuni\u00f3n con el presidente estadounidense Ronald Reagan el 8 de diciembre de 1987.<span class=\"figcaption__credit\"> \u00a9 AP<\/span><br \/>\n\t<\/figcaption><\/figure>\n<p><!-- \/ includes\/article\/components\/picture.html -->\n<\/div>\n<div class=\"article__component article__component--paragraph\">\n<p class=\"article__paragraph\">\u201cFue muy claro para nosotros en nuestras conversaciones con \u00e9l que estaba conmocionado y aturdido por todo tipo de razones por lo que estaba sucediendo.  No solo cre\u00eda en la cercan\u00eda de los pueblos ruso y ucraniano, tambi\u00e9n cre\u00eda que esas dos naciones estaban entrelazadas&#8221;, dijo Palazhchenko.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- article\/components\/subheader.html --><\/p>\n<h2 class=\"article__subheader\">soluci\u00f3n diplom\u00e1tica<\/h2>\n<p><!-- \/ article\/components\/subheader.html -->\n<\/p>\n<div class=\"article__component article__component--paragraph\">\n<p class=\"article__paragraph\">El mismo Gorbachov ten\u00eda lazos familiares con Ucrania y cre\u00eda en una soluci\u00f3n diplom\u00e1tica a los problemas, dice el hombre, se\u00f1alando que la posici\u00f3n del exl\u00edder sovi\u00e9tico sobre Ucrania era compleja y contradictoria, porque todav\u00eda cre\u00eda en la idea de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica. Uni\u00f3n.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article__component article__component--paragraph\">\n<p class=\"article__paragraph\">Al igual que sus contempor\u00e1neos, se aferr\u00f3 a la idea de un pa\u00eds imaginario que abarcara la mayor parte de la antigua Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica, pero Gorbachov nunca habr\u00eda ido a la guerra para recrear esa unificaci\u00f3n, dijo Palazhchenko.  \u201cPor supuesto que no puedo imaginarlo diciendo, &#8216;Esto es todo.  Y har\u00e9 cualquier cosa para imponerlo\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article__component article__component--paragraph\">\n<p class=\"article__paragraph\">Si bien Gorbachov estaba convencido de que era su deber mostrar respeto y apoyo a Putin, seg\u00fan su int\u00e9rprete, ha expresado abiertamente su desacuerdo con el actual presidente ruso en varias ocasiones, incluso por su trato a los medios.  Sin embargo, se comprometi\u00f3 a no hacer ning\u00fan comentario sostenido sobre los acontecimientos en Ucrania, a excepci\u00f3n de una declaraci\u00f3n en febrero pidiendo el fin de las hostilidades y que se aborden los problemas humanitarios.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article__component article__component--picture\"><!-- includes\/article\/components\/picture.html --><\/p>\n<figure class=\"article__figure\">\n<p>\t\t\t<img decoding=\"async\" alt=\"REUTERS\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/09\/1662067453_980_Gorbachov-murio-conmocionado-y-aturdido-por-la-guerra-cuenta-su.8.jpeg\" height=\"464\" width=\"694\" class=\"webfeedsFeaturedVisual\" \/><figcaption class=\"figcaption\"><span class=\"figcaption__credit\">  \u00a9 REUTERS<\/span><br \/>\n\t<\/figcaption><\/figure>\n<p><!-- \/ includes\/article\/components\/picture.html -->\n<\/div>\n<div class=\"article__component article__component--quote\"><!-- article\/components\/quote.html --><\/p>\n<blockquote class=\"blockquote\"><p>\n\t<span class=\"blockquote__icon\"><br \/>\n\t\t<title>Cotizar<\/title><br \/>\n\t<\/span><\/p>\n<p class=\"blockquote__text\">Le gustaba decir que la historia es una dama voluble.  Creo que cre\u00eda y esperaba que el veredicto final fuera positivo para \u00e9l.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p><!-- \/ article\/components\/quote.html -->\n<\/div>\n<div class=\"article__component article__component--paragraph\">\n<p class=\"article__paragraph\">Palazhchenko reconoce que algunos rusos no piensan mucho en Gorbachov debido a la agitaci\u00f3n econ\u00f3mica y geopol\u00edtica que sigui\u00f3 al colapso de la URSS en 1991, pero su legado es significativo, enfatiza.  Gorbachov no solo ayud\u00f3 a poner fin a la Guerra Fr\u00eda y reducir el riesgo de una guerra nuclear, sino que tambi\u00e9n desmantel\u00f3 voluntariamente el totalitarismo dentro de la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica y le dio a Rusia una oportunidad de libertad y democracia.  \u201cCreo que se mantuvo optimista sobre el futuro de Rusia, a pesar de que su propio legado fue mutilado, y de lo que consider\u00f3 &#8216;cr\u00edticas injustas&#8217;, dijo el int\u00e9rprete.  \u201c\u00c9l cre\u00eda que la gente de Rusia es gente muy talentosa y una vez que tengan la oportunidad, tal vez una segunda oportunidad, ese talento se mostrar\u00e1\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article__component article__component--paragraph\">\n<p class=\"article__paragraph\">El hombre est\u00e1 claramente molesto por las cr\u00edticas a Gorbachov en las redes sociales.  Su antiguo empleador estaba convencido de que la historia eventualmente demostrar\u00eda que hizo lo correcto.  \u201cLe gustaba decir que la historia es una dama voluble.  Creo que cre\u00eda y esperaba que el veredicto final fuera positivo para \u00e9l\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article__component article__component--paragraph\">\n<p class=\"article__paragraph\"><b>Revisar: <i>Putin saluda a Gorbachov<\/i><\/b><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article-login-gate fjs-article-login-gate\">\n<p class=\"article-login-gate__title fjs-article-login-gate__title\">\n<p>\t\t\u00bfAcceso ilimitado gratuito a Showbytes?  que puede!\n\t<\/p>\n<p>\t<span class=\"article-login-gate__info fjs-article-login-gate__info\"><\/p>\n<p>\t\tInicia sesi\u00f3n o crea una cuenta y no te pierdas ninguna de las estrellas.<br \/>\n\t<\/span><\/p>\n<p class=\"article-login-gate__buttonholder\">\n<p>\t\t\t<span class=\"button__text fjs-article-login-gate__button\">S\u00ed, quiero acceso gratuito e ilimitado<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.hln.be\/buitenland\/gorbatsjov-stierf-geschokt-en-verbijsterd-door-oorlog-vertelt-zijn-tolk~a34c1ed4\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-3<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En los meses previos a su muerte, Mikhail Gorbachev estaba muy conmocionado por la invasi\u00f3n rusa de Ucrania<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":352523,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[74311,11519,2351,104936,1147,49142,1903,231],"class_list":["post-352522","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-aturdido","tag-conmocionado","tag-cuenta","tag-gorbachov","tag-guerra","tag-interprete","tag-murio","tag-por"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/352522","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=352522"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/352522\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/352523"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=352522"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=352522"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=352522"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}