{"id":351693,"date":"2022-09-01T11:35:14","date_gmt":"2022-09-01T11:35:14","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/para-encontrar-soluciones-a-la-crisis-energetica-mire-al-otro-lado-del-canal\/"},"modified":"2022-09-01T11:35:16","modified_gmt":"2022-09-01T11:35:16","slug":"para-encontrar-soluciones-a-la-crisis-energetica-mire-al-otro-lado-del-canal","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/para-encontrar-soluciones-a-la-crisis-energetica-mire-al-otro-lado-del-canal\/","title":{"rendered":"Para encontrar soluciones a la crisis energ\u00e9tica, mire al otro lado del Canal"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>Gran Breta\u00f1a y Francia son aliados desde hace mucho tiempo con econom\u00edas notablemente similares.  Sin embargo, ambos pa\u00edses comparten la falsa percepci\u00f3n de que su propia pol\u00edtica econ\u00f3mica est\u00e1 a millas \u2014o kil\u00f3metros\u2014 de distancia de las del otro lado del Canal. <\/p>\n<p>Sin embargo, en la actual crisis energ\u00e9tica, la respuesta de los gobiernos de Francia y el Reino Unido no podr\u00eda haber sido m\u00e1s diferente.  El gobierno del presidente archiglobalista Emmanuel Macron opt\u00f3 por una estrategia populista, mientras que Boris Johnson recurri\u00f3 al libro de texto econ\u00f3mico recomendado por el FMI. <\/p>\n<p>Ambos pa\u00edses enfrentan el mismo impacto: los precios mayoristas del gas son aproximadamente diez veces m\u00e1s altos que los niveles normales.  Francia cuenta con la ayuda de un gran sector nuclear, que normalmente proporciona el 70 por ciento de su generaci\u00f3n el\u00e9ctrica, pero mucho menos en este momento con la mitad de sus reactores cerrados.  El Reino Unido tiene la ventaja de sus reservas de gas del Mar del Norte, que proporcionaron <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.gov.uk\/government\/statistics\/gas-section-4-energy-trends\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">alrededor del 40 por ciento del consumo<\/a> el a\u00f1o pasado.  En general, las importaciones netas de gas en el <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.iea.org\/countries\/united-kingdom\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">Reino Unido<\/a> son similares a los de <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.iea.org\/countries\/france\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">Francia<\/a>. <\/p>\n<p>En Par\u00eds, la respuesta a la crisis energ\u00e9tica ha sido un intento concertado de encontrar una gran alfombra en el Palacio del El\u00edseo y barrer todos los problemas debajo de ella.  La llamada pol\u00edtica de &#8220;protecci\u00f3n de tarifas&#8221; del gobierno de Macron ha limitado los aumentos de los precios de la electricidad al 4 por ciento este a\u00f1o y ha congelado los precios del gas dom\u00e9stico.  Proteger a los consumidores requiere que las finanzas p\u00fablicas asuman el costo del aumento de los precios al por mayor. <\/p>\n<p>En Downing Street, por el contrario, el gobierno del Reino Unido hasta ahora ha tomado la opci\u00f3n adulta de exponer el problema y abordarlo de manera transparente.  Los aumentos en los costos de energ\u00eda al por mayor se trasladan a los consumidores, aunque con un retraso, los proveedores no son rescatados y cada hogar ha recibido un gran incentivo para conservar energ\u00eda. <\/p>\n<p>Para ayudar a los hogares, el gobierno ha puesto en marcha un paquete de apoyo espec\u00edfico de 37.000 millones de libras esterlinas para las personas mayores y los m\u00e1s pobres con pagos a tanto alzado para todos para permitir el pago de los costes m\u00e1s elevados de la energ\u00eda.  Apropiadamente, una peque\u00f1a parte de este paquete ha sido financiada por un impuesto extraordinario sobre las empresas que obtienen ganancias inesperadamente grandes de las operaciones del Mar del Norte. <\/p>\n<p>Aunque el paquete del Reino Unido es complicado, desordenado y da como resultado una inflaci\u00f3n mucho m\u00e1s alta, est\u00e1 bastante cerca del <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/blogs.imf.org\/2022\/08\/03\/how-europe-can-protect-the-poor-from-surging-energy-prices\/\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">recomendaci\u00f3n del FMI<\/a> que los pa\u00edses deber\u00edan permitir que los precios suban y compensar a los usuarios vulnerables de energ\u00eda por sus p\u00e9rdidas.  En general, esto es m\u00e1s barato que un tope arancelario general, adem\u00e1s de ser transparente y brindar los incentivos adecuados. <\/p>\n<p>El problema es que mientras a los economistas les encanta la soluci\u00f3n del Reino Unido, el p\u00fablico la odia.  El gobierno casi no ha recibido cr\u00e9dito por el apoyo que ha ofrecido hasta ahora y la conversaci\u00f3n nacional se ha centrado en el aumento de las facturas en lugar de la ayuda en camino. <\/p>\n<p>La verdad es que ambos pa\u00edses ahora necesitan aprender el uno del otro.  Los precios minoristas de la energ\u00eda ya han aumentado tanto en el Reino Unido que los hogares ya no necesitan razones adicionales para reducir su uso; la conservaci\u00f3n de la energ\u00eda ocurrir\u00e1 de todos modos.  Dirigirse a los hogares para el apoyo de los ingresos tambi\u00e9n tiene sus l\u00edmites porque proporciona demasiada ayuda para aquellos en casas peque\u00f1as y eficientes energ\u00e9ticamente y muy poca para aquellos en casas viejas y con corrientes de aire (a menudo sin culpa propia).  Ahora se requiere alg\u00fan tipo de descuento financiado con fondos p\u00fablicos al estilo franc\u00e9s para las facturas, temporal pero considerable. <\/p>\n<p>En Francia, sin embargo, las finanzas p\u00fablicas est\u00e1n demasiado expuestas a los precios mayoristas de la energ\u00eda.  Gran parte de la carga recae sobre las generaciones futuras en lugar de los consumidores actuales, quienes enfrentan poca presi\u00f3n adicional para limitar su uso de gas y electricidad.  Los precios minoristas deben aumentar a\u00fan m\u00e1s con el apoyo adicional que se ofrece a los vulnerables. <\/p>\n<p>A ambos gobiernos les resultar\u00e1 dif\u00edcil bajar de sus posiciones actuales para brindar apoyo energ\u00e9tico.  Por dif\u00edcil que sea para Macron y el pr\u00f3ximo primer ministro del Reino Unido mirar m\u00e1s all\u00e1 de las aguas y aprender lecciones, la soluci\u00f3n a sus problemas energ\u00e9ticos se encuentra en parte al otro lado del Canal. <\/p>\n<p><em>chris.giles@ft.com<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/96f374af-d938-4f6d-bbd0-307716e1ade1\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Gran Breta\u00f1a y Francia son aliados desde hace mucho tiempo con econom\u00edas notablemente similares. Sin embargo, ambos pa\u00edses<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":351694,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[3426,732,38,11142,5935,1633,12898,376,18,23571],"class_list":["post-351693","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-canal","tag-crisis","tag-del","tag-encontrar","tag-energetica","tag-lado","tag-mire","tag-otro","tag-para","tag-soluciones"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/351693","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=351693"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/351693\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/351694"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=351693"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=351693"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=351693"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}