{"id":345243,"date":"2022-08-28T21:06:10","date_gmt":"2022-08-28T21:06:10","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-comedia-veraniega-un-tanto-sosa-malle-babbe-sigue-siendo-fascinante-por-el-juego-con-el-entorno-%e2%98%85%e2%98%85%e2%98%85%e2%98%86%e2%98%86\/"},"modified":"2022-08-28T21:06:11","modified_gmt":"2022-08-28T21:06:11","slug":"la-comedia-veraniega-un-tanto-sosa-malle-babbe-sigue-siendo-fascinante-por-el-juego-con-el-entorno-%e2%98%85%e2%98%85%e2%98%85%e2%98%86%e2%98%86","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/la-comedia-veraniega-un-tanto-sosa-malle-babbe-sigue-siendo-fascinante-por-el-juego-con-el-entorno-%e2%98%85%e2%98%85%e2%98%85%e2%98%86%e2%98%86\/","title":{"rendered":"La comedia veraniega un tanto sosa Malle Babbe sigue siendo fascinante por el juego con el entorno \u2605\u2605\u2605\u2606\u2606"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"051c907d-6700-4add-9c5d-88d96894e57b\">\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Espect\u00e1culo de teatro musical Malle Babbe.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Escultura Melle Meivogel<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"5a16-14f0-5259-c4dc-00a6-b3c9-8a02-45da\">\n<p>      Dos figuras del Haarlem del siglo XVII se encuentran en el escritorio de los Dolhuy.  La residente permanente Barbara Claes (Emma van Muiswinkel), apodada &#8216;Malle Babbe&#8217;, dio la bienvenida a Pieter Hals (Bart Sietsema).  Pieter fue enviado a esta &#8216;casa de la locura&#8217; por su padre, el pintor Frans Hals.  Arrastra una maleta misteriosa detr\u00e1s de \u00e9l y se instala entre los exc\u00e9ntricos.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"3d76-7e87-1479-1f5e-0949-5b46-2fe0-377b\">\n<p>      Un poco m\u00e1s tarde, Frans Hals (Jasper van Hofwegen) tambi\u00e9n vendr\u00e1 solo.  Malle Babbe lo persuade para que pinte un retrato de ella.  Entonces el escenario hist\u00f3rico est\u00e1 completo, aqu\u00ed al aire libre en la plaza frente al Stadsschouwburg en Haarlem.  Estas semanas se presentar\u00e1 aqu\u00ed una comedia musical de verano, a cargo de j\u00f3venes creadores de teatro que han asistido a Amsterdam Toneelschool &amp; Kleinkunstacademie.  Lo especial es que el p\u00fablico se pone los auriculares.  Esto crea un ambiente agradable con un efecto de &#8216;discoteca silenciosa&#8217;: las personas en la audiencia escuchan todo claramente y forman un grupo, mientras que los caminantes y ciclistas alrededor del teatro miran con asombro: &#8216;\u00bfQu\u00e9 est\u00e1 pasando all\u00ed?&#8217;\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"67fb-c9b1-91cb-c8b9-7577-9852-3af4-c677\">\n<p>      El gui\u00f3n de Marlies Bosmans toma toda la libertad hist\u00f3rica y se centra en la ambici\u00f3n de Pieter Hals de construir una m\u00e1quina voladora.  Tambi\u00e9n est\u00e1 lleno de chistes anacr\u00f3nicos.  Por ejemplo, Malle Babbe se queja de que Rob de Nijs cantar\u00e1 una canci\u00f3n sobre ella siglos despu\u00e9s en la que se la representa como una trabajadora sexual.  La comedia no siempre funciona bien, el humor es a menudo soso, pero te fascina el juego con el entorno: los actores suben al balc\u00f3n e incluso al techo del teatro.  Fuertes tambi\u00e9n son las canciones con melod\u00edas sorprendentes de Bart Sietsema.  Gracias a los auriculares, el hermoso canto arm\u00f3nico y la m\u00fasica en vivo entran perfectamente.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"3a6f8033-0f31-42fe-87b9-3a31337c080e\">\n<p>      <img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld Melle Meivogel\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/Bg_lRIea59dxkf6DYB7LxWqklSc\/diocontent\/220429525\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"De historische personages Barbara Claes (Emma van Muiswinkel), Frans Hals (Jasper van Hofwegen) en Pieter Hals (Bart Sietsema) in de voorstelling Malle Babbe.\" data-height=\"509\" data-width=\"763\" height=\"509\" width=\"763\" alt=\"Los personajes hist\u00f3ricos Barbara Claes (Emma van Muiswinkel), Frans Hals (Jasper van Hofwegen) y Pieter Hals (Bart Sietsema) en la performance Malle Babbe.  Escultura Melle Meivogel\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1661720770_264_La-comedia-veraniega-un-tanto-sosa-Malle-Babbe-sigue-siendo.8.jpeg\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Los personajes hist\u00f3ricos Barbara Claes (Emma van Muiswinkel), Frans Hals (Jasper van Hofwegen) y Pieter Hals (Bart Sietsema) en la performance Malle Babbe.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Escultura Melle Meivogel<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<div class=\"artstyle__container\" data-element-id=\"0406a3eb-0edd-4a0a-a7d6-d624f960a5b6\">\n<div class=\"artstyle__container__body\">\n<h4 class=\"artstyle__container__title\" data-element-id=\"83f5-72a4-3ffb-362f-f783-7a50-5fdc-59be\">\n<p>    Malle Babba<br \/>\n  <\/h4>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"de45-e68f-171b-10dc-91fc-9f9f-b192-0b7b\">\n<p>    Teatro\n  <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"b65a-b2b2-998e-c2d3-7d0c-fe38-7fb1-c338\">\n<p>    \u2605\u2605\u2605 renvers\n  <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"835a-a989-2520-4992-7b9a-4816-6378-e76e\">\n<p>    Por el Club Kenau.  Dirigida por Belle van Heerikhuizen, texto Marlies Bosmans, m\u00fasica Bart Sietsema.\n  <\/p>\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"3003-fba9-4e01-8f13-1442-6553-54f6-55d0\">\n<p>    26\/8, explanada de Stadsschouwburg Haarlem.  Ah\u00ed hasta el 9\/11.\n  <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Leer tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/cultuur-media\/de-wat-flauwe-zomerkomedie-malle-babbe-blijft-boeiend-door-het-spel-met-de-omgeving~b6ca8507\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-23<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Espect\u00e1culo de teatro musical Malle Babbe.Escultura Melle Meivogel Dos figuras del Haarlem del siglo XVII se encuentran en<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":345244,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[104386,11604,99,23655,28493,2404,104385,231,929,804,2708,5836,60332],"class_list":["post-345243","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-babbe","tag-comedia","tag-con","tag-entorno","tag-fascinante","tag-juego","tag-malle","tag-por","tag-siendo","tag-sigue","tag-sosa","tag-tanto","tag-veraniega"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/345243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=345243"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/345243\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/345244"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=345243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=345243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=345243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}