\n<\/p>\n
Las concesiones que permitieron al personal jubilado o semi-jubilado del NHS volver a trabajar durante la pandemia de coronavirus sin afectar sus beneficios de pensi\u00f3n se extender\u00e1n a medida que el servicio de salud intente llenar 100,000 vacantes antes de un invierno dif\u00edcil.<\/p>\n
Desde marzo de 2020, ciertas reglas de \u201cjubilaci\u00f3n y retorno\u201d en el plan de pensiones se han relajado para permitir que el personal jubilado o parcialmente jubilado regrese al trabajo o aumente sus horas sin que se suspenda el pago de sus beneficios de pensi\u00f3n.<\/p>\n
Las medidas expirar\u00e1n a fines de octubre y el gobierno ahora ha lanzado una consulta sobre si extenderlas por un a\u00f1o m\u00e1s. <\/p>\n
El Departamento de Salud y Atenci\u00f3n Social sugiri\u00f3 que mantener los cambios facilitar\u00eda que los jubilados “regresen a la fuerza laboral o contin\u00faen apoyando el sistema de salud durante el invierno”. <\/p>\n
Alrededor de 6,7 millones de personas esperan atenci\u00f3n del NHS, un r\u00e9cord, en parte debido a los retrasos acumulados en el punto \u00e1lgido de la crisis de Covid. Se espera que el invierno sea a\u00fan m\u00e1s dif\u00edcil de lo habitual, ya que el personal lucha con esa acumulaci\u00f3n, junto con un posible aumento en los casos de covid y gripe.<\/p>\n
Steve Barclay, secretario de salud y atenci\u00f3n social, dijo que el invierno ser\u00eda “desafiante y estamos implementando los preparativos necesarios para apoyar al NHS mientras contin\u00faa brindando atenci\u00f3n de primer nivel a los pacientes”.<\/p>\n
Esto incluy\u00f3 consultas sobre la extensi\u00f3n de los cambios temporales al plan de pensiones del NHS \u201cque hasta ahora han permitido que el personal jubilado altamente calificado regrese a la fuerza laboral sin que sus beneficios de pensi\u00f3n se vean afectados\u201d, dijo.<\/p>\n
Matthew Taylor, director ejecutivo de la Confederaci\u00f3n del NHS, dijo: \u201cEl NHS necesitar\u00e1 toda la ayuda que pueda obtener este invierno y, por lo tanto, nos complace que el gobierno consulte sobre las formas de brindar apoyo a la fuerza laboral del NHS al alentar recientes y parciales. jubilados de vuelta a la l\u00ednea del frente\u201d.<\/p>\n
Si bien esta no fue la \u00fanica acci\u00f3n necesaria para responder a la creciente demanda de servicios de atenci\u00f3n m\u00e9dica, \u201clos l\u00edderes esperan que ayude\u201d, agreg\u00f3. <\/p>\n
El Dr. Vishal Sharma, presidente del comit\u00e9 de pensiones de BMA, apoy\u00f3 la medida, pero dijo que “la realidad es que esta pol\u00edtica solo afecta a un peque\u00f1o n\u00famero de m\u00e9dicos que buscan regresar despu\u00e9s de la jubilaci\u00f3n, a saber, psiquiatras con estado de ‘oficial de salud mental’<\/a> \u2014 y no hace nada para evitar el \u00e9xodo de consultores senior y m\u00e9dicos de cabecera que se jubilan del NHS debido a los absurdos cargos punitivos de impuestos a las pensiones\u201d. <\/p>\n Un informe en The Times el s\u00e1bado dijo que los ministros se estaban preparando para anunciar otros cambios en las reglas de impuestos y pensiones en un intento por detener las salidas de personal de alto nivel. El informe sugiri\u00f3 que el gobierno tambi\u00e9n estaba considerando permitir que el personal de cualquier nivel cambiara parte de su pensi\u00f3n por un pago adicional con la esperanza de retener a las enfermeras y otros trabajadores con salarios m\u00e1s bajos en medio de una crisis del costo de vida. <\/p>\n