{"id":341791,"date":"2022-08-26T18:03:10","date_gmt":"2022-08-26T18:03:10","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/vacaciones-de-familia-britanica-en-holanda-acaba-en-pesadilla-hermanos-7-y-9-se-ahogan\/"},"modified":"2022-08-26T18:03:12","modified_gmt":"2022-08-26T18:03:12","slug":"vacaciones-de-familia-britanica-en-holanda-acaba-en-pesadilla-hermanos-7-y-9-se-ahogan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/vacaciones-de-familia-britanica-en-holanda-acaba-en-pesadilla-hermanos-7-y-9-se-ahogan\/","title":{"rendered":"Vacaciones de familia brit\u00e1nica en Holanda acaba en pesadilla: hermanos (7 y 9) se ahogan"},"content":{"rendered":"\n<div id=\"\">\n<p class=\"article__intro\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"tag has-theme-background\">Eiserbachsee<\/span>Dos hermanos brit\u00e1nicos de 7 y 9 a\u00f1os se ahogaron ayer en Simmerath, Alemania, a unos 45 minutos en autom\u00f3vil desde la frontera holandesa.  Las dos v\u00edctimas estaban de vacaciones en Limburgo con sus padres, escriben los medios alemanes.  La justicia investiga si hubo negligencia u homicidio culposo.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!-- includes\/advertising\/fixed-slot.html --><\/p>\n<p><!-- \/ includes\/advertising\/fixed-slot.html --><\/p>\n<div class=\"article__component article__component--paragraph\">\n<p class=\"article__paragraph\">Ayer, la familia condujo desde su domicilio de vacaciones en Sittard hasta el pueblo alem\u00e1n de Rurberg (Renania del Norte-Westfalia), que se encuentra cerca del famoso Parque Nacional de Eifel.  Los padres pasaron toda la tarde con sus hijos peque\u00f1os en Eiserbachsee, un lago popular que atrae a muchos turistas todos los d\u00edas.  Hacia el final de la tarde, los padres hicieron sonar la alarma diciendo que sus hijos no estaban a la vista.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article__component article__component--paragraph\">\n<p class=\"article__paragraph\">Despu\u00e9s de una breve b\u00fasqueda, uno de los rescatistas vio a ambos ni\u00f1os flotando inm\u00f3viles en el agua.  Los sacaron de inmediato, los resucitaron en el lugar y luego los trasladaron en un helic\u00f3ptero de trauma a hospitales en Aquisgr\u00e1n y Colonia.  Estaban en estado cr\u00edtico en ese momento.  Los m\u00e9dicos lucharon hasta altas horas de la noche por la vida de los hermanos.  Esta ma\u00f1ana la polic\u00eda anunci\u00f3 que ninguno de los dos ni\u00f1os hab\u00eda sobrevivido.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- article\/components\/subheader.html --><\/p>\n<h2 class=\"article__subheader\">\u00bfNegligencia?<\/h2>\n<p><!-- \/ article\/components\/subheader.html -->\n<\/p>\n<div class=\"article__component article__component--paragraph\">\n<p class=\"article__paragraph\">La justicia de Aquisgr\u00e1n, Alemania, est\u00e1 investigando actualmente si existe sospecha de un delito penal.  Eso podr\u00eda ser una forma de negligencia, seg\u00fan una portavoz.  Pero enfatiz\u00f3: &#8220;No estamos apuntando a nadie en particular, solo estamos haciendo nuestro trabajo&#8221;.  Los resultados de la investigaci\u00f3n se esperan para mediados de la pr\u00f3xima semana.  Ahora parece que los ni\u00f1os no sab\u00edan nadar.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article__component article__component--paragraph\">\n<p class=\"article__paragraph\">El alcalde del municipio alem\u00e1n de Simmerath, Bernd Goffart, reaccion\u00f3 conmocionado ante los hechos.  &#8220;Fue realmente dram\u00e1tico&#8221;, dijo Goffart a la agencia de noticias alemana.  \u201cConozco a varios rescatistas que est\u00e1n enfermos hoy.  No puedes quitarte las im\u00e1genes de la cabeza.  Muchos ciudadanos ayudaron espont\u00e1neamente con la b\u00fasqueda y luego con los primeros auxilios para los ni\u00f1os.  Gracias a ti y a los servicios de emergencia.\u201d<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article__component article__component--paragraph\">\n<p class=\"article__paragraph\">Los rescatistas en la escena estaban particularmente conmocionados, dijo Christian F\u00f6rster, jefe de la brigada de bomberos voluntarios en Simmerath, a los brit\u00e1nicos. <i>Correo en l\u00ednea<\/i>.  ,,Estuve all\u00ed en el lugar, fue realmente terrible.  Teniendo en cuenta lo j\u00f3venes que eran estos tipos.  Es imposible no ser tocado por \u00e9l.  Me impresion\u00f3 mucho todo el apoyo que recibimos.  No solo de otros bomberos, sino tambi\u00e9n de muchas personas que estaban incre\u00edblemente preocupadas por eso\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- article\/components\/subheader.html --><\/p>\n<h2 class=\"article__subheader\">Sin supervisi\u00f3n<\/h2>\n<p><!-- \/ article\/components\/subheader.html -->\n<\/p>\n<div class=\"article__component article__component--paragraph\">\n<p class=\"article__paragraph\">Debido al drama, la discusi\u00f3n sobre la prohibici\u00f3n de nadar en Eiserbachsee vuelve a estallar.  Seg\u00fan el alcalde Goffart, esa no es la soluci\u00f3n.  Porque entonces, sospecha, muchos turistas buscar\u00edan refugio en el cercano Rursee.  Es mucho m\u00e1s peligroso, dice.  &#8220;Es agua que fluye, hay corrientes y remolinos&#8221;.  Seg\u00fan el alcalde, la tranquila Eiserbachsee es relativamente inofensiva.  &#8220;Mientras sepas nadar&#8221;.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article__component article__component--paragraph\">\n<p class=\"article__paragraph\">Sin embargo, se recomienda precauci\u00f3n.  Durante la semana no hay supervisi\u00f3n en el lago.  Para llamar la atenci\u00f3n de los turistas, hay varios letreros a lo largo del costado con el texto: \u00a1Cuidado!  \u00a1Solo para nadadores!\u201d<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- article\/components\/subheader.html --><\/p>\n<h2 class=\"article__subheader\">M\u00faltiples muertes<\/h2>\n<p><!-- \/ article\/components\/subheader.html -->\n<\/p>\n<div class=\"article__component article__component--paragraph\">\n<p class=\"article__paragraph\">Aunque triste, no se trata del primer ahogamiento en Eiserbachsee este verano.  Hace un mes, un joven belga de 16 a\u00f1os se ahog\u00f3 tras saltar de un embarcadero.  Su cuerpo fue encontrado despu\u00e9s de una b\u00fasqueda de dos horas.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article__component article__component--paragraph\">\n<p class=\"article__paragraph\">En otras partes de la regi\u00f3n, tambi\u00e9n murieron personas ahogadas.  Unas 30 personas se ahogaron entre enero y julio solo en Renania del Norte-Westfalia.  Eso es catorce m\u00e1s que en los primeros siete meses del a\u00f1o anterior.  Seg\u00fan la Sociedad Alemana de Salvamento (DLRG), la mayor\u00eda se ha ahogado en r\u00edos y lagos.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article__component article__component--paragraph\">\n<p class=\"article__paragraph\">En toda Alemania, el n\u00famero de personas que se ahogaron aument\u00f3 en 15 de enero a julio en comparaci\u00f3n con el a\u00f1o anterior.  La mayor\u00eda de los accidentes ocurrieron en aguas mayoritariamente desprotegidas.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"article-login-gate fjs-article-login-gate\">\n<p class=\"article-login-gate__title fjs-article-login-gate__title\">\n<p>\t\t\u00bfAcceso ilimitado gratuito a Showbytes?  que puede!\n\t<\/p>\n<p>\t<span class=\"article-login-gate__info fjs-article-login-gate__info\"><\/p>\n<p>\t\tInicia sesi\u00f3n o crea una cuenta y no te pierdas ninguna de las estrellas.<br \/>\n\t<\/span><\/p>\n<p class=\"article-login-gate__buttonholder\">\n<p>\t\t\t<span class=\"button__text fjs-article-login-gate__button\">S\u00ed, quiero acceso gratuito e ilimitado<\/span><\/p>\n<\/div><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ad.nl\/buitenland\/vakantie-van-brits-gezin-in-nederland-eindigt-in-nachtmerrie-broertjes-7-en-9-verdronken~ae3b838f\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-43<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>EiserbachseeDos hermanos brit\u00e1nicos de 7 y 9 a\u00f1os se ahogaron ayer en Simmerath, Alemania, a unos 45 minutos<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":341792,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[8704,13360,915,126,2296,2463,5885,5083],"class_list":["post-341791","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-acaba","tag-ahogan","tag-britanica","tag-familia","tag-hermanos","tag-holanda","tag-pesadilla","tag-vacaciones"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/341791","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=341791"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/341791\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/341792"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=341791"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=341791"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=341791"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}