\n<\/p>\n
El banco central de los Estados Unidos, la Reserva Federal, continuar\u00e1 elevando las tasas de inter\u00e9s y manteni\u00e9ndolas altas hasta que se reduzca la inflaci\u00f3n. Incluso si esta pol\u00edtica conducir\u00e1 a un per\u00edodo de bajo crecimiento econ\u00f3mico y un mercado laboral en deterioro. As\u00ed lo dijo el viernes Jerome Powell, presidente de la Fed, en un discurso en la reuni\u00f3n anual de banqueros centrales y cient\u00edficos de todo el mundo en la ciudad estadounidense de Jackson Hole.<\/p>\n
En el discurso, que los mercados financieros hab\u00edan estado esperando ansiosamente toda la semana, Powell busc\u00f3 principalmente disipar las preocupaciones de que el banco central volver\u00e1 a recortar las tasas de inter\u00e9s demasiado pronto una vez que la alta inflaci\u00f3n, ahora cercana al 9 por ciento interanual, comience a caer. Powell enfatiz\u00f3 que la estabilidad de precios, com\u00fanmente definida como una inflaci\u00f3n de alrededor del 2 por ciento, es la “base” de la econom\u00eda. Llegar all\u00ed nuevamente llevar\u00e1 tiempo y un uso “vigoroso” de las herramientas, especialmente las tasas del mercado monetario, disponibles para la Reserva Federal, dice.<\/p>\n
Este a\u00f1o, la Fed ya elev\u00f3 su tasa de inter\u00e9s clave de casi 0 por ciento a entre 2,25 y 2,5 por ciento. Powell se\u00f1al\u00f3 que la expectativa promedio entre los miembros de la junta de la Fed es que las tasas de inter\u00e9s estar\u00e1n cerca del 4 por ciento el pr\u00f3ximo a\u00f1o. Seg\u00fan \u00e9l, se debe evitar que la alta inflaci\u00f3n de hoy se vuelva permanente y que posteriormente sea mucho m\u00e1s dif\u00edcil volver a bajarla.<\/p>\n
<\/p>\n \t\tLea tambi\u00e9n: El dilema monetario: \u00bfsacrificar empleos para controlar la inflaci\u00f3n?<\/strong> Powell se refiri\u00f3 repetidamente a la d\u00e9cada de 1970, cuando la inflaci\u00f3n tambi\u00e9n se dispar\u00f3. Una respuesta tard\u00eda del banco central requiri\u00f3 una pol\u00edtica de fuertes alzas en las tasas de inter\u00e9s, luego de lo cual las tasas de inter\u00e9s tuvieron que permanecer relativamente altas durante 15 a\u00f1os para reducir estructuralmente las expectativas de inflaci\u00f3n del p\u00fablico y las empresas. <\/p>\n En la eurozona, donde la inflaci\u00f3n tambi\u00e9n est\u00e1 cerca del 9 por ciento, el Banco Central Europeo (BCE) hasta ahora se lo ha tomado con mucha m\u00e1s calma. El BCE elev\u00f3 las tasas de inter\u00e9s del 0 por ciento al 0,5 por ciento en julio.<\/p>\n<\/p><\/div>\n
\n<\/span><\/p>\n