\n<\/p>\n
El minorista de ropa estadounidense Guess Inc. logr\u00f3 un peque\u00f1o aumento en las ventas en el segundo trimestre del a\u00f1o fiscal 2022\/23 gracias al buen negocio en Europa. Sin embargo, la ganancia claramente no alcanz\u00f3 el nivel correspondiente del a\u00f1o anterior. As\u00ed se desprende de un informe provisional que la empresa present\u00f3 la noche del mi\u00e9rcoles.<\/p>\n
Seg\u00fan esto, Guess gener\u00f3 unas ventas de 642,7 millones de d\u00f3lares (643,6 millones de euros) en los tres meses finalizados el 30 de julio. En comparaci\u00f3n con el mismo trimestre del a\u00f1o anterior, esto signific\u00f3 un aumento del dos por ciento. Ajustados por las variaciones del tipo de cambio, los ingresos crecieron un doce por ciento. Las ventas minoristas en Am\u00e9rica del Norte cayeron un 1 por ciento (-1 por ciento en moneda constante) a $ 181,7 millones, mientras que las ventas en el negocio mayorista de Am\u00e9rica del Norte aumentaron un 1 por ciento (+2 por ciento en moneda constante) a $ 50,2 millones.<\/p>\n
La demanda se desarroll\u00f3 mejor en el extranjero: en Europa, las ventas aumentaron un cuatro por ciento (ajustado a la moneda +21 por ciento) a USD 336,7 millones, en Asia un tres por ciento (ajustado a la moneda +15 por ciento) a USD 49,4 millones. Los ingresos globales por licencias fueron de 24,8 millones de d\u00f3lares, un 13 % m\u00e1s que en el trimestre del a\u00f1o anterior.<\/p>\n
El resultado se vio afectado por numerosos factores. Entre otras cosas, la compa\u00f1\u00eda cit\u00f3 efectos cambiarios negativos, mayores descuentos, mayores costos de personal y cargos \u00fanicos. Las ganancias operativas cayeron un 39 por ciento a $ 53,4 millones. La utilidad neta trimestral atribuible a los accionistas fue de $24,0 millones, un 60,8 por ciento menos que el a\u00f1o anterior.<\/p>\n
En vista de las condiciones generales cada vez m\u00e1s deterioradas, la compa\u00f1\u00eda rebaj\u00f3 su previsi\u00f3n de ventas para todo el ejercicio 2022\/23. Ahora solo espera un crecimiento del 1,5 por ciento (+9,5 por ciento ajustado por efectos cambiarios). “Hemos ajustado nuestra perspectiva para la segunda mitad del a\u00f1o para reflejar nuestras tendencias actuales y el impacto de los desaf\u00edos macroecon\u00f3micos existentes, incluida la evoluci\u00f3n de las monedas”, dijo el presidente ejecutivo, Carlos Alberini, en un comunicado.<\/p>\n<\/div>\n