\n<\/p>\n
M\u00e1s de una docena de turistas se subieron a la canasta del globo aerost\u00e1tico para un viaje sobre el paisaje lunar de la regi\u00f3n turca de Capadocia. <\/p>\n
\u201cEst\u00e1 lleno, todos estamos reservados, por eso estoy sonriendo\u201d, dijo el propietario Mehmet Halis Aydo\u011fan antes del paseo matutino, uno de los 140 que llenaron el cielo cada d\u00eda este mes.<\/p>\n
Despu\u00e9s de dos a\u00f1os de interrupci\u00f3n relacionada con la pandemia de coronavirus, el turismo en Capadocia, como el resto de Turqu\u00eda, est\u00e1 en camino de un a\u00f1o r\u00e9cord, ayudado por la ca\u00edda en el valor de la lira que ha convertido al pa\u00eds en un destino de vacaciones m\u00e1s barato que muchos europeos. rivales El n\u00famero de visitantes extranjeros aument\u00f3 un 53 por ciento interanual en julio, seg\u00fan cifras del gobierno publicadas el lunes.<\/p>\n
La pr\u00f3spera temporada tur\u00edstica de verano es un bendito alivio no solo para las empresas locales, sino tambi\u00e9n para el presidente Recep Tayyip Erdo\u011fan y sus funcionarios, que se apresuran a obtener la mayor cantidad de divisas posible para apuntalar la econom\u00eda.<\/p>\n
Una creciente factura de importaci\u00f3n de energ\u00eda provocada por el aumento de los precios mundiales como resultado de la guerra en Ucrania ha alimentado un desequilibrio cada vez mayor entre las importaciones y exportaciones de Turqu\u00eda. Eso ha aumentado la presi\u00f3n sobre la lira, que se ha desplomado de un tipo de cambio de alrededor de 8,6 por d\u00f3lar hace un a\u00f1o a m\u00e1s de 18 en la actualidad, agotando las reservas de divisas del pa\u00eds. <\/p>\n
\u201cLos ingresos del turismo son cr\u00edticos en este entorno para aliviar las presiones\u201d, dijo Selva Demiralp, profesora de econom\u00eda en la Universidad Ko\u00e7 de Estambul. \u201cEl gobierno recurri\u00f3 al turismo como la \u00faltima opci\u00f3n para salvar el d\u00eda\u201d.<\/p>\n
Han sido unos a\u00f1os dif\u00edciles para la industria de vacaciones de Turqu\u00eda. Despu\u00e9s de que llegara un r\u00e9cord de 45 millones de visitantes extranjeros en 2019, menos de 13 millones llegaron un a\u00f1o despu\u00e9s cuando la crisis del coronavirus cobr\u00f3 un alto precio. La ca\u00edda infligi\u00f3 dolor en los centros tur\u00edsticos de playa que dependen del turismo, as\u00ed como en Estambul, un popular destino de escapada a la ciudad, y lugares como Capadocia en el coraz\u00f3n de Anatolia central de Turqu\u00eda.<\/p>\n
Los n\u00fameros se recuperaron parcialmente en 2021, llegando a casi 25 millones, pero las reglas de cuarentena y las prohibiciones de viaje aseguraron que las llegadas estuvieran muy por debajo de su pico.<\/p>\n
Mehmet G\u00fcle\u015fer, que vende bufandas y baratijas en una peque\u00f1a tienda en la ciudad de \u00dc\u00e7hisar, en Capadocia, recurri\u00f3 a la recolecci\u00f3n de chatarra para llegar a fin de mes. \u201cPasamos por momentos dif\u00edciles\u201d, dijo. \u201cPero salimos por el otro lado\u201d.<\/p>\n
Al igual que muchas empresas, Aydo\u011fan, cuya Voyager Balloons se encuentra entre las empresas locales m\u00e1s grandes que ofrecen paseos en globo aerost\u00e1tico, acept\u00f3 la oferta del gobierno de un plan nacional que pagaba el 60 por ciento del salario de los empleados que no pod\u00edan trabajar debido a la pandemia.<\/p>\n
Us\u00f3 pr\u00e9stamos baratos ofrecidos por el gobierno para ayudarlo a cubrir una brecha de flujo de efectivo y us\u00f3 el tiempo para diversificarse y comenzar a fabricar globos aerost\u00e1ticos \u00e9l mismo. \u201cTratamos de convertir [the pandemic] para nuestra ventaja\u201d, dijo.<\/p>\n
Las operaciones normales ahora est\u00e1n de vuelta en pleno apogeo, con alrededor de 220 personas por d\u00eda inscribi\u00e9ndose para paseos en globo aerost\u00e1tico que brindan impresionantes vistas de las formaciones rocosas inusuales y las iglesias antiguas.<\/p>\n
Teyfik \u00d6lmez, presidente de Kaptid, una asociaci\u00f3n local de turismo, dijo que julio fue “el mejor de todos los tiempos” para los hoteles de la regi\u00f3n a pesar de que los turistas chinos, que normalmente constituyen una proporci\u00f3n significativa de los visitantes, est\u00e1n ausentes debido a los estrictos cierres en su pa\u00eds. .<\/p>\n
Sus lugares est\u00e1n siendo ocupados por visitantes de otras naciones asi\u00e1ticas, as\u00ed como por sudamericanos, europeos y estadounidenses. Incluso los rusos siguen viniendo, a pesar de los temores de que la guerra de Vladimir Putin en Ucrania y las consecuencias econ\u00f3micas de las sanciones occidentales los mantengan en casa. Los visitantes rusos fueron superados solo por los alemanes en los primeros siete meses del a\u00f1o, seguidos de cerca por los brit\u00e1nicos. <\/p>\n
Oya Nar\u0131n, directora de la Asociaci\u00f3n Turca de Inversionistas Tur\u00edsticos, dijo que Estambul, en particular, estaba disfrutando de un a\u00f1o extraordinario. \u201cEstambul es m\u00e1gica y m\u00edstica, y los viajeros internacionales comenzaron a descubrirla recientemente\u201d, dijo, y agreg\u00f3 que la debilidad de la lira estaba teniendo \u201cun efecto importante\u201d.<\/p>\n
Las empresas de turismo que atienden a los visitantes internacionales est\u00e1n en gran medida protegidas de la inflaci\u00f3n del 80 por ciento de Turqu\u00eda y la ca\u00edda de la moneda porque sus precios se expresan en euros, libras o d\u00f3lares, o est\u00e1n vinculados a la moneda extranjera. Nar\u0131n dijo que el mayor problema para la industria era la contrataci\u00f3n de personal.<\/p>\n