{"id":33414,"date":"2022-03-14T06:12:25","date_gmt":"2022-03-14T06:12:25","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-arpa-para-manos-fuertes\/"},"modified":"2022-03-14T06:12:35","modified_gmt":"2022-03-14T06:12:35","slug":"el-arpa-para-manos-fuertes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-arpa-para-manos-fuertes\/","title":{"rendered":"El arpa para manos fuertes"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p>Se encuentra en el estudio como un edificio monumental.  El pilar dorado del tama\u00f1o de un hombre brilla a la luz, el elegante arco sostiene 47 cuerdas en tensi\u00f3n.  \u201cUn poco rid\u00edculo\u201d, piensa <a rel=\"nofollow\" href=\"www.dorienemarselje.com\">doriene marselje<\/a> eso.  En cualquier caso, nunca fue su plan comprar un arpa nueva, y mucho menos una de oro.  Ella lo hab\u00eda hecho a un lado la primera vez que se vio.  Pero ahora que son amigos, ella puede hacer cosas que nunca antes pudo. <\/p>\n<p>Todo empez\u00f3 hace cuatro a\u00f1os con <em>Ella se va de la casa<\/em> de Los Beatles.  Marselje, mejor conocida por la m\u00fasica cl\u00e1sica contempor\u00e1nea en salas de conciertos con diferentes conjuntos, fue parte de esa canci\u00f3n.<a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/youtu.be\/lVOrmNhKgns\" target=\"_blank\"> de gira con The Analogues<\/a>, la banda tributo a los Beatles aclamada por la cr\u00edtica.  Durante el \u00faltimo show en el Ziggo Dome, uno de los miembros de la banda se tom\u00f3 una cerveza de m\u00e1s y tir\u00f3 su arpa del escenario.  Dos minutos antes de tener que levantarse, Marselje vio en cada habitaci\u00f3n las consecuencias para el instrumento con el que hab\u00eda construido su carrera desde los quince a\u00f1os.  Hab\u00eda mordiscos de madera en el m\u00e1stil, desde el costado mir\u00f3 directamente a la caja de resonancia.  &#8220;Fue horrible.  Un gran desastre\u201d.<\/p>\n<p>Ella es una profesional, afin\u00f3, improvis\u00f3 y toc\u00f3 la canci\u00f3n.  Esa misma noche se inici\u00f3 un proceso de meses de aseguradoras, partes de da\u00f1os, montos con cuatro ceros.  Tocaba sus conciertos con arpas prestadas, contaba con el apoyo de especialistas en seguros amigos.  Mientras tanto, procesaba el trauma.  \u201eSoy muy pr\u00e1ctico, lo tir\u00e9 en el auto casi todos los d\u00edas sin pensar.  No esperaba que el instrumento determinara tanto mi identidad que se tratara de ese arpa\u201d. <\/p>\n<p>Pero esa arpa, su arpa, result\u00f3 no ser la anterior.  Tuvo que buscar uno nuevo.  En la sucursal italiana del constructor estadounidense, inmediatamente dej\u00f3 de lado las cinco arpas doradas.  Nada para ella.  Solo al final del d\u00eda lo intent\u00f3 de todos modos.  Uno de los cinco sonaba claro, alto y chispeante, como si estuviera hecho para sus fuertes manos.  Se sinti\u00f3 bien cuando jal\u00f3 las 45 libras hacia ella y las apoy\u00f3 sobre su rodilla, descansando ligeramente contra su hombro.  El sonido venci\u00f3 a la apariencia.<\/p>\n<p>Los an\u00e1logos acertaron.  Tambi\u00e9n en la nueva gira le reservaron una canci\u00f3n a ella y al nuevo arpa:<a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/youtu.be\/vjBFzzPHvuo\" target=\"_blank\"><em>Buenas noches<\/em><\/a>\u2020  Pero cada vez que entraba en su sala de estar, se sobresaltaba.  No es m\u00edo, pens\u00f3 sobre ese llamativo oro.  \u201cPas\u00f3 un a\u00f1o antes de que nos hici\u00e9ramos amigos.  Toca con tanta facilidad que en realidad estaba buscando m\u00e1s resistencia\u201d.  Ella aprendi\u00f3 a usar su facilidad y apertura. <\/p>\n<p>Ahora hay una caja de efectos en la caja de sonido.  Se centra en la m\u00fasica contempor\u00e1nea de compositores que desaf\u00edan el arpa.  &#8220;No quiero que siempre suene dulce o bonito&#8221;.  Ella pone efectos en el arpa para que suene crudo.  Ella llega a una audiencia que no necesariamente se siente c\u00f3moda con la m\u00fasica cl\u00e1sica.  Juega con instalaciones de luz alrededor del instrumento.  Aunque parece barroco, el arpa dorada la ayuda con eso.  \u201cMe da tanto espacio que a veces puedo pasar horas con cables y enchufes\u201d.<\/p>\n<aside class=\"newslettersignup belowarticlesignup\">\n<p class=\"call-to-action-title\">\n\t\t<span>Boletin informativo<\/span><br \/>\n\t\tLibros NRC\n\t<\/p>\n<p class=\"&#010;&#009;&#009;call-to-action-description&#010;&#009;&#009;\">\n<p>\t\tLas \u00faltimas noticias de libros con nuestras rese\u00f1as, los art\u00edculos m\u00e1s interesantes y entrevistas\n\t<\/p>\n<\/aside>\n<div class=\"article__published-in\" data-valid-permissions-for-show=\"nrch-digitale-editie-zesdaags,nrcnext-digitale-editie\">\n<p>\t\t\tUna versi\u00f3n de este art\u00edculo tambi\u00e9n apareci\u00f3 en NRC en la ma\u00f1ana del 14 de marzo de 2022.<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2022\/03\/14\/de-harp-voor-sterke-handen-a4100779\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Se encuentra en el estudio como un edificio monumental. El pilar dorado del tama\u00f1o de un hombre brilla<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":33415,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[26446,4167,2725,18],"class_list":["post-33414","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-arpa","tag-fuertes","tag-manos","tag-para"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33414","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33414"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33414\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/33415"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33414"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33414"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33414"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}