{"id":332431,"date":"2022-08-21T09:32:16","date_gmt":"2022-08-21T09:32:16","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-espiritu-de-union-sin-complicaciones-se-cierne-sobre-este-campo-de-futbol-ateniense\/"},"modified":"2022-08-21T09:32:17","modified_gmt":"2022-08-21T09:32:17","slug":"el-espiritu-de-union-sin-complicaciones-se-cierne-sobre-este-campo-de-futbol-ateniense","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-espiritu-de-union-sin-complicaciones-se-cierne-sobre-este-campo-de-futbol-ateniense\/","title":{"rendered":"El esp\u00edritu de uni\u00f3n sin complicaciones se cierne sobre este campo de f\u00fatbol ateniense"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"264f08e1-d703-4db9-a711-c35145ad6fe2\">\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">FC \u00c1balos.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Estatua MARCO ARG\u00dcELLO<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"7a8f-d899-283b-cbf9-e7d1-c2e0-ce7e-fee0\">\n<p>      Uno trabaja para un peri\u00f3dico de la ciudad, el otro proporciona contenido en l\u00ednea para una marca, otro es bailar\u00edn de ballet, redactor publicitario o due\u00f1o de una tienda de plantas.  Forman un grupo diverso, las treinta o cuarenta mujeres de Atenas que, dos veces por semana, completan su entrenamiento de f\u00fatbol en grupos en los campos que se han esparcido por la capital griega.  Y, por supuesto, juegan unos contra otros, cinco contra cinco, seis contra seis.  Casi siempre por la tarde, con el sol de verano abrasando la ciudad durante el d\u00eda.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure \" data-element-id=\"7c822231-6586-4e42-bfb8-63cfee67ef90\">\n<p>      <img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld MARCO ARG\u00dcELLO \" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/nMSJQJNeHxLW0AdsPihN4fMeZoQ\/diocontent\/219820625\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"FC Abalos\" data-height=\"1068\" data-width=\"763\" height=\"1068\" width=\"763\" alt=\"FC \u00c1balos Estatua MARCO ARG\u00dcELLO \" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1661074335_931_El-espiritu-de-union-sin-complicaciones-se-cierne-sobre-este.8.jpeg\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">FC \u00c1balos<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Estatua MARCO ARG\u00dcELLO<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"61c4-a92c-f4a0-c124-34cd-a4b6-233c-8db5\">\n<p>      El fot\u00f3grafo tejano lleg\u00f3 v\u00eda Instagram <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.marcoarguello.com\/\" target=\"_blank\">Marco Arg\u00fcello<\/a> (37), que vive en Atenas desde 2017, entr\u00f3 en contacto con el entrenador de Par\u00eds de las j\u00f3venes unidas en FC Abalos (traducido aproximadamente: &#8216;el desprevenido&#8217;).  Y a trav\u00e9s de \u00e9l conoci\u00f3 a los propios futbolistas, quienes lo acogieron calurosamente entre ellos.  Su entusiasmo era contagioso: &#8216;Hay una buena energ\u00eda.  A menudo me dec\u00edan, esto es lo mejor que me ha pasado.  Algunos llaman al f\u00fatbol una forma de terapia que les ha ayudado a liberarse de un per\u00edodo oscuro en sus vidas.  Para otras, es solo la diversi\u00f3n de jugar con otras mujeres.&#8217;\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"1296b124-3f5f-4717-9b5a-523ae29fd2a6\">\n<p>      <img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld MARCO ARG\u00dcELLO\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/gcdjarZETF2fnBBkD1Og6bX0qsA\/diocontent\/219824783\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"Rechts: Nefeli Kazaki.\" data-height=\"522\" data-width=\"763\" height=\"522\" width=\"763\" alt=\"Derecha: Nefeli Kazaki.  Estatua MARCO ARG\u00dcELLO\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1661074335_436_El-espiritu-de-union-sin-complicaciones-se-cierne-sobre-este.8.jpeg\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Derecha: Nefeli Kazaki.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Estatua MARCO ARG\u00dcELLO<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"46bc-f77c-273e-a316-f6ad-de8a-5bdf-67a8\">\n<p>      Hay un femenino fuerte. <i>ambiente<\/i>, dice Arg\u00fcello, lo que no quiere decir que siempre escuchara a las mujeres discutiendo entre ellas temas feministas.  El f\u00fatbol es lo primero.  Pero te das cuenta de que pueden ser ellos mismos.  Se elogian mutuamente por sus buenas acciones, se saludan mutuamente, se ayudan cuando es necesario.  Eso s\u00ed, tras el \u00faltimo entrenamiento del domingo al que asisti\u00f3 Arg\u00fcello, fueron a ver por televisi\u00f3n la final de la Eurocopa femenina de f\u00fatbol.  Y luego jugar al billar juntos, no hay problema con el hecho de que la barra de billar es t\u00edpicamente un asunto de hombres.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"91a7-f1fc-74bc-1d98-14c5-d79a-279a-db3b\">\n<p>      ellos dirigieron <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.instagram.com\/fc_abalos\/\" target=\"_blank\">FC \u00c1balos<\/a> en 2021, en medio del tiempo de la corona.  \u201cPara muchos, el f\u00fatbol fue una buena raz\u00f3n para salir durante el confinamiento, para involucrarse en el deporte y para quitarse el estr\u00e9s psicol\u00f3gico del confinamiento\u201d, dice Arg\u00fcello.  El covid ya no controla la vida en las calles de Atenas, pero el FC Abalos contin\u00faa.  Los miembros se esfuerzan por tener su propia ropa de club y botas de f\u00fatbol, \u200b\u200by por mejorar el nivel de juego, para que puedan jugar en un entorno competitivo.  &#8220;Est\u00e1n pensando en un partido en Par\u00eds contra el equipo que su entrenador Thomas entren\u00f3 all\u00ed antes&#8221;.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"4bcc51d5-50ff-4ffd-9499-2a86f0491335\">\n<p>      <img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld MARCO ARG\u00dcELLO\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/1tR5mEeImUvRy40JFRoZU3XBpKo\/diocontent\/219824784\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"Giouli, Eleni en Lizetta. Rechts: Christina.\" data-height=\"522\" data-width=\"763\" height=\"522\" width=\"763\" alt=\"Giouli, Eleni y Lizetta.  Derecha: Cristina.  Estatua MARCO ARG\u00dcELLO\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1661074336_651_El-espiritu-de-union-sin-complicaciones-se-cierne-sobre-este.8.jpeg\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Giouli, Eleni y Lizetta.  Derecha: Cristina.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Estatua MARCO ARG\u00dcELLO<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"205b-1110-5484-8863-a949-1e6f-9bf0-cb8e\">\n<p>      Arg\u00fcello esperaba &#8216;contagiarse de energ\u00eda&#8217; con sus fotos.  Fueron fotografiados con flash intenso, que contrarresta las sombras proyectadas por el sol poniente sobre la ciudad.  \u201cNo quer\u00eda hacer retratos serios, sino capturar la camarader\u00eda y la alegr\u00eda del momento.  Con lo femenino aqu\u00ed y all\u00e1 <i>tocar<\/i>, como la cola de caballo, o las u\u00f1as pintadas especiales.  Son personalidades maravillosas.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"58a05ced-2402-449f-83b3-9d7e44566fc9\">\n<p>      <img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld MARCO ARG\u00dcELLO\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/QeqO_IJ0Z0h4HbnNdFPX-1x8fAw\/diocontent\/219824782\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"FC Abalos.\" data-height=\"522\" data-width=\"763\" height=\"522\" width=\"763\" alt=\"FC \u00c1balos.  Estatua MARCO ARG\u00dcELLO\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1661074336_967_El-espiritu-de-union-sin-complicaciones-se-cierne-sobre-este.8.jpeg\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">FC \u00c1balos.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Estatua MARCO ARG\u00dcELLO<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"938c-fa00-cf47-3ceb-0ec9-1b89-1276-f551\">\n<p>      Agradable, la b\u00fasqueda de su propia camiseta de club y patadas uniformes, pero la diversidad multicolor de los futbolistas griegos tambi\u00e9n tiene sus propias cualidades.  F\u00edjese en las caras, en la magistral falta de fanatismo por los deportes de \u00e9lite y la pura alegr\u00eda de una patada contra el bal\u00f3n: el esp\u00edritu de uni\u00f3n sin complicaciones se cierne sobre el campo de juego, en una noche bochornosa en Atenas.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure \" data-element-id=\"0376d798-c097-45f6-9f31-f485250da38d\">\n<p>      <img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld MARCO ARG\u00dcELLO \" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/zqy6OuSHkreGaboDfUCIQ1TRYUo\/diocontent\/219820591\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"FC Abalos.\" data-height=\"1068\" data-width=\"763\" height=\"1068\" width=\"763\" alt=\"FC \u00c1balos.  Estatua MARCO ARG\u00dcELLO \" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1661074336_950_El-espiritu-de-union-sin-complicaciones-se-cierne-sobre-este.8.jpeg\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">FC \u00c1balos.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Estatua MARCO ARG\u00dcELLO<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<div class=\"artstyle__container\" data-element-id=\"563c8fbc-d90f-4892-87fb-d7fa7ee125e1\">\n<div class=\"artstyle__container__body\">\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"62e8-f1b4-08ae-bf56-b805-d3db-42fb-9cd9\">\n<p>    Este es el \u00faltimo episodio de una serie de fotograf\u00edas sobre la juventud europea.\n  <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Leer tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/cultuur-media\/de-geest-van-ongecompliceerde-saamhorigheid-hangt-boven-dit-atheense-trapveldje~bbdc18bc\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-23<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>FC \u00c1balos.Estatua MARCO ARG\u00dcELLO Uno trabaja para un peri\u00f3dico de la ciudad, el otro proporciona contenido en l\u00ednea<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":332432,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[102131,3525,46160,48716,11367,560,33,1030,131,645],"class_list":["post-332431","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-ateniense","tag-campo","tag-cierne","tag-complicaciones","tag-espiritu","tag-este","tag-futbol","tag-sin","tag-sobre","tag-union"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/332431","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=332431"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/332431\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/332432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=332431"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=332431"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=332431"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}