{"id":322027,"date":"2022-08-15T11:46:15","date_gmt":"2022-08-15T11:46:15","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/en-escocia-hasta-septiembre-la-reina-isabel-se-ve-obligada-a-abandonar-muchos-de-sus-pasatiempos-de-verano-pero-no-en-los-picnics\/"},"modified":"2022-08-15T11:46:28","modified_gmt":"2022-08-15T11:46:28","slug":"en-escocia-hasta-septiembre-la-reina-isabel-se-ve-obligada-a-abandonar-muchos-de-sus-pasatiempos-de-verano-pero-no-en-los-picnics","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/en-escocia-hasta-septiembre-la-reina-isabel-se-ve-obligada-a-abandonar-muchos-de-sus-pasatiempos-de-verano-pero-no-en-los-picnics\/","title":{"rendered":"En Escocia hasta septiembre, la reina Isabel se ve obligada a abandonar muchos de sus pasatiempos de verano.  pero no en los picnics"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p><span style=\"font-weight: 400\"><span class=\"first-letter\">L<\/span>a <strong>Reina Isabel, 96 a\u00f1os,<\/strong> hace cada vez menos.  A su llegada a Escocia, para su segundo verano sin Philip, sus m\u00e9dicos incluso le aconsejaron que <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/inews.co.uk\/news\/queen-royal-ceremony-balmoral-private-comfort-1785232\" data-wpel-link=\"external\" target=\"_blank\"><strong>reducir esa ceremonia de bienvenida a un formato muy peque\u00f1o<\/strong><\/a>  que sus guardias reales con faldas escocesas la reservan todos los a\u00f1os.  Y no es la \u00fanica renuncia que ha tenido que aceptar el soberano.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400\">La reina Isabel tambi\u00e9n est\u00e1 de vacaciones<br \/><\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Ante el recrudecimiento de sus problemas de movilidad, la soberana ya aprob\u00f3 el a\u00f1o pasado <strong>una serie de cambios importantes en el interior del castillo de Balmoral,<\/strong> as\u00ed como Craigowan Cottage, la casa de campo no muy lejos de la mansi\u00f3n favorita del pr\u00edncipe Felipe y donde la reina contin\u00faa pasando parte de su estad\u00eda en Escocia. <\/span><\/p>\n<article class=\"id-vda-article box_ed_hp_02-article eltdf-item-space hentry-pos-i hentry-home_section-i post-iiiii post type-post status-publish format-standard hentry\" \/>\n<div class=\"player_single_video_component\">\n<div id=\"divVideoPlayer\" class=\"video-sticky-box privacyAccettata\">\n<div class=\"video-sticky-box-inner\">\n<div class=\"video-sticky-box-frame-cont\">\n<div class=\"player player_video_rcs player_shortcode custom-video-sticky\" data-config=\"&quot;newspaper&quot;:&quot;rcs&quot;,&quot;uuid&quot;:&quot;iodonna-0001769051&quot;,&quot;muted&quot;:true,&quot;blockAdv&quot;:false,&quot;ovlLogo&quot;:false,&quot;autoplay&quot;:true,&quot;watermark&quot;:false,&quot;sticky&quot;:&quot;targetClass&quot;:&quot;sticky-video&quot;,&quot;times&quot;:1,&quot;viewport&quot;:50,&quot;relocation&quot;:true,&quot;endlessSticky&quot;:true,&quot;initStickyNoAutoplay&quot;:true,&quot;tipo_video&quot;:&quot;pagina_video&quot;\">\n<div class=\"player_preview\">\n                                    <img decoding=\"async\" class=\"\" alt=\"La reina Isabel, sus palabras de amor por Escocia en memoria del pr\u00edncipe Felipe\" title=\"La reina Isabel, sus palabras de amor por Escocia en memoria del pr\u00edncipe Felipe\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/En-Escocia-hasta-septiembre-la-reina-Isabel-se-ve-obligada.jpg\" \/>                                    <span class=\"player_button play\" \/>\n                                <\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<h2><span style=\"font-weight: 400\">Las nuevas vacaciones de la reina Isabel<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">En el interior del castillo y la caba\u00f1a se han instalado <strong>ascensores y pasamanos para facilitar los movimientos de la reina<\/strong> que, dentro de la finca, y lejos de miradas indiscretas, <strong>usa su silla de ruedas cada vez con m\u00e1s frecuencia.<\/strong> Sin embargo, lo que aflige a Isabel es, sobre todo, la renuncia a algunos pasatiempos que una vez alegraron sus vacaciones de verano.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_1744672\" data-thumbnail_id=\"\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:697px\">\n<p class=\"wp-caption-text\">La soberana a su llegada a las puertas de Balmoral, agosto de 2021 (Getty Images)<\/p>\n<\/div>\n<h2><span style=\"font-weight: 400\">Un buen desayuno escoc\u00e9s<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Por la ma\u00f1ana, despu\u00e9s de la una<strong> desayuno t\u00edpicamente escoc\u00e9s<\/strong> Residencia en <strong>arenque ahumado, <\/strong><strong>la reina sal\u00eda con sus corgis a dar un largo paseo<\/strong> en los bosques y lagos que rodean la residencia real.  Pero ahora camina apoyado en un<\/span>  palo y los caminos empedrados y cuesta arriba ya no son recomendables.<\/p>\n<p>Elisabetta tambi\u00e9n ha dejado ahora la pesca, actividad a la que se dedicaba junto con su marido Filippo, y a <strong>montar los pura sangre<\/strong> de las Caballerizas Reales.<\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400\">El soberano no deja de trabajar<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Incluso en verano, y a pesar de la edad avanzada, <strong>Isabel sigue cumpliendo con su deber como monarca.<\/strong> Todas las ma\u00f1anas pasa horas en su estudio con sus ayudantes, empe\u00f1ado en ordenar los misteriosos maletines rojos, llenos de documentos para firmar y que llegan puntualmente desde Westminster, sede del gobierno brit\u00e1nico.  y se mantiene <strong>en estrecho contacto telef\u00f3nico con su hijo Carlo y su nieto William<\/strong>que ahora ocupan cada vez m\u00e1s su lugar en la corte.<\/span><\/p>\n<div id=\"attachment_1562221\" data-thumbnail_id=\"\" class=\"wp-caption aligncenter\" style=\"width:2570px\">\n<p class=\"wp-caption-text\">Elizabeth y Philip con sus hijos en Balmoral en septiembre de 1960 (IPA)<\/p>\n<\/div>\n<h2><span style=\"font-weight: 400\">Elizabeth nunca cena sola<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Despu\u00e9s del trabajo de la ma\u00f1ana, el soberano recibe a los dignatarios locales o a aquellos familiares en Balmoral. <strong>a su vez vienen a almorzar con ella.<\/strong> Si hace buen tiempo, incluso se permite <strong>un picnic para el t\u00e9 de las cinco tambi\u00e9n<\/strong>que se le sirve con mini<strong> s\u00e1ndwiches de salm\u00f3n<\/strong> (pescado en la zona) y el <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">Mantecada<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">, galletas de mantequilla tradicionales.  Y por la noche nunca cena sola.  Si no tiene parientes alrededor del castillo,<strong> sus colaboradores le hacen compa\u00f1\u00eda<\/strong>incluido el fiel <\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">vestidor<\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\">  \u00c1ngel Kelly.<\/span>\n<\/p>\n<div class=\"runa-integration-newsletter-box\">\n<p>\n        <span>Recibe noticias y actualizaciones<\/span><br \/>\n        <span>en lo \u00faltimo<\/span><br \/>\n        <span>tendencias de belleza<\/span><br \/>\n        <span>directamente en tu correo<\/span>\n    <\/p>\n<\/div>\n<h2><span style=\"font-weight: 400\">L\u00e1stima que la reina ya no puede bailar <\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400\">Una vez Isabel II <strong>se deleitaba con los bailes tradicionales escoceses<\/strong> y, con motivo de <i>bola de ghillie,<\/i> ella siempre fue la primera en salir a la pista, junto con su hermana Margaret y la Reina Madre<\/span><i><span style=\"font-weight: 400\">. <\/span><\/i><span style=\"font-weight: 400\"><strong>El evento anual tiene lugar en Balmoral<\/strong> para el vecindario y hasta para los sirvientes, e <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/personaggi\/famiglie-reali\/2020\/08\/07\/balmoral-il-castello-delle-vacanze-estive-della-regina-elisabetta\/\" data-wpel-link=\"internal\" target=\"_blank\"><strong>la soberana con traje escoc\u00e9s particip\u00f3 en todos los bailes grupales<\/strong>, acompa\u00f1ado de cocineros y ayudantes de c\u00e1mara.  Y ella siempre era la \u00faltima en irse.<\/span><\/p>\n<h2>\u00a1S\u00edguenos en los Espacios de Twitter!<\/h2>\n<p>Todos los lunes a las 11 en la cuenta iO Donna.<\/p>\n<h2>Lea el libro de iO \u00a1Mujer, se convierten en princesas!  De Kate Middleton a Camilla de Cornualles<\/h2>\n<p><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.primaedicola.it\/io-donna-speciali-principesse-si-diventa.html\" target=\"_blank\" data-wpel-link=\"external\"><strong>C\u00f3mpralo online en Prima Edicola por 9,90 euros.<\/strong><\/a><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter size-full wp-image-1756493\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/No-se-usan-accesorios-ni-joyas-ni-colores-sin-motivo.png\" alt=\"\" width=\"429\" height=\"629\" \/><\/p>\n<h2>Escucha el podcast gratuito sobre la realeza brit\u00e1nica<\/h2>\n<\/p>\n<p class=\"all-rights-reserved\">iO Donna \u00a9 REPRODUCCI\u00d3N RESERVADA<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.iodonna.it\/personaggi\/famiglie-reali\/2022\/08\/15\/cosa-fa-la-regina-elisabetta-quando-e-in-vacanza-a-balmoral-ecco-come-passa-le-sue-giornate\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-13<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Reina Isabel, 96 a\u00f1os, hace cada vez menos. A su llegada a Escocia, para su segundo verano<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":322028,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[6],"tags":[7666,3641,63,571,36,5433,16188,89964,267,100274,570,20960,251,3029],"class_list":["post-322027","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-revista","tag-abandonar","tag-escocia","tag-hasta","tag-isabel","tag-los","tag-muchos","tag-obligada","tag-pasatiempos","tag-pero","tag-picnics","tag-reina","tag-septiembre","tag-sus","tag-verano"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/322027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=322027"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/322027\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/322028"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=322027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=322027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=322027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}