{"id":32145,"date":"2022-03-13T10:37:56","date_gmt":"2022-03-13T10:37:56","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/de-fragua-a-taller-de-cocina-despues-de-118-anos-la-familia-van-den-hurk-se-detiene\/"},"modified":"2022-03-13T10:38:05","modified_gmt":"2022-03-13T10:38:05","slug":"de-fragua-a-taller-de-cocina-despues-de-118-anos-la-familia-van-den-hurk-se-detiene","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/de-fragua-a-taller-de-cocina-despues-de-118-anos-la-familia-van-den-hurk-se-detiene\/","title":{"rendered":"De fragua a taller de cocina: despu\u00e9s de 118 a\u00f1os, la familia Van den Hurk se detiene"},"content":{"rendered":"\n<p>Despu\u00e9s de m\u00e1s de 118 a\u00f1os, su tienda en Eersel llega a su fin para la familia Van den Hurk.  Cuatro generaciones han estado al frente de los grandes almacenes locales que comenzaron como una herrer\u00eda en 1904.  Durante el siglo pasado han vendido innumerables art\u00edculos, desde la primera lavadora hasta bicicletas, pasando por clases de ciclismo.  La propietaria, Irma van Diepen, aprecia los recuerdos, pero cree que fue agradable: &#8220;Solo conozco un stand, y eso es algo al cien por cien&#8221;.<\/p>\n<div>\n<p>Hab\u00eda tenido dudas desde el verano sobre si quer\u00eda continuar con la tienda.  Desde hace veinte a\u00f1os dirige el negocio como nuera de la familia.  Mientras no hablara de eso, el dilema no estaba ah\u00ed.  Pero mientras compart\u00eda sus pensamientos con la familia, poco a poco se dio cuenta de que quer\u00eda parar. <\/p>\n<p>\u201cCocinar hace mucho calor, estamos ocupados.  Dir\u00edas que no hay raz\u00f3n para parar.  Pero este a\u00f1o cumplo 50 y me he estado preguntando si quiero dirigir la tienda durante otros diez a\u00f1os.  La respuesta es no, quiero distribuir mejor mi energ\u00eda\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>En 1904, Piet van den Hurk y Marie Moeskops iniciaron el negocio en Dijk en Eersel.  Una fragua con una superficie de treinta metros cuadrados donde tambi\u00e9n vendieron las primeras bicicletas. <\/p>\n<p>Poco despu\u00e9s de la guerra, su hijo Frans y su esposa se hicieron cargo del negocio y ampliaron la gama con art\u00edculos para el hogar y electrodom\u00e9sticos.  La siguiente generaci\u00f3n, Mieke y Lambert, convirtieron la tienda en una especie de &#8216;mini-Praxis&#8217;, en combinaci\u00f3n con art\u00edculos para el hogar.  A su vez, Irma lo transform\u00f3 en el actual local de cocina, con una superficie de 250 metros cuadrados. <\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Ella est\u00e1 cuchareando an\u00e9cdotas despu\u00e9s de todos estos a\u00f1os.  Porque la venta de esa primera lavadora es para los libros.  \u201cSe invit\u00f3 a los clientes y se les permiti\u00f3 sentarse en c\u00edrculo alrededor de la lavadora para mirarla juntos\u201d, dice Irma. <\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>\u00bfComprar a cr\u00e9dito?  Eso fue gratis.  El pago se realiz\u00f3 en la tienda mientras disfrutaba de una bebida y un buen cigarro.  Pero la venta de bicicletas tambi\u00e9n fue \u00fanica en ese momento.  \u201cPete tambi\u00e9n te dio lecciones de ciclismo, porque el ciclismo a\u00fan no era algo com\u00fan en ese momento\u201d. <\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Ella anunci\u00f3 su partida el mes pasado.  Para ella y sus suegros, eso significa el fin de una larga historia.  \u201cEstaban impactados por mi elecci\u00f3n y tuvieron que acostumbrarse a la idea.  Pero tambi\u00e9n ven lo dif\u00edcil que es trabajar, as\u00ed que lo entienden\u201d. <\/p>\n<\/div>\n<div>\n<p>Adem\u00e1s, su elecci\u00f3n no se basa solo en lo que todav\u00eda quiere lograr.  El \u00faltimo a\u00f1o ha sido bastante duro.  La hija Anne emigr\u00f3 a Australia y el hijo Stef tuvo dos accidentes graves en un a\u00f1o.<\/p>\n<p>\u201cPodemos estar felices de que todav\u00eda est\u00e9 all\u00ed, se ha arrastrado por el ojo de la aguja.  Despedirnos de nuestra hija, que ahora vive al otro lado del mundo, tambi\u00e9n es un proceso emocional.  Quiero tener el tiempo y el espacio para visitarla\u201d.<\/p>\n<p>Ahora que se ha corrido la voz, Irma recibe muchas reacciones positivas.  \u201cEs realmente genial ver cu\u00e1ntas personas han estado involucradas con nuestra tienda a lo largo de los a\u00f1os.  A veces lo llamo un caf\u00e9 de pueblo, pero realmente lo es\u201d. <\/p>\n<p>El tel\u00f3n finalmente caer\u00e1 a partir de 2023, espera un candidato de adquisici\u00f3n.  Todav\u00eda no sabe lo que va a hacer ella misma: \u201cTodav\u00eda no hay espacio en mi cabeza para eso.  Tendr\u00e9 que viajar al otro lado del mundo primero, antes de saltar a otra cosa\u201d.<\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.omroepbrabant.nl\/nieuws\/4053204\/van-smederij-naar-kookwinkel-na-118-jaar-stopt-familie-van-den-hurk\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-32<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Despu\u00e9s de m\u00e1s de 118 a\u00f1os, su tienda en Eersel llega a su fin para la familia Van<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":32146,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[205,2145,3539,755,2324,126,25802,25803,21869,1256],"class_list":["post-32145","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-anos","tag-cocina","tag-den","tag-despues","tag-detiene","tag-familia","tag-fragua","tag-hurk","tag-taller","tag-van"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32145","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32145"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/32145\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32146"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32145"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=32145"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=32145"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}