{"id":321351,"date":"2022-08-15T01:18:37","date_gmt":"2022-08-15T01:18:37","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/si-las-chimeneas-echan-humo-a-corea-del-norte-le-va-bien\/"},"modified":"2022-08-15T01:18:38","modified_gmt":"2022-08-15T01:18:38","slug":"si-las-chimeneas-echan-humo-a-corea-del-norte-le-va-bien","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/si-las-chimeneas-echan-humo-a-corea-del-norte-le-va-bien\/","title":{"rendered":"Si las chimeneas echan humo, a Corea del Norte le va bien"},"content":{"rendered":"\n
\n

Uso de im\u00e1genes de sat\u00e9lite para observar la actividad en las minas, la construcci\u00f3n y la agricultura. Turba con qu\u00e9 frecuencia sale humo de las chimeneas de las f\u00e1bricas importantes. Deducci\u00f3n de cantidades por desastres naturales y pruebas de misiles. Con estos datos, entre otras cosas, el Equipo de Econom\u00eda de Corea del Norte del banco central de Corea del Sur trata de determinar el tama\u00f1o y desarrollo de la econom\u00eda de Corea del Norte.<\/p>\n

A pesar de lo compleja que es esa tarea, el jefe de este equipo minimiza directamente su papel en el Banco de Corea. \u201cEste banco tambi\u00e9n se preocupa por la econom\u00eda global, la creaci\u00f3n de empleo y la innovaci\u00f3n, as\u00ed que no tengo exactamente el puesto m\u00e1s codiciado aqu\u00ed\u201d, se r\u00ede Cho Tae-hyoung (53). Su oficina tiene vista al coraz\u00f3n de Se\u00fal y al verde Parque Namsan.<\/p>\n

El economista lleva tiempo trabajando en temas econ\u00f3micos de Corea del Norte y lidera el equipo desde abril de 2017, seg\u00fan cuenta \u00e9l mismo tras recibir una se\u00f1al de Dios para aceptar el puesto. La organizaci\u00f3n de Cho publica documentos p\u00fablicos en el sitio web del banco central y colabora con varias instituciones econ\u00f3micas. Tambi\u00e9n elabora informes clasificados para, entre otros, el Servicio Nacional de Inteligencia y los Ministerios de Econom\u00eda, Hacienda y Reunificaci\u00f3n. Ese secretismo est\u00e1 relacionado con la sensibilidad de la relaci\u00f3n con Corea del Norte.<\/p>\n

El Equipo de Econom\u00eda de Corea del Norte existe en su forma actual desde 2014. Su predecesor se cre\u00f3 a principios de la d\u00e9cada de 1990, inspirado por la ca\u00edda del comunismo en Europa del Este y, en particular, la reunificaci\u00f3n alemana. \u201cDebido al ejemplo alem\u00e1n, en Corea del Sur exist\u00eda la sensaci\u00f3n de que el pa\u00eds pronto volver\u00eda a ser uno\u201d, dice Cho. \u201cCon este equipo quer\u00edamos prepararnos lo mejor posible\u201d. En las d\u00e9cadas que siguieron, los ex pol\u00edticos alemanes que participaron en la reunificaci\u00f3n de Alemania Occidental y Oriental fueron invitados regularmente a compartir sus conocimientos y experiencias en Corea del Sur.<\/p>\n

Mientras se retrasa la reunificaci\u00f3n de Corea, el Equipo de Econom\u00eda examina la econom\u00eda de Corea del Norte. Eso no es f\u00e1cil, ya que ‘Pyongyang’ ha dejado de publicar estad\u00edsticas econ\u00f3micas desde mediados de los a\u00f1os sesenta. Adem\u00e1s, el r\u00e9gimen de Kim Jong-un no se caracteriza por ser confiable, sus publicaciones no son tan veraces. Como resultado, todos los indicadores econ\u00f3micos deben determinarse desde el exterior. <\/p>\n

\u00bfC\u00f3mo se obtiene una imagen?<\/h2>\n

Eso funciona como armar un rompecabezas. Los ministerios, las instituciones de investigaci\u00f3n y las organizaciones privadas de Corea del Sur proporcionan todo tipo de datos que se utilizan para obtener una imagen de la econom\u00eda de Corea del Norte en su conjunto. A veces se miran las pistas m\u00e1s peque\u00f1as: el agua fluye en una represa, el humo de una chimenea, cu\u00e1ntas casas se est\u00e1n construyendo, cu\u00e1nto carb\u00f3n exporta el pa\u00eds a China, la actividad en las f\u00e1bricas y otros sectores econ\u00f3micos. Mucho se hace sobre la base de im\u00e1genes de sat\u00e9lite. Tambi\u00e9n se realizan simulaciones para estimar, por ejemplo, el tama\u00f1o de la cosecha del terreno. Cho: \u201cY una vez que haya recibido todos esos datos, tambi\u00e9n debe determinar qu\u00e9 datos faltan y tenerlos en cuenta en el c\u00e1lculo\u201d.<\/p>\n

A diferencia de los Pa\u00edses Bajos, donde Statistics Netherlands realiza un seguimiento del tama\u00f1o de la econom\u00eda nacional, el producto interno bruto de Corea del Sur lo determina el Banco de Corea. Debido a esta experiencia especializada, “un proceso altamente t\u00e9cnico”, sus economistas tambi\u00e9n tienen la tarea de determinar esa cifra para Corea del Norte. \u201cTenemos un programa inform\u00e1tico que utiliza todos los datos econ\u00f3micos relevantes para determinar el PIB de Corea del Sur\u201d, explica Cho. \u201cSobre esa base, hicimos una versi\u00f3n para la econom\u00eda de Corea del Norte\u201d.<\/p>\n

De estos c\u00e1lculos surgen estimaciones del PIB de Corea del Norte, que se publican una vez al a\u00f1o. \u201cEn 2020 vimos una contracci\u00f3n econ\u00f3mica de 4,5 por ciento con respecto al a\u00f1o anterior, en 2019 hubo un crecimiento de 0,4 por ciento\u201d. El mes pasado se anunci\u00f3 que la econom\u00eda de Corea del Norte se ha vuelto a contraer ligeramente en 2021, en un 0,1 por ciento.<\/p>\n

Para el equipo de Cho, el crecimiento o la contracci\u00f3n del PIB de Corea del Norte es m\u00e1s importante que determinarlo. \u201cEso es m\u00e1s relevante para nosotros porque dice m\u00e1s sobre c\u00f3mo se est\u00e1 desarrollando la econom\u00eda de Corea del Norte\u201d. <\/p>\n

Descender un tramo de escaleras<\/h2>\n

El economista compara el desarrollo econ\u00f3mico de Corea del Norte en los \u00faltimos a\u00f1os con bajar un tramo de escaleras. El estancamiento es seguido por una fuerte ca\u00edda, seguida de una mayor contracci\u00f3n y un crecimiento cero. <\/p>\n

\u201cUtilizamos sistemas de Corea del Sur. Pueden determinar razonablemente el crecimiento, pero el tama\u00f1o menos\u201d, dice Cho. La econom\u00eda de libre mercado de Corea del Sur, la d\u00e9cima m\u00e1s grande del mundo, tiene una estructura diferente a la econom\u00eda en crisis de Corea del Norte. <\/p>\n

Y luego los surcoreanos tambi\u00e9n hacen sus c\u00e1lculos para Corea del Norte en won, la moneda de Corea del Sur. Cho: \u201cNuestro sistema se basa en eso. Pero, \u00bfc\u00f3mo vas a convertir eso? El uso de tipos de cambio me parece discutible\u201d. En los pa\u00edses en desarrollo, dicho tipo de cambio simplemente dice poco sobre la paridad del poder adquisitivo; la diferencia de poder adquisitivo entre pa\u00edses. Y al mismo tiempo, Corea del Norte, con sus modernas armas de destrucci\u00f3n masiva, ya no es un t\u00edpico pa\u00eds en desarrollo. Adem\u00e1s, es dif\u00edcil determinar precios y cantidades en el pa\u00eds cerrado desde el exterior.<\/p>\n

Cho estima el PIB por norcoreano en unos mil d\u00f3lares, cantidad que ya es cuestionable por ese tipo de cambio. “Creo que la mejor manera de decir algo sobre la econom\u00eda de Corea del Norte es determinar primero la paridad del poder adquisitivo y luego convertirla en d\u00f3lares estadounidenses”. Pero sigue siendo una conjetura compleja.<\/p>\n

Corea del Norte ha estado experimentando problemas econ\u00f3micos casi sin parar desde la d\u00e9cada de 1990. Afectan principalmente a los 25 millones de ciudadanos. En la segunda mitad de esa d\u00e9cada, el pa\u00eds fue asolado por una hambruna que mat\u00f3 a cientos de miles de personas. Con el cambio de milenio, lo peor parec\u00eda haber pasado, pero la mayor\u00eda de la poblaci\u00f3n todav\u00eda sufre de desnutrici\u00f3n.<\/p>\n

La falta de reformas en la econom\u00eda controlada centralmente obstaculiza el desarrollo y el crecimiento. La escasez, la corrupci\u00f3n y las sanciones de la ONU crean problemas adicionales. Y luego est\u00e1 el elefante en la habitaci\u00f3n: Kim Jong-un preferir\u00eda gastar dinero p\u00fablico en costosas armas nucleares, pruebas de misiles y el lujoso estilo de vida de la \u00e9lite que en su poblaci\u00f3n necesitada. <\/p>\n

\u201cCorea del Norte es una dictadura socialista en la que la familia Kim es adorada como dioses. El r\u00e9gimen es muy h\u00e1bil para controlar todos los comportamientos y pensamientos de los ciudadanos\u201d, explica Cho. Seg\u00fan \u00e9l, uno de cada cinco hogares est\u00e1 involucrado en la vigilancia de otros ciudadanos, una mano de obra que podr\u00eda explotarse mejor.<\/p>\n

Mercado negro<\/h2>\n

Eso no significa que el tiempo se detenga en Corea del Norte. Las dificultades de la d\u00e9cada de 1990 cambiaron mucho, seg\u00fan Cho. \u201cLa econom\u00eda planificada colaps\u00f3\u201d. Despu\u00e9s de eso, surgi\u00f3 una especie de econom\u00eda dual, con restos de la econom\u00eda planificada junto a un mercado negro tolerado en el que los ciudadanos comerciaban con art\u00edculos de contrabando desde China. \u201eEsto llev\u00f3 a una clase poseedora, la donju<\/em> [meesters van geld], que podr\u00eda proporcionar pr\u00e9stamos. Adem\u00e1s, surgi\u00f3 una cultura a gran escala de pago de sobornos y sobornos\u201d. Como resultado, los castigos a veces pod\u00edan ser comprados o las autoridades hac\u00edan la vista gorda cuando los ciudadanos se entregaban a actividades excesivamente capitalistas. Tanto en 2020 como en 2021, Corea del Norte encabez\u00f3 el \u00edndice de corrupci\u00f3n de Trace International, una organizaci\u00f3n que rastrea el soborno internacional.<\/p>\n

Despu\u00e9s de que Kim Jong-un asumiera el cargo a fines de 2011, seg\u00fan Cho, el comercio en Corea del Norte aument\u00f3 y se toleraron formas modestas de las fuerzas del mercado. Ese optimismo inicial termin\u00f3 con nuevas y m\u00e1s duras sanciones de la ONU contra el pa\u00eds y el estallido de la pandemia de la corona. <\/p>\n

Las sanciones de las Naciones Unidas se han modificado a lo largo de los a\u00f1os y han tenido diversos efectos en la econom\u00eda. Cho: “El primero [nadat Noord-Korea in 2006 met kernproeven begon] enfocado principalmente en sectores que habilitaron el programa de armas de destrucci\u00f3n masiva. Esas sanciones no tuvieron tanto impacto en la econom\u00eda en general”. <\/p>\n

Restricciones estrictas<\/h2>\n

El punto de quiebre fueron las medidas punitivas de 2017, durante la escalada del conflicto, cuando Trump amenaz\u00f3 con \u201cFuego y furia<\/em>\u2013 entre Kim Jong-un y el presidente de los Estados Unidos, Donald Trump. “Esas sanciones realmente se dirigieron a las principales exportaciones de Corea del Norte: ropa, carb\u00f3n, mineral de hierro, pescado y mariscos, y m\u00e1s”. El pa\u00eds tambi\u00e9n tuvo que retirar a sus trabajadores forzados del extranjero. Eso golpe\u00f3 la econom\u00eda de Corea del Norte en el coraz\u00f3n. <\/p>\n

La pandemia de Covid tuvo un efecto similar. Desde enero de 2020, las fronteras de Corea del Norte han estado cerradas y todas las importaciones y exportaciones han estado cerradas durante mucho tiempo. El pa\u00eds se impone as\u00ed restricciones a\u00fan m\u00e1s estrictas que las que imponen las sanciones de la ONU. \u201cEl mercado negro tolerado se ha visto particularmente afectado. Kim Jong-un vuelve a estar totalmente comprometido con una administraci\u00f3n centralizada\u201d.<\/p>\n

\u00bfEst\u00e1 la econom\u00eda de Corea del Norte al borde del colapso? Cho se r\u00ede. Esto se ha predicho sin cesar desde 1990, y nunca se ha hecho realidad. “Es dif\u00edcil predecir algo as\u00ed de todos modos, y nada con Corea del Norte. Ese pa\u00eds desaf\u00eda todas las teor\u00edas comunes para predecir el progreso econ\u00f3mico, resulta una y otra vez\u201d. A\u00fan as\u00ed, Cho cree que Pyongyang se ver\u00e1 obligado a cooperar con el exterior a su debido tiempo. \u201cEl r\u00e9gimen necesita relajar los controles para mantener el poder\u201d.<\/p>\n

Para el presidente de Corea del Sur, Moon Jae-in, quien renunci\u00f3 en mayo, el acercamiento con Corea del Norte fue la punta de lanza de la pol\u00edtica. Los cr\u00edticos dicen que fue demasiado lejos. Sus interminables esfuerzos no lograron producir m\u00e1s que algunas oportunidades fotogr\u00e1ficas ic\u00f3nicas. Incluso a la oferta de proporcionar vacunas contra el covid y otra ayuda m\u00e9dica, Pyongyang solo ha respondido con silencio.<\/p>\n

Sin embargo, Se\u00fal sigue dispuesto a ayudar a su vecino comunista si los norcoreanos se abren a \u00e9l. Cho: \u201cCuando renuncien a sus armas nucleares, podemos darles lo que quieran. Aqu\u00ed hay almacenes llenos de computadoras que pueden cruzar la frontera de inmediato, y muchos ciudadanos quieren ir a Corea del Norte para brindar ayuda donde sea necesario. Si es posible, llevar\u00e9 a mis hijos a Corea del Norte todos los s\u00e1bados para ayudar en lo que pueda\u201d.<\/p>\n

\n

\t\tUna versi\u00f3n de este art\u00edculo tambi\u00e9n apareci\u00f3 en el peri\u00f3dico del 15 de agosto de 2022.<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n


\n
ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Uso de im\u00e1genes de sat\u00e9lite para observar la actividad en las minas, la construcci\u00f3n y la agricultura. Turba<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":321352,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[702,96788,1939,38,15766,10986,246,595],"class_list":["post-321351","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-bien","tag-chimeneas","tag-corea","tag-del","tag-echan","tag-humo","tag-las","tag-norte"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/321351","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=321351"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/321351\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/321352"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=321351"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=321351"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=321351"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}