{"id":320008,"date":"2022-08-14T04:03:18","date_gmt":"2022-08-14T04:03:18","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/por-muy-mala-que-sea-la-situacion-en-afganistan-rendirse-no-es-una-opcion-real\/"},"modified":"2022-08-14T04:03:19","modified_gmt":"2022-08-14T04:03:19","slug":"por-muy-mala-que-sea-la-situacion-en-afganistan-rendirse-no-es-una-opcion-real","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/por-muy-mala-que-sea-la-situacion-en-afganistan-rendirse-no-es-una-opcion-real\/","title":{"rendered":"Por muy mala que sea la situaci\u00f3n en Afganist\u00e1n, rendirse no es una opci\u00f3n real"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>La captura de Kabul por parte de los talibanes el 15 de agosto del a\u00f1o pasado marc\u00f3 una dolorosa derrota para Occidente.  Despu\u00e9s de todo, durante veinte a\u00f1os, Estados Unidos y sus aliados hab\u00edan tratado no s\u00f3lo de evitar que Afganist\u00e1n se convirtiera de nuevo en un trampol\u00edn para los terroristas isl\u00e1micos, sino tambi\u00e9n de establecer all\u00ed una democracia que funcionara.  Fue revelador que el l\u00edder de Al-Qaeda, Ayman al-Zawahiri, creyera que podr\u00eda estar de regreso a salvo en Kabul cuando Estados Unidos lo liquid\u00f3 en un ataque con aviones no tripulados a fines de la semana pasada.  Tales ejecuciones sumarias pueden haberse convertido en parte de la realidad del campo de batalla h\u00edbrido en Afganist\u00e1n, pero el arresto y el juicio siempre son preferibles.  El hecho de que Washington haya reducido dr\u00e1sticamente la amenaza terrorista de Afganist\u00e1n no resta valor a esto.  <\/p>\n<aside class=\"inline\">\n<p>\t\tEste es el comentario diario de NRC.  Contiene opiniones, interpretaciones y elecciones.  Est\u00e1n escritos por un grupo de editores, seleccionados por el editor en jefe.  En los comentarios, NRC muestra d\u00f3nde <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/nrccode.nrc.nl\/onze-beginselen\" target=\"_blank\">lo que representa<\/a>.  Los comentarios ofrecen al lector un asidero, un \u00e1ngulo, son &#8216;primeros auxilios&#8217; con las noticias del d\u00eda.\n\t<\/p>\n<\/aside>\n<p>El intento de transformar Afganist\u00e1n en el modelo occidental fracas\u00f3 miserablemente.  Quiz\u00e1s tambi\u00e9n estuvo condenado desde el principio porque se prest\u00f3 muy poca atenci\u00f3n a la cultura y las tradiciones afganas.  Tambi\u00e9n se dio rienda suelta a la corrupci\u00f3n.  En \u00faltima instancia, el mayor perdedor de este experimento fue la poblaci\u00f3n afgana.  Termin\u00f3 con el mismo cors\u00e9 isl\u00e1mico estricto que entre 1996 y 2001, cuando los talibanes estaban en el poder por primera vez.  Las esperanzas iniciales de que se hab\u00edan vuelto m\u00e1s indulgentes pronto se desvanecieron, al igual que la alegr\u00eda de que la guerra prolongada finalmente hubiera terminado.  Bajo los talibanes, que han disfrutado m\u00e1s de la guerra de guerrillas que del gobierno, el pa\u00eds, que ya era pobre, se deterior\u00f3 a\u00fan m\u00e1s r\u00e1pidamente.  A los talibanes realmente no les importaba.  Significativamente, los l\u00edderes indicaron en un documento de pol\u00edtica en mayo que su principal preocupaci\u00f3n no son tanto los afganos como Dios y el m\u00e1s all\u00e1.<\/p>\n<p>Las mujeres y las ni\u00f1as fueron las m\u00e1s afectadas por el regreso de los talibanes.  La relativa libertad que hab\u00edan tenido para desarrollarse desapareci\u00f3 en gran medida.  Las mujeres ahora est\u00e1n nuevamente obligadas a usar el burka, las t\u00fanicas que cubren todo con solo una ventana de tela con barrotes para mirar, en la calle.  Las ni\u00f1as ya no pueden asistir a la escuela secundaria oa la universidad.  Los estudios muestran que una cuarta parte de las ni\u00f1as muestran signos de depresi\u00f3n.  Los sexos a menudo se vuelven a separar, incluso en parques que est\u00e1n abiertos alternativamente a hombres y mujeres.  El Ministerio de Asuntos de la Mujer fue abolido y reemplazado por el Ministerio para la Promoci\u00f3n de la Virtud, una especie de escuadr\u00f3n antivicio con 6.000 oficiales en el campo.<\/p>\n<p>Muchos afganos tambi\u00e9n lo pasaron mal materialmente.  De hecho, el r\u00e9gimen anterior hab\u00eda estado en un goteo extranjero durante a\u00f1os.  Alrededor del 75 por ciento del presupuesto consisti\u00f3 en dinero de ayuda exterior, que no promovi\u00f3 la viabilidad.  Despu\u00e9s de la llegada de los talibanes el verano pasado, eso desapareci\u00f3 en gran medida.  Ning\u00fan pa\u00eds no reconoci\u00f3 al nuevo gobierno, incluso Pakist\u00e1n y los estrictos estados isl\u00e1micos del Golfo.  Muchos pa\u00edses esperaban de esta manera mantener un medio de presi\u00f3n para forzar concesiones a los talibanes.<\/p>\n<p>La econom\u00eda colaps\u00f3 parcialmente.  Naciones Unidas estima que unos 20 millones de afganos ahora enfrentan escasez de alimentos, aproximadamente la mitad de la poblaci\u00f3n.  La sequ\u00eda complica a\u00fan m\u00e1s la situaci\u00f3n.  La sanidad ha colapsado. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/av\/world-asia-62458894\" target=\"_blank\">La BBC descubri\u00f3 recientemente<\/a> en la remota provincia de Badakhshan que el n\u00famero de abortos espont\u00e1neos all\u00ed se ha duplicado, en parte debido a una nutrici\u00f3n inadecuada.  En los hospitales no hay medicamentos y los pacientes se ven obligados a compartir la cama con otros.<\/p>\n<p>Mientras tanto, el mundo exterior parece dejar a los afganos a su suerte.  \u00bfNo se ha esforzado Occidente, argumentan, durante dos d\u00e9cadas para ayudar a ese pa\u00eds, y qu\u00e9 pas\u00f3?  \u00bfY no hay otros lugares donde se necesita ayuda urgentemente en este momento y con los que hay lazos m\u00e1s fuertes, especialmente Ucrania? <\/p>\n<p>Un enfoque tan un tanto c\u00ednico no solo le falla al pueblo afgano, que no opt\u00f3 por el r\u00e9gimen actual, sino que tambi\u00e9n niega sus propios valores y esfuerzos anteriores.  Esto se aplica a los estadounidenses, pero tambi\u00e9n a los Pa\u00edses Bajos. <\/p>\n<p><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.koninklijkhuis.nl\/documenten\/toespraken\/2022\/06\/25\/toespraak-van-koning-willem-alexander-bij-de-uitreiking-van-vaandelopschriften-aan-18-eenheden-van-de-krijgsmacht-voor-hun-inzet-in-afghanistan-veteranendag-den-haag\" target=\"_blank\">En un discurso reciente a los veteranos de Afganist\u00e1n <\/a>El rey Willem-Alexander acertadamente se\u00f1al\u00f3 esto.  \u201cEl trabajo sobre paz, seguridad y oportunidades de desarrollo no tiene garant\u00edas de \u00e9xito\u201d, dijo en la ocasi\u00f3n.  \u201cPero supongamos que ya nadie quisiera hacer este trabajo, \u00bfqu\u00e9 significar\u00eda eso para nuestro futuro?\u201d  Y el rey record\u00f3 la lecci\u00f3n que el Superior Gijs Tuinman, uno de los portadores de la Orden Militar Guillermo, transmiti\u00f3 a sus hijos: \u201cNunca, nunca te rindas.  No importa cu\u00e1n mala sea la situaci\u00f3n\u201d.<\/p>\n<p><span class=\"lees-ook__content\"><\/p>\n<p>\t\tLea tambi\u00e9n: <strong>Mujeres en Afganist\u00e1n: realmente no queremos vivir as\u00ed<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<div class=\"article__published-in\">\n<p>\t\tUna versi\u00f3n de este art\u00edculo tambi\u00e9n apareci\u00f3 en el peri\u00f3dico del 13 de agosto de 2022.<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2022\/08\/13\/hoe-slecht-de-situatie-in-afghanistan-ook-is-opgeven-is-geen-reele-optie-a4138813\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La captura de Kabul por parte de los talibanes el 15 de agosto del a\u00f1o pasado marc\u00f3 una<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":188059,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[13131,2942,1390,2178,231,1295,4371,15,1164,158],"class_list":["post-320008","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-afganistan","tag-mala","tag-muy","tag-opcion","tag-por","tag-real","tag-rendirse","tag-sea","tag-situacion","tag-una"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320008","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=320008"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/320008\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/188059"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=320008"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=320008"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=320008"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}