{"id":31550,"date":"2022-03-13T00:07:41","date_gmt":"2022-03-13T00:07:41","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/elsbeth-se-tomo-en-serio-el-deseo-de-muerte-de-su-hija-nos-dejo-con-amor\/"},"modified":"2022-03-13T00:07:45","modified_gmt":"2022-03-13T00:07:45","slug":"elsbeth-se-tomo-en-serio-el-deseo-de-muerte-de-su-hija-nos-dejo-con-amor","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/elsbeth-se-tomo-en-serio-el-deseo-de-muerte-de-su-hija-nos-dejo-con-amor\/","title":{"rendered":"Elsbeth se tom\u00f3 en serio el deseo de muerte de su hija: &#8216;Nos dej\u00f3 con amor&#8217;"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"artstyle__figure \" data-element-id=\"9bfe7482-06db-4f44-be26-1aab77313229\">\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Estatua Krista van der Niet<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<div class=\"artstyle__container\" data-element-id=\"93526ebb-779f-46d3-b2ac-729ae0518389\">\n<div class=\"artstyle__container__body\">\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"8c4c-0711-11d2-c65a-fdee-b30d-c3cd-5d03\">\n<p>    Sara Kuysters (17, estudiante) muri\u00f3 el 25 de junio de 2017 por suicidio.  Era la \u00fanica hija de Frans Brekelmans (ahora 73, economista empresarial jubilado) y Elsbeth Kuysters (59, psic\u00f3loga empresarial).  Frans tiene un hijo de su anterior matrimonio: Pim (49).\n  <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"bb0d-68c6-f0b9-9e2d-e9cf-c73b-fc04-317d\">\n<p>      Elsbeth: &#8216;Ya ten\u00eda m\u00e1s de 30 a\u00f1os cuando conoc\u00ed a Frans.  La llegada de Sarah fue un gran regalo.  De ni\u00f1a era alegre, temperamental, inteligente y sensible.  Cuando ten\u00eda tres a\u00f1os y medio, la bautizamos como un ritual de bienvenida.  Una ceremonia a peque\u00f1a escala sin grandes regalos, pero hubo un pastel de crema con una cereza encima.  Cuando la acostaba por la noche, le preguntaba qu\u00e9 le gustaba m\u00e1s.  Estaba segura de que mencionar\u00eda el pastel de crema, pero dijo: &#8220;La pomada, mam\u00e1&#8221;.  Con eso, la cruz fue colocada en la frente.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"a7ba-0fec-6301-c5f4-4175-4be8-9b22-d919\">\n<p>      Ella felizmente fue a la escuela secundaria.  Ten\u00eda buenas notas, le\u00eda mucho, se uni\u00f3 al consejo estudiantil y desarroll\u00f3 una pasi\u00f3n por la danza.  Al comienzo del tercer a\u00f1o escolar, la clase se fue a un campamento de supervivencia a las Ardenas.  Despu\u00e9s de unos d\u00edas recibimos una llamada de que Sara no estaba bien, se ca\u00eda hacia atr\u00e1s todos los d\u00edas.  M\u00e1s tarde, sus compa\u00f1eros de clase le dijeron que parec\u00eda que a Sara la estaban tirando del cabello.  Se mantuvo la tendencia a caerse, tambi\u00e9n comenz\u00f3 a hiperventilar y estaba muy cansada.  El pediatra no pudo encontrar nada.  Sara visit\u00f3 a un fisioterapeuta psicosom\u00e1tico que le explic\u00f3 la influencia de los pensamientos en los sentimientos.  Despu\u00e9s de eso pareci\u00f3 mejorar.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"8c39daa7-652f-43ca-a4b3-11cd5729f9b2\">\n<p>      <img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld priv\u00e9\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/-ZIN32ZocBrEaOA7_p4dJeaMsa4\/diocontent\/213301777\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"Elsbeth en Sara\" data-height=\"429\" data-width=\"763\" height=\"429\" width=\"763\" alt=\"Elsbeth y Sara Foto privada\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1647130060_723_Elsbeth-se-tomo-en-serio-el-deseo-de-muerte-de.8.jpeg\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Elsbeth y Sara<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen privada<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"512a-ddcb-526e-9ebc-d588-c011-1581-eded\">\n<p>      pensamientos suicidas<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"e1ce-d137-1f1f-0c80-f3a4-9719-dcc4-d597\">\n<p>      Durante las vacaciones de verano antes del cuarto grado, Sara pregunt\u00f3 si pod\u00eda hacer una cita con un psic\u00f3logo.  Primero tuvo que ir a la enfermera de pr\u00e1ctica del m\u00e9dico de cabecera para obtener una remisi\u00f3n.  Fui, pero me qued\u00e9 en la sala de espera a petici\u00f3n de Sara.  Cuando me llamaron, la enfermera practicante me dijo que Sara estaba teniendo pensamientos suicidas.  Sara no pudo dec\u00edrmelo ella misma.  No entr\u00e9 en p\u00e1nico, estaba m\u00e1s bien contento de que hab\u00eda terminado.  Al menos ahora podr\u00edamos hacer algo al respecto.  Cuando se lo cont\u00e9 a Frans en casa, Sara vol\u00f3 alrededor de su cuello llorando: &#8216;Oooh papi, creo que es muy dif\u00edcil para ti&#8217;.  Frans respondi\u00f3 con calma: &#8216;Meis, vamos a ver c\u00f3mo podemos ayudarte&#8217;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"3faf-4c84-cd15-eb4b-2bf7-5e56-5d1b-1f45\">\n<p>      A pesar de las conversaciones con la psic\u00f3loga, Sara no mejoraba.  Estaba cansada, no pod\u00eda concentrarse.  Durante una clase de matem\u00e1ticas en la que su maestra le explic\u00f3 en qu\u00e9 ponerse al d\u00eda, experiment\u00f3 tanto estr\u00e9s que se asust\u00f3 y se expres\u00f3 suicida.  Frans la sac\u00f3 de la escuela, pero ella no dijo nada al respecto.  El servicio de emergencia lleg\u00f3 esa misma tarde.  Sara no quer\u00eda hablar delante de nosotros, as\u00ed que Frans y yo subimos.  Cuando bajamos las escaleras, el psiquiatra nos pregunt\u00f3: &#8220;\u00bfEst\u00e1 seguro su hijo aqu\u00ed?&#8221;.  &#8216;Por supuesto que nuestra hija est\u00e1 a salvo aqu\u00ed&#8217;, respond\u00ed sorprendida, &#8216;\u00bfpor qu\u00e9 no deber\u00eda estar a salvo aqu\u00ed?&#8217;  No se me hab\u00eda ocurrido que pudiera hacerse da\u00f1o.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"2aba-54b1-c202-29ae-5dd7-29fb-bde1-b6ab\">\n<p>      departamento cerrado<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"27b1-2de8-08a0-f901-7392-b3c4-7f8a-d6b6\">\n<p>      A la ma\u00f1ana siguiente fuimos al psic\u00f3logo de salud mental.  Dur\u00f3, y dur\u00f3, y dur\u00f3.  Cuando me recogieron en la sala de espera despu\u00e9s de tres horas, el psic\u00f3logo dijo: &#8220;No podemos hacer arreglos de seguridad con Sara, ella no puede prometer que no se lastimar\u00e1&#8221;.  Solo hab\u00eda una cosa para ello: fue admitida en una sala cerrada.  Lleg\u00f3 a una habitaci\u00f3n fr\u00eda, donde no hab\u00eda nada, solo su propia almohada.  Tuve que dejarla all\u00ed cuando ese ni\u00f1o necesitaba tanto amor y atenci\u00f3n.  Fue terrible.  El equipo tratante estaba esperanzado, Sara era una chica inteligente y supo reflexionar bien sobre sus sentimientos.  Nuestra relaci\u00f3n se volvi\u00f3 tensa.  Ella no quiso tener nada que ver con nosotros desde el momento en que fue admitida.  Estaba muy avergonzada de sus sentimientos.  Volv\u00eda a casa los fines de semana, pero era dif\u00edcil lidiar con eso.  Si su hijo se est\u00e1 comportando de manera grosera, querr\u00e1 establecer l\u00edmites.  Pero si su hijo tiene tendencias suicidas, querr\u00e1 evitar crear a\u00fan m\u00e1s tensi\u00f3n.  Camin\u00e9 sobre c\u00e1scaras de huevo.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"ccae-0597-a97f-c29e-3532-a3ec-d726-e241\">\n<p>      Cuando cumpli\u00f3 17 a\u00f1os, llegamos a la conclusi\u00f3n de que las grabaciones no funcionaban, solo empeoraba.  Como ya no quer\u00eda vivir en casa, Frans y yo empezamos a buscarle un alojamiento independiente.  Esa decisi\u00f3n provoc\u00f3 un cambio positivo en la relaci\u00f3n de Sara con nosotros.  Nuestra relaci\u00f3n mejor\u00f3 y ella parec\u00eda estar mejorando tambi\u00e9n.  Encontramos un estudio en Breda, cerca de su escuela y cerca de la atenci\u00f3n de salud mental donde fue tratada de forma ambulatoria.  Lo vimos como un nuevo comienzo lleno de esperanza.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"8632-a18e-9821-3e5a-d041-1c28-2669-cd89\">\n<p>      Sin esperanza<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"0b7c-6156-9d8c-8684-9f4e-783f-230d-c50e\">\n<p>      Ten\u00eda una linda casa, se llevaba mejor con nosotros y la escuela le dio perspectiva.  Sin embargo, ella segu\u00eda sinti\u00e9ndose igual de mal.  El 19 de mayo, Frans y yo fuimos llamados por su psiquiatra si pod\u00edamos ir esa tarde.  Sara quiso decirnos en presencia del psiquiatra y del socioterapeuta que quer\u00eda parar el tratamiento y que quer\u00eda la eutanasia porque sufr\u00eda psicol\u00f3gicamente sin remedio.  Nos tomamos en serio su deseo de muerte.  Le dije que pensaba que merec\u00eda una muerte digna, pero que tambi\u00e9n quer\u00edamos ver otras opciones de tratamiento.  Quer\u00edamos hacer todo lo posible para darle otra oportunidad a su recuperaci\u00f3n.  Ella entendi\u00f3.  Junto con el psiquiatra, decidimos seguir una pol\u00edtica de dos v\u00edas.  La registr\u00f3 en el centro experto en eutanasia y tambi\u00e9n recibi\u00f3 medicaci\u00f3n de acci\u00f3n r\u00e1pida.  Mientras tanto, profundizamos en la terapia del sue\u00f1o e incluso en los electroshocks.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"1e53-18d5-64eb-d820-35d2-dfda-5b4e-dd70\">\n<p>      Cinco semanas despu\u00e9s, un viernes por la noche, Sara me inform\u00f3 que no se sent\u00eda nada bien.  Le dije que ser\u00eda mejor que viniera a casa el fin de semana, a nosotros ya Liesje, la gata que tanto amaba.  Ella accedi\u00f3 a que yo fuera a buscarla.  El s\u00e1bado fuimos a comprar una funda nueva para su tel\u00e9fono.  Mientras camin\u00e1bamos por la ciudad, ella apoy\u00f3 la cabeza en mi hombro: &#8220;No necesito un nuevo caso, porque no estar\u00e9 aqu\u00ed pronto&#8221;.  De repente me di cuenta de que estaba caminando con un paciente terminal.  &#8220;No para los muertos&#8221;, le dije, &#8220;por supuesto que vamos a comprar un caso nuevo&#8221;.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"176e-2946-09a7-7e28-d9bb-c051-5497-32ec\">\n<p>      No solo<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"e134-c5f0-17b6-0493-8733-2c1a-194e-b323\">\n<p>      El domingo por la noche se acost\u00f3 a tiempo, se llev\u00f3 al gato con ella.  Frans y yo est\u00e1bamos viendo una gran serie en National Geographic.  En un momento, Liesje baj\u00f3 y salt\u00f3 a mi lado en el sof\u00e1.  No prest\u00e9 atenci\u00f3n.  Cuando subimos, vi que la puerta de Sarah estaba abierta.  No estaba en su dormitorio, ni en el ba\u00f1o.  Ten\u00eda que estar en el \u00e1tico.  Mi coraz\u00f3n lat\u00eda con fuerza en mi garganta, apenas me atrev\u00eda a subir las escaleras.  La encontramos medio sentada en el sof\u00e1.  Miramos detr\u00e1s de su espalda.  Ella ten\u00eda sus auriculares puestos.  En el momento en que falleci\u00f3, hab\u00eda estado escuchando su m\u00fasica favorita de Passenger, la canci\u00f3n <i>d\u00e9jala ir<\/i>\u2020  Liesje estaba con ella, el m\u00e9dico forense podr\u00eda confirmarlo m\u00e1s tarde.  Es muy reconfortante para m\u00ed que ella no estaba sola.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"c2fd-f9e7-de32-ac10-4dfd-3fbb-c194-e7f5\">\n<p>      Por supuesto, pens\u00e9 en c\u00f3mo habr\u00eda sido para m\u00ed si ella hubiera recibido la eutanasia.  Creo que me hubiera resultado muy dif\u00edcil verla morir.  Lo hizo por s\u00ed misma y por nosotros lo m\u00e1s dignamente posible.  Dej\u00f3 muchas cartas: para nosotras, para sus amigas, para la mentora, para las maestras.  Nos dej\u00f3 amorosamente.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"200e-b154-92ce-8bd9-d291-c7d6-5b5f-19ee\">\n      <i>Elsbeth Kuysters public\u00f3 el libro &#8216;Coraz\u00f3n de madre lleno de luto y amor, viviendo despu\u00e9s del suicidio de mi \u00fanico hijo&#8217; de Elikser.<\/i>\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"944d-0d0c-44d3-c9aa-3282-4fbc-65ba-48f1\">\n      <b>Hablar de pensamientos suicidas es posible en 113 Prevenci\u00f3n del Suicidio.  Llame al 0800-0113 o al 113 para una conversaci\u00f3n.  Tambi\u00e9n puede chatear en www.113.nl.<\/b>\n    <\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Leer tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/nieuws-achtergrond\/elsbeth-nam-de-doodswens-van-haar-dochter-serieus-ze-heeft-ons-liefdevol-achtergelaten~ba46790f\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-23<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estatua Krista van der Niet Sara Kuysters (17, estudiante) muri\u00f3 el 25 de junio de 2017 por suicidio.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":31551,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[93,99,5312,1791,25491,3068,64,2300,8548,4132],"class_list":["post-31550","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-amor","tag-con","tag-dejo","tag-deseo","tag-elsbeth","tag-hija","tag-muerte","tag-nos","tag-serio","tag-tomo"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31550","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31550"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/31550\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/31551"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31550"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31550"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31550"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}