{"id":312517,"date":"2022-08-09T21:57:19","date_gmt":"2022-08-09T21:57:19","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/europa-puede-soportar-una-recesion-de-invierno\/"},"modified":"2022-08-09T21:57:20","modified_gmt":"2022-08-09T21:57:20","slug":"europa-puede-soportar-una-recesion-de-invierno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/europa-puede-soportar-una-recesion-de-invierno\/","title":{"rendered":"Europa puede soportar una recesi\u00f3n de invierno"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>Vladimir Putin debe pensar que los l\u00edderes de Europa nacieron ayer.  El presidente ruso ha dejado perfectamente claro que utilizar\u00e1 estrictas restricciones al suministro de gas natural como arma econ\u00f3mica en el pr\u00f3ximo invierno, pero Europa <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.consilium.europa.eu\/en\/press\/press-releases\/2022\/08\/05\/council-adopts-regulation-on-reducing-gas-demand-by-15-this-winter\/\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">politicos<\/a> y <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.bankofengland.co.uk\/-\/media\/boe\/files\/monetary-policy-report\/2022\/august\/opening-remarks-august-2022.pdf?la=en&amp;hash=F6EB21ADDDA3419E47C1E0E1A1D54768EF71E241\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">banqueros centrales<\/a> Se sigue hablando de un embargo ruso como una mera posibilidad. <\/p>\n<p>Pr\u00e1cticamente no hay forma de escapar de una recesi\u00f3n en toda Europa, pero no tiene por qu\u00e9 ser profunda ni prolongada.  Tambi\u00e9n es la \u00faltima carta econ\u00f3mica de Rusia.  Mientras Europa se asegure de que sus econom\u00edas sobrevivan a la estaci\u00f3n fr\u00eda, el chantaje de Rusia habr\u00e1 fracasado.  No reclamar\u00e1 la victoria en Kyiv sobre las espaldas de los hogares temblorosos en Viena, Praga y Berl\u00edn. <\/p>\n<p>Sin duda, la econom\u00eda europea es vulnerable.  Con el gasoducto Nord Stream 1 operando al 20 por ciento de su capacidad y otros gasoductos a Europa del Este bajo amenaza, algunos pa\u00edses enfrentan escasez f\u00edsica de gas este invierno.  Incluso con un almacenamiento europeo de gas superior al del a\u00f1o pasado, seg\u00fan el FMI, un embargo total de gas ruso dejar\u00eda a Alemania, Italia y Austria un 15 por ciento por debajo de los niveles de consumo deseados.  La Rep\u00fablica Checa, Eslovaquia y Hungr\u00eda ver\u00edan escasez de hasta el 40 por ciento del consumo normal.  Todos los pa\u00edses europeos se enfrentar\u00edan a precios alt\u00edsimos.  Los precios del gas al por mayor en Europa ya est\u00e1n cerca de los 200 \u20ac el megavatio hora, en comparaci\u00f3n con los precios anteriores a la crisis de unos 25 \u20ac, ocho veces m\u00e1s bajos.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><\/figure>\n<\/div>\n<p>Cuando los precios de una necesidad importada se disparan, los ingresos reales y la capacidad de los hogares para gastar dinero en art\u00edculos no esenciales inevitablemente caen.  Las recesiones son casi imposibles de evitar.  Esta fue la conclusi\u00f3n del pron\u00f3stico sombr\u00edo pero realista del Banco de Inglaterra de la semana pasada.  Pronto ser\u00e1 replicado por los meteor\u00f3logos oficiales en la eurozona.  Incluso Francia, con su amplio uso de la energ\u00eda nuclear, no encontrar\u00e1 una ruta de escape, porque su sector energ\u00e9tico tiene sus propios problemas de confiabilidad y est\u00e1 profundamente integrado en la econom\u00eda europea en general. <\/p>\n<p>La pesadilla que Europa debe evitar es el nacionalismo energ\u00e9tico cuando Putin gira la tuerca.  Si se restringe el comercio transfronterizo y no se proporciona a la industria salvavidas, Putin enfrentar\u00e1 a los desempleados de un pa\u00eds contra la congelaci\u00f3n en otros.  Esto reforzar\u00eda su imagen de s\u00ed mismo como el poderoso del continente, capaz de aumentar o disminuir la presi\u00f3n sobre Europa y Ucrania presionando algunos botones en las estaciones de bombeo de gasoductos.  Pero un resultado tan sombr\u00edo no es inevitable.  La defensa m\u00e1s importante es la sustituci\u00f3n. <\/p>\n<p>Alemania ya ha reemplazado gran parte de su gas importado de Rusia con suministros de gas natural l\u00edquido, entregado en barcos a los Pa\u00edses Bajos o Gran Breta\u00f1a y bombeado a las instalaciones de almacenamiento alemanas.  Para diciembre, estar\u00e1 operando la primera de cuatro unidades flotantes de almacenamiento y regasificaci\u00f3n de GNL que su gobierno ha arrendado. <\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\">\n<div id=\"10863909\" class=\"flourish-disclaimer o-message o-message--alert o-message--neutral\" data-o-component=\"o-message\">\n<div class=\"o-message__container\">\n<div class=\"o-message__content\">\n<p class=\"o-message__content-main\">\n<p>\t\t\t\t\tEst\u00e1 viendo una instant\u00e1nea de un gr\u00e1fico interactivo.  Es muy probable que esto se deba a que est\u00e1 desconectado o JavaScript est\u00e1 deshabilitado en su navegador.\n\t\t\t\t<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p>\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Europa-puede-soportar-una-recesion-de-invierno.studio\/visualisation\/10863909\/thumbnail\" alt=\"\" data-original-image-width=\"1020\" data-original-image-height=\"650\" \/><\/p>\n<\/figure>\n<\/div>\n<p>A pesar de protestar lo contrario, la industria europea est\u00e1 alterando r\u00e1pidamente los procesos de producci\u00f3n para sustituir el gas por electricidad y otros combustibles cuando sea posible, o importando productos semimanufacturados de fuera de la UE, donde el acceso al gas es abundante.  Por ejemplo, no es necesario producir en Europa amon\u00edaco que consume mucha gasolina para la industria de los fertilizantes. <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/ben_moll\/status\/1548004135294754817?s=20&amp;t=g9ywUEINndoxOBRkC12f9Q\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\">Evidencia del mundo real <\/a>de industrias que act\u00faan para reducir el consumo est\u00e1 creciendo en todo el continente.<\/p>\n<p>  En la producci\u00f3n de electricidad, el carb\u00f3n se est\u00e1 suspendiendo temporalmente, a pesar de las consecuencias ambientales, y Alemania finalmente est\u00e1 considerando frenar su cierre prematuro de la industria nuclear.  Se espera que la capacidad de generaci\u00f3n de electricidad renovable en Europa aumente un 15 por ciento este a\u00f1o, reduciendo a\u00fan m\u00e1s la dependencia del gas ruso. <\/p>\n<p>Despu\u00e9s de la sustituci\u00f3n viene la solidaridad dentro de Europa.  Los modelos del FMI mostraron que un mayor intercambio transfronterizo de gas podr\u00eda reducir significativamente las p\u00e9rdidas en los pa\u00edses m\u00e1s afectados, reduciendo casi a la mitad los impactos en las econom\u00edas de Europa central y oriental a bajo costo para aquellos que permiten el flujo de gas.  A medida que mejore la infraestructura transfronteriza, la capacidad de bombear gas hacia el este desde Europa occidental, que tiene mucho mejor acceso al GNL, en el futuro casi eliminar\u00e1 los efectos econ\u00f3micos de un embargo de gas.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1660082239_535_Europa-puede-soportar-una-recesion-de-invierno.png\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/92e58b88-9c42-4883-baad-57f94bb4fe49\" data-image-type=\"graphic\" data-original-image-width=\"1400\" data-original-image-height=\"1000\" alt=\"Gr\u00e1fico de l\u00edneas del precio del gas al por mayor en Europa (\u20ac por megavatio hora) que muestra que los precios del gas han vuelto a los niveles observados poco despu\u00e9s de la invasi\u00f3n\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<p>Por \u00faltimo, los hogares tienen que desempe\u00f1ar su papel.  La conservaci\u00f3n este invierno lo ser\u00e1 todo.  Las campa\u00f1as publicitarias han funcionado en Jap\u00f3n y Alaska para limitar el consumo de energ\u00eda ante la escasez.  Esto se ver\u00eda favorecido por grandes aumentos en el costo de la energ\u00eda para dar una se\u00f1al de precio significativa, compensada por pagos a tanto alzado para las familias m\u00e1s pobres.  La industria por s\u00ed sola no deber\u00eda llevar la peor parte de la guerra energ\u00e9tica de Putin. <\/p>\n<p>Dichas pol\u00edticas podr\u00edan reducir los peores efectos este invierno, desde p\u00e9rdidas del PIB de aproximadamente el 6 por ciento en Europa central a un tercio de eso, con la econom\u00eda de la UE recibiendo un golpe de solo el 1,8 por ciento, mucho menos que el de la crisis financiera, seg\u00fan el modelo del FMI. <\/p>\n<p>Lo m\u00e1s importante, cualquier ca\u00edda en la producci\u00f3n econ\u00f3mica ser\u00eda temporal.  Una vez soportado, no persistir\u00eda.  Cada invierno, la sustituci\u00f3n mejorar\u00e1 sustancialmente.  Las econom\u00edas occidentales avanzadas volver\u00e1n a mostrar su resiliencia y flexibilidad, esta vez frente a un intento deliberado de crear caos. <\/p>\n<p>La econom\u00eda de Rusia, por otro lado, recibir\u00eda otro duro golpe.  Ya significativamente socavado por las sanciones e incapaz de importar los bienes necesarios para la producci\u00f3n, pronto perder\u00e1 su principal sector de exportaci\u00f3n, los combustibles f\u00f3siles a Europa.  A medida que Europa se recupera de la recesi\u00f3n de este invierno, eso dejar\u00eda a la econom\u00eda rusa en un estado alto y seco, izada por su propia trampa.<\/p>\n<p><em>chris.giles@ft.com<\/em><\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/c9ec6d9d-a015-402c-a06e-f61b6ad87f92\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vladimir Putin debe pensar que los l\u00edderes de Europa nacieron ayer. El presidente ruso ha dejado perfectamente claro<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":312518,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[348,5555,149,1349,15637,158],"class_list":["post-312517","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-europa","tag-invierno","tag-puede","tag-recesion","tag-soportar","tag-una"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/312517","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=312517"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/312517\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/312518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=312517"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=312517"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=312517"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}