{"id":311291,"date":"2022-08-09T07:31:24","date_gmt":"2022-08-09T07:31:24","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/escenas-del-festival-de-rock-pentaport-2022-de-corea-del-sur\/"},"modified":"2022-08-09T07:31:25","modified_gmt":"2022-08-09T07:31:25","slug":"escenas-del-festival-de-rock-pentaport-2022-de-corea-del-sur","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/escenas-del-festival-de-rock-pentaport-2022-de-corea-del-sur\/","title":{"rendered":"Escenas del Festival de Rock Pentaport 2022 de Corea del Sur"},"content":{"rendered":"


\n<\/p>\n

\n

Calor, moshing y mucho rock and roll. Estas eran las tres garant\u00edas que esperaban los ansiosos asistentes al llegar a Festival de rock de Pentaport<\/a> en Incheon, Corea del Sur el pasado fin de semana. Despu\u00e9s de dos a\u00f1os de eventos virtuales, el festival de m\u00fasica rock hist\u00f3rico y de larga data del pa\u00eds hizo su tan esperado regreso del 5 al 7 de agosto con una abrumadora y palpable sensaci\u00f3n de regreso a casa en el aire. A lo largo de sus tres estridentes d\u00edas, fans y rockeros de todas las edades y procedencias (incluidos RM l\u00edder de BTS<\/a>a quien se vio usando una m\u00e1scara como miembro de la audiencia) convergieron en los terrenos frondosos y verdes del festival para disfrutar de la lista el\u00e9ctrica de artistas de este a\u00f1o que inclu\u00eda actos nacionales como Suwoojunga, Se So Neon, Balming Tiger y sensaciones internacionales como Japanese Breakfast y Fin de semana vamp\u00edrico. <\/p>\n

En la audiencia, no faltaron el sudor, las l\u00e1grimas y las sonrisas de \u00e9xtasis de los asistentes que hab\u00edan esperado a\u00f1os por su regreso, as\u00ed como mucho moshing, un b\u00e1lsamo contra las temperaturas vertiginosas. NYLON envi\u00f3 escritor y fot\u00f3grafo Abi Hace Rayos<\/a> para capturar la escena y los pensamientos de las personas y los artistas que asistieron. Esto es lo que encontr\u00f3. <\/p>\n

\n
\n
<\/div>\n
\n
James, 23 (asistente)<\/strong>: \u201c\u00a1Un grito al shoegaze, suchoon y verano! Este es mi primer festival en Corea y solo quer\u00eda venir a ver las vibraciones. Hasta aqu\u00ed todo bien. Ha estado manso hoy porque hace mucho calor. \u00a1Pero fue divertido bailar con Hyodo y Bass!\u201d.<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Jihoo, 30 (asistente)<\/strong>: \u201cHe estado en Pentaport desde 2018 y siempre me encant\u00f3. Vine aqu\u00ed por Sunwoojunga y Crying Nut, pero las filas son muy largas este a\u00f1o\u2026\u201d<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Hyodo y Bass (Artistas)<\/strong>: \u201cSi buscas en Google ‘festival de rock coreano’, Pentaport es lo que aparece. Tiene una historia, la gente lo conoce, hace CALOR y llueve. Y est\u00e1 en Incheon. Eso fue lo que o\u00ed.”<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n
\n
\"\"<\/div>
Desayuno japon\u00e9s (artista)<\/strong>: \u201cEsta es la primera vez que toco en un festival en Corea y la primera vez que canto en coreano en vivo. Estoy muy nervioso. Siempre esper\u00e9 poder tocar en un festival en Corea, realmente disfrut\u00e9 CHS y espero con ansias Se So Neon\u201d.<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Soonja, 74 (asistente)<\/strong>:: \u201cLe cont\u00e9 a mi hijo sobre este festival pero no vino. \u00c9l no es divertido. \u00a1As\u00ed que vine solo! \u00a1Es genial!”<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Jannabi (artista)<\/strong>: \u201cPienso en Pentaport como la ‘ciudad natal’ del festival coreano… \u00a1Nos volvimos a encontrar despu\u00e9s de 3 a\u00f1os en esta especie de ‘ciudad natal’ para compartir ese mismo esp\u00edritu c\u00e1lido y perdurable!\u201d<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Joel, 29, Hyun Suk, 20 (asistentes)<\/strong>: \u201cEstoy en Corea para una visita prolongada y me gustan los festivales, as\u00ed que pens\u00e9 en venir a verlo. De hecho, nos conocimos en un programa de idiomas aqu\u00ed. Tan emocionada con Japanese Breakfast y todas las grandes bandas. – Joel<\/em>\u201d<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Lang Lee (artista)<\/strong>: \u201cNormalmente toco en muchas demostraciones, as\u00ed que tocar para una multitud de conciertos m\u00e1s normal fue una experiencia realmente especial. Por lo general, act\u00fao frente a una audiencia enojada o triste. Estas personas se ve\u00edan tan relajadas y felices\u201d.<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Lee Seung Yoon (artista)<\/strong>:: \u201cSent\u00ed que el verdadero escenario era el c\u00e9sped donde estaba la multitud\u2026 Al ver toda la energ\u00eda y el entusiasmo, sent\u00ed que era uno con la audiencia\u201d.<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Jaesun, 31 (asistente)<\/strong>:: \u201cHe venido a este festival muchas veces, tal vez cinco o seis veces. Hoy hace mucho calor, pero estoy emocionado de ver a Mogwai\u201d.<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Piedra significativa (artista)<\/strong>: \u201cEstaba esperando la lluvia pronosticada, porque mi canci\u00f3n m\u00e1s grande se llama ‘Dancing in the Rain’. No llovi\u00f3, pero la gente bailaba como loca, \u00a1as\u00ed que supongo que no lo necesit\u00e1bamos!\u201d.<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\n
\n
\n
\"\"<\/div>
Tigre bals\u00e1mico (artista)<\/strong>: \u201c\u00a1Este verano pasamos m\u00e1s calor que el sol!\u201d<\/figcaption><\/div>\n
\n
\"\"<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Los Lims, 32 (asistentes)<\/strong>:: \u201c\u00a1Estamos muy emocionados de ver Tahit\u00ed 80! Tambi\u00e9n solemos ir al Busan Rock Festival y tan pronto como se redujeron las restricciones de Covid-19, quer\u00edamos ir a un festival de inmediato\u201d.<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Phum Viphurit (artista)<\/strong>:: \u201cEs lo que uno sue\u00f1a como artista tocar para un p\u00fablico como este. Todos aqu\u00ed tienen tanta energ\u00eda, incluso durante las canciones m\u00e1s lentas que la gente hac\u00eda mosh, \u00a1la gente no suele hacer mosh con mi m\u00fasica!<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Sunwoojunga (artista)<\/strong>: \u201cYa he jugado en Pentaport unas tres veces. Sol\u00eda \u200b\u200bir a muchos festivales de rock cuando estaba en la escuela secundaria: ten\u00eda perforaciones en la cara, amaba el moshing, amaba esa energ\u00eda. Quer\u00eda convertirme en ese tipo de m\u00fasico, as\u00ed que cada vez que toco en vivo, trato de capturar esa energ\u00eda, como encender un fuego\u2026\u201d.<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Soeun, 25 (asistente)<\/strong>:: \u201cHace diez a\u00f1os me dije a mi yo de 16 a\u00f1os que vendr\u00eda a Pentaport alg\u00fan d\u00eda. Lo hab\u00eda olvidado por un tiempo, pero mira, \u00a1ahora estoy aqu\u00ed en Pentaport!<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Di Sue Me (artista)<\/strong>:: \u201cAunque nuestras canciones son lentas, el p\u00fablico bail\u00f3. Nuestros corazones se iluminaron al ver eso. Fue tan agradable estar juntos bajo el amplio cielo de verano y volver a ser uno a trav\u00e9s de la m\u00fasica\u2026\u201d<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Gel de s\u00edlice (artista)<\/strong>: \u201cHemos estado en Pentaport dos veces antes. Ji-san [Rock Festival] y Pentaport eran los dos grandes festivales, pero ahora que Jisan se ha ido, Pentaport ha sido el festival en el que m\u00e1s quer\u00edamos tocar. Cuando subimos a ese escenario por primera vez en mucho tiempo, pudimos sentir que era especial\u2026\u201d<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Onewoo, 31 (asistente)<\/strong>: \u201cNo pod\u00eda dejar de llorar. Siempre imagin\u00e9 venir a Pentaport como artista. Finalmente se hizo realidad, pero es un poco diferente de lo que imaginaba\u201d.<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Los Voluntarios (artista)<\/strong>:: \u201cHemos estado en este festival desde que \u00e9ramos j\u00f3venes, y este a\u00f1o fue nuestro primer festival de rock en persona como banda. \u00a1Fue tan bueno ver a la audiencia explotar con toda la energ\u00eda que hab\u00edan acumulado durante Covid!<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Jae, 27 (asistente)<\/strong>: \u201cVine a ver TRPP pero los dem\u00e1s tambi\u00e9n eran tan perfectos. \u00a1Despu\u00e9s de 3 a\u00f1os sin festival, Pentaport fue como una dulce fantas\u00eda para m\u00ed!\u201d<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
TRPP (artista)<\/strong>:: \u201cEste es nuestro primer festival de rock como banda. El pr\u00f3ximo a\u00f1o queremos traer algunos miembros nuevos: tal vez una o dos unidades de aire acondicionado\u2026\u201d<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Se So Neon (artista)<\/strong>:: \u201cPentaport 2022 ha terminado\u2026 Sentimos que volvimos a nacer. \u00bfSomos realmente estrellas de rock? \u00a1Nos vemos la pr\u00f3xima vez!\u201d<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n
\n
\n
\"\"<\/div>\n
\n
Hansaem, 29 (asistente)<\/strong>: \u201cQuiero tomar prestado esto [line] de Idiotape: ‘\u00a1\u00a1Esto es rock ‘n’ roll!!!’\u201d<\/figcaption><\/div>\n<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n

Fotograf\u00eda y citas de Abi Raymaker.<\/em><\/p>\n