{"id":309891,"date":"2022-08-08T13:31:11","date_gmt":"2022-08-08T13:31:11","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-agua-zigzaguea-a-traves-de-la-supercomputadora-caliente-el-no-puede-prescindir-de-el\/"},"modified":"2022-08-08T13:31:15","modified_gmt":"2022-08-08T13:31:15","slug":"el-agua-zigzaguea-a-traves-de-la-supercomputadora-caliente-el-no-puede-prescindir-de-el","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/el-agua-zigzaguea-a-traves-de-la-supercomputadora-caliente-el-no-puede-prescindir-de-el\/","title":{"rendered":"El agua zigzaguea a trav\u00e9s de la supercomputadora caliente.  \u00e9l no puede prescindir de \u00e9l"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Las computadoras y el agua no se mezclan bien, cualquiera que alguna vez haya tirado un vaso sobre una computadora port\u00e1til lo sabe.  Sin embargo, el agua avanza en los centros de datos, hasta las computadoras.  La refrigeraci\u00f3n es crucial para los centros de datos, donde los componentes electr\u00f3nicos cada vez m\u00e1s compactos tienen cada vez m\u00e1s poder de c\u00f3mputo, por lo que cada vez hay m\u00e1s calor en un \u00e1rea peque\u00f1a.  El agua que fluye se enfr\u00eda mejor que el aire de un ventilador.  Ahorra energ\u00eda y dinero.<\/p>\n<p>Una de las computadoras m\u00e1s poderosas de los Pa\u00edses Bajos se encuentra en un centro de datos en el Parque Cient\u00edfico de \u00c1msterdam: Snellius, la supercomputadora nacional, que lleva el nombre del matem\u00e1tico Willebrord Snel van Royen.  Snellius es una propiedad com\u00fan, todos los cient\u00edficos de los Pa\u00edses Bajos pueden reservar tiempo de computaci\u00f3n.<\/p>\n<p><span class=\"lees-ook__content\"><\/p>\n<p>\t\tLea tambi\u00e9n: <strong>La supercomputadora da un nuevo poder de c\u00f3mputo a la ciencia<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<p>\u201cAlguna ciencia solo se puede hacer con un poder de c\u00f3mputo excepcional.  Piense en la gen\u00e9tica o la ciencia del clima, donde se utilizan modelos extensos\u201d, dice Valeriu Codreanu, jefe de computaci\u00f3n de alto rendimiento en SURF, la organizaci\u00f3n de colaboraci\u00f3n de TIC para la educaci\u00f3n y la investigaci\u00f3n en los Pa\u00edses Bajos.  \u201cPara computadoras: <em>superar es superar<\/em>: el que mejor haga las matem\u00e1ticas gana.  Es por eso que las computadoras poderosas son cruciales para los investigadores\u201d.<\/p>\n<p>La computadora es &#8216;s\u00faper&#8217; porque muchos servidores, ahora alrededor de 600 piezas, est\u00e1n conectados entre s\u00ed y pueden comunicarse a la velocidad del rayo.  Snellius, que se inaugur\u00f3 festivamente el a\u00f1o pasado, ser\u00e1 una de las 100 computadoras m\u00e1s poderosas del mundo cuando funcione a plena capacidad a fines de 2023.  Ahora ocupa casi un pasillo completo, se distribuye en 25 gabinetes (racks) y tiene 6,1 petaflops por segundo de potencia inform\u00e1tica.  \u201cSignifica que la computadora puede hacer m\u00e1s de seis millones de billones de c\u00e1lculos por segundo\u201d, dice Codreanu.  Hay dos expansiones previstas, ser\u00e1 de 21 petaflop por segundo.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">sonido ensordecedor<\/h2>\n<p>Es l\u00f3gico que las supercomputadoras en particular usen la tecnolog\u00eda de enfriamiento m\u00e1s moderna.  \u201cBajo nuestros pies yace un sistema de tuber\u00edas.  Es un sistema cerrado, con ramificaciones a cada estante\u201d, dice Walter Lioen, jefe de servicios de investigaci\u00f3n de SURF, mientras abre uno de los gabinetes.  Snellius combina diferentes tipos de refrigeraci\u00f3n por agua.  \u201cLos racks con CPU, el tipo de procesador m\u00e1s utilizado, se enfr\u00edan con agua en la puerta trasera, como el radiador de un coche.  Esta es una tecnolog\u00eda que tambi\u00e9n se us\u00f3 en una supercomputadora anterior y ahora es com\u00fan en los centros de datos\u201d.  Los ventiladores siguen funcionando dentro de los sistemas, que juntos producen un ruido ensordecedor.<\/p>\n<p>El rack de GPU: procesadores gr\u00e1ficos para <em>aprendizaje autom\u00e1tico<\/em>  son muy adecuados: tiene refrigeraci\u00f3n directa por agua de \u00faltima generaci\u00f3n: los tubos de cobre zigzaguean a trav\u00e9s del sistema, cerca de las distintas partes de las placas de circuito impreso.  \u201cEste rack de GPU tambi\u00e9n es lo \u00faltimo de nuestro proveedor Lenovo\u201d, dice Lioen.  \u201cEsta refrigeraci\u00f3n directa por agua a\u00fan no estaba disponible para los racks con CPU, pero estar\u00e1 disponible para los nuevos racks que llegar\u00e1n a finales de este a\u00f1o\u201d.<\/p>\n<p>Los centros de datos consumen energ\u00eda, solo el rack con GPU de Snellius consume 70 kilovatios a plena capacidad: una computadora port\u00e1til promedio requiere alrededor de 70 vatios.  El consumo de energ\u00eda ha hecho que los centros de datos sean controvertidos en los \u00faltimos a\u00f1os.  Un nuevo centro de datos ya no puede simplemente conectarse a la red el\u00e9ctrica, porque hay muy poca capacidad disponible.  A veces tambi\u00e9n consumen mucha energ\u00eda generada de forma sostenible, que luego no est\u00e1 disponible para hacer que el resto de los Pa\u00edses Bajos sea m\u00e1s sostenible.  Por lo tanto, la llegada de los centros de datos m\u00e1s grandes, las &#8216;hiperscalas&#8217;, se recibe con especial escepticismo.<\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">La s\u00e9ptima generaci\u00f3n<\/h2>\n<p>\u201cSi necesita mucha potencia inform\u00e1tica, no puede evitar usar mucha energ\u00eda\u201d, dice Lioen.  \u201cA\u00fan as\u00ed, las ganancias en eficiencia que est\u00e1n logrando computadoras como estas son impresionantes.  Esta es la supercomputadora cient\u00edfica de s\u00e9ptima generaci\u00f3n en los Pa\u00edses Bajos.  Con cada generaci\u00f3n hay 10 veces m\u00e1s poder de c\u00f3mputo, pero el consumo de energ\u00eda sigue siendo casi el mismo\u201d.<\/p>\n<p>El consumo de energ\u00eda est\u00e1 fuertemente relacionado con la refrigeraci\u00f3n.  Durante mucho tiempo, los centros de datos solo se enfriaban con aire.  Desde grandes aires acondicionados en los pasillos hasta peque\u00f1os ventiladores en los propios sistemas.  El aire es seguro, pero aumenta enormemente el consumo de energ\u00eda.  El agua puede almacenar cuatro veces m\u00e1s calor por kilo que el aire.  \u201cComo regla general, se puede decir que, adem\u00e1s de la energ\u00eda para hacer funcionar el sistema, se necesita un 60 % de energ\u00eda adicional para la refrigeraci\u00f3n si se refrigera con aire\u201d, dice Lioen.  &#8220;Si refrescas con agua fr\u00eda, eso es un 40 por ciento extra, con agua tibia como la que usamos aqu\u00ed, solo un 20 por ciento&#8221;.<\/p>\n<blockquote class=\"streamer quote\">\n<p class=\"bq\">El riesgo no es completamente cero, siempre se puede romper algo<\/p>\n<p class=\"qsource\">walter le\u00f3n <span class=\"qttl\">Jefe de departamento<\/span><\/p>\n<\/blockquote>\n<p>A los 22 grados el agua entra en Snellius, calentada a unos 32 grados vuelve a salir.  \u201cCon el enfriamiento con agua fr\u00eda, a\u00fan se pierde energ\u00eda al enfriar el agua, aqu\u00ed eso sucede casi gratis porque la temperatura exterior casi siempre es inferior a 30 grados\u201d, dice Lioen.  \u201cTodav\u00eda necesita energ\u00eda para bombear el agua\u201d.  Otros edificios del Parque de las Ciencias se calientan con el calor residual.<\/p>\n<p>El agua suena como una excelente soluci\u00f3n.  A\u00fan as\u00ed, una filtraci\u00f3n ser\u00eda una broma cara: Snellius cuesta 20 millones de euros.  &#8220;El riesgo no es completamente cero, siempre se puede romper algo&#8221;, dice Lioen.  \u201cPero esta es realmente una historia diferente a la refrigeraci\u00f3n por agua en la que las personas a veces juegan con mangueras de goma en sus computadoras en casa.  Aqu\u00ed pasa por tuber\u00edas de cobre y todas las conexiones tienen especial <em>sin goteo<\/em>-tecnolog\u00eda.&#8221;<\/p>\n<p>\u00bfAvanzar\u00e1 m\u00e1s el agua?  \u201cYa hay sistemas que est\u00e1n completamente sumergidos, en cuyo caso las computadoras est\u00e1n ubicadas en una especie de acuario con refrigerante especial\u201d, dice Lioen.  \u201cEl equipo est\u00e1, por supuesto, bien sellado, pero todav\u00eda me parece una gran molestia para el mantenimiento.  Realmente no creo en eso todav\u00eda, pero qui\u00e9n sabe&#8221;.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2022\/08\/08\/er-zigzagt-water-door-de-hete-supercomputer-zonder-kan-ie-niet-a4138403\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Las computadoras y el agua no se mezclan bien, cualquiera que alguna vez haya tirado un vaso sobre<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":309892,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[552,133,2399,1359,149,84498,116,98111],"class_list":["post-309891","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-agua","tag-caliente","tag-el","tag-prescindir","tag-puede","tag-supercomputadora","tag-traves","tag-zigzaguea"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/309891","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=309891"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/309891\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/309892"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=309891"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=309891"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=309891"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}