\n Si quer\u00eda compartir su despedida con alguien, ser\u00eda con su hermano. Ireen W\u00fcst le dijo eso a su ex entrenador Geert Kuiper a principios de este invierno. Aclar\u00f3 su ‘hermano patinador’ cuando \u00e9ste la mir\u00f3 interrogante: Sven Kramer.\n <\/p>\n \n W\u00fcst y Kramer no son amigos que se imponen a s\u00ed mismos, pero sus vidas se entrelazaron en los a\u00f1os en que pasaron de ser adolescentes talentosos a ser los mejores atletas ol\u00edmpicos que ha conocido Holanda. Esto crea un v\u00ednculo, aunque Kuiper no espera que Kramer describa a W\u00fcst como una ‘hermana patinadora’. “\u00c9l siempre es menos abierto sobre sus sentimientos, pero claramente tiene mucho respeto por ella”.\n <\/p>\n \n Los dos patinadores de 35 a\u00f1os, ambos nacidos en abril de 1986, se abrieron paso hace dieciocho a\u00f1os y se despidieron del patinaje juntos el s\u00e1bado por la tarde. Como actual campeona ol\u00edmpica, volver\u00e1 a escuchar el tiro de salida de los 1.500 metros en la final de la Copa del Mundo. Kramer no jugar\u00e1 en Thialf, pero recibir\u00e1 un saludo con ella en el estadio de patinaje con entradas agotadas.\n <\/p>\n \n A menudo han sido honrados juntos en Heerenveen. Por ejemplo, se sentaron juntos en el trineo en 2007 despu\u00e9s del Campeonato Mundial Allround y anduvieron con una corona de laurel despu\u00e9s de sus t\u00edtulos europeos en 2013 y 2017. Kramer fue el hombre confiado durante una d\u00e9cada y media que gan\u00f3 el oro ol\u00edmpico tres veces en una fila en los 5 kil\u00f3metros, W\u00fcst el que pudo coronar como ning\u00fan otro y gan\u00f3 un t\u00edtulo en cinco Juegos consecutivos.\n <\/p>\n Inicio en falso \n Kuiper los tom\u00f3 bajo su protecci\u00f3n en 2006 como uno de los entrenadores del equipo de patinaje TVM. ‘Estaba claro entonces que ellos eran los talentos y que ganar\u00edan mucho. Pero tanto? Eso fue impredecible. Ciertamente no porque ambos tuvieron un comienzo en falso al comienzo de sus carreras.\n <\/p>\n \n W\u00fcst sufri\u00f3 un latigazo cervical en un accidente automovil\u00edstico en el verano de 2004 y Kramer se rompi\u00f3 el tobillo un a\u00f1o antes al caer por las escaleras. “Si eso no hubiera sucedido, Kramer se habr\u00eda abierto camino incluso antes”, dice Peter Kolder, su entrenador en los Juniors holandeses en ese momento. ‘Sven estaba m\u00e1s lejos que los dem\u00e1s en los Juniors. Conoc\u00eda el mundo del patinaje por su familia, m\u00e1s que Ireen. Todos se sintieron atra\u00eddos por \u00e9l. Creo que ha sido as\u00ed hasta hace muy poco. Patrick Roest tambi\u00e9n se benefici\u00f3 de \u00e9l. Lo van a extra\u00f1ar.\n <\/p>\n \n Para el ex patinador Carl Verheijen, quien ser\u00eda superado por Kramer en TVM, ese fris\u00f3n joven y descarado tambi\u00e9n fue una fuente de motivaci\u00f3n. “\u00c9l me ha llevado a un nivel m\u00e1s alto e incluso logr\u00e9 mejores marcas personales en mi \u00faltimo a\u00f1o”. La atenci\u00f3n que Kramer ten\u00eda por su deporte era incomparable con lo que sab\u00eda el experimentado Verheijen, en ese momento bicampe\u00f3n mundial de 10 kil\u00f3metros. “Estaba mejorando constantemente”.\n <\/p>\n \n W\u00fcst era as\u00ed, cree Verheijen, quien trabaj\u00f3 como jefe de misi\u00f3n en Beijing. \u201cFueron muy responsables en su enfoque de los deportes a una edad temprana. Ambos siempre supieron encontrar algo para sacar m\u00e1s de s\u00ed mismos. Eran \u00fanicos. F\u00edsicamente, pero sobre todo mentalmente.\n <\/p>\n \n Fue W\u00fcst quien en 2006 fue el primero en hacerse con un gran t\u00edtulo internacional: el oro en los 3 kil\u00f3metros ol\u00edmpicos. Eso fue una sorpresa despu\u00e9s de su hasta ahora dif\u00edcil primer invierno como profesional en TVM. Era obvio que Kramer, quien simplemente se estaba adaptando al pesado r\u00e9gimen de entrenamiento de los grandotes, se involucrar\u00eda en la batalla por las medallas. Obtuvo la plata en los 5K, detr\u00e1s de Chad Hedrick.\n <\/p>\n unidad enorme \n No son inferiores entre s\u00ed en el impulso, dice Kolder, quien todav\u00eda tiene un buen contacto con ellos. Y lo mismo ocurre con su amor por el patinaje. Esa, dice, es la principal raz\u00f3n por la que ambos duraron tanto tiempo. “Son verdaderos amantes”.\n <\/p>\n \n Sus carreras fueron paralelas en los primeros a\u00f1os con el equipo de TVM. Todo parec\u00eda posible para los dos ni\u00f1os prodigio sobre patines clap. El a\u00f1o despu\u00e9s de su primer oro ol\u00edmpico, W\u00fcst gan\u00f3 la plata en el Campeonato Mundial de Sprint de 2007 en el mismo invierno en que se convirti\u00f3 en campeona mundial en todos los aspectos. Kramer tambi\u00e9n aspiraba a ser m\u00e1s que un seguidor, aunque eso nunca sucedi\u00f3.\n <\/p>\n \n Demostraron ser fr\u00e1giles a veces. Kramer se lesion\u00f3 en el lateral en el invierno de 2010-2011 y luch\u00f3 con problemas de espalda durante a\u00f1os. W\u00fcst entren\u00f3 en exceso en 2008, sufri\u00f3 una conmoci\u00f3n cerebral en 2015 y tuvo que lidiar con la muerte de su mejor amigo Paulien van Deutekom en 2019.\n <\/p>\n \n De los dos, W\u00fcst fue el que mejor logr\u00f3 volver a estar juntos, tambi\u00e9n porque los problemas de espalda de Kramer nunca desaparecer\u00edan, a pesar de una operaci\u00f3n en abril de 2021. Solo termin\u00f3 noveno en sus 5 kil\u00f3metros en los \u00faltimos Juegos en Beijing, W\u00fcst se llev\u00f3 el oro individual por quinto Juegos consecutivos. El per\u00edodo en el que conquist\u00f3 t\u00edtulos mundiales abarca 16 a\u00f1os, el reinado de Kramer es cinco a\u00f1os m\u00e1s corto: desde la Copa del Mundo Allround mundial en 2007 hasta el t\u00edtulo ol\u00edmpico en los 5 kil\u00f3metros en Corea del Sur en 2018.\n <\/p>\n \n ‘Adem\u00e1s de buenos ganadores, tambi\u00e9n eran muy buenos perdedores’, dice Bert Maalderink, quien los entrevist\u00f3 tan a menudo como reportero de NOS que los detalles en la gran masa de recuerdos se pierden. ‘Pero nunca olvidar\u00e9 sus partidos perdidos. Aquella sustituci\u00f3n en los Juegos de Vancouver (2010) de Kramer y el Campeonato de Europa perdido por W\u00fcst en Collalbo (2007)’. A pesar de su ira y dolor, se secaron las l\u00e1grimas y contaron su historia. “Solo los grandes campeones pueden contar una historia y expresar sus palabras tan bien”.\n <\/p>\n \n No fueron tan elocuentes al principio. En el primer informe que Maalderink hizo sobre ellos en el per\u00edodo previo al Campeonato Mundial Allround de 2005, todav\u00eda eran bastante azules. \u201cFui a Inzell, donde estaban en el campo de entrenamiento. W\u00fcst ten\u00eda un rostro m\u00e1s lleno y un fuerte acento de Brabante y Kramer estaba cubierto de granos. Eran personas realmente diferentes.\n <\/p>\n \n Los dos patinadores crecieron frente a su micr\u00f3fono en los a\u00f1os siguientes. Maalderink: ‘Realmente se han convertido en personas del mundo’. Y se volvieron m\u00e1s y m\u00e1s francos. Despu\u00e9s de todo, se escucha a los ganadores. \u201cEran el vocero del patinaje y hay pocos que puedan ocupar su lugar\u201d.\n <\/p>\n Seriedad versus diversi\u00f3n \n Con el paso del tiempo, sus caminos se separaron, especialmente despu\u00e9s de que TVM dejara de ser patrocinador del patinaje. Kramer opt\u00f3 por la seguridad financiera y deportiva del equipo Jumbo-Visma de Jac Orie. W\u00fcst tuvo m\u00e1s dificultades para encontrar un lugar. Despu\u00e9s de un a\u00f1o con la entrenadora Marianne Timmer, trat\u00f3 de formar un equipo ella misma e invirti\u00f3 sus ahorros para que fuera un \u00e9xito. Eventualmente encontr\u00f3 un patrocinador, pero le cost\u00f3 un esfuerzo. Nunca podr\u00eda competir con Kramer comercial y financieramente.\n <\/p>\n \n Tambi\u00e9n hay diferencias caracterol\u00f3gicas, dice Verheijen. En esos primeros a\u00f1os, not\u00f3 c\u00f3mo Kramer estaba muy preocupado por su posici\u00f3n en el equipo y pod\u00eda disfrutar del juego con sus oponentes, para meterse debajo de su piel. Wust no era as\u00ed. Estaba mucho m\u00e1s preocupada por s\u00ed misma cuando se trataba de patinar. Al mismo tiempo, ten\u00eda un poco m\u00e1s de ojo para el mundo que la rodeaba. Ciertamente, despu\u00e9s de la muerte de Van Deutekom, Verheijen vio. ‘Desde entonces, ella tambi\u00e9n ha ganado m\u00e1s aprecio por los \u00e9xitos’.\n <\/p>\n \n Kramer habla en serio, dice Kjeld Nuis, quien fue su compa\u00f1ero de equipo en Jumbo-Visma durante seis a\u00f1os y pas\u00f3 los \u00faltimos dos a\u00f1os en Reggeborgh con W\u00fcst. En Pek\u00edn celebraron juntos su t\u00edtulo en los 1.500 metros ol\u00edmpicos. ‘Ireen est\u00e1 un poco m\u00e1s dispuesta a re\u00edrse. Sven nunca fue a una fiesta ni nada. Ireen a veces puede no ser atleta por un tiempo.’\n <\/p>\n \n Sus vacaciones reflejan otra diferencia, piensa el entrenador Kuiper. ‘Ireen practica deportes de invierno con amigos, entre otras personas. Sven prefiere un resort. Un poco m\u00e1s separado del resto. ‘Sven es sociable y muy leal a sus amigos, pero le molesta m\u00e1s el mundo exterior. Ese sol\u00eda ser el caso. Cuando entraba en alg\u00fan lugar, la gente inmediatamente chocaba entre s\u00ed. A \u00e9l no le gusta eso.\n <\/p>\n ‘zumbador’ \n No es que Kramer no disfrute de la compa\u00f1\u00eda, al contrario. Cuando hay un entrenamiento de ciclismo en el programa, los patinadores y ciclistas regionales a menudo se re\u00fanen en su casa para tomar una taza de caf\u00e9 y conversar de antemano, dice el entrenador Kolder. Y luego ‘motocicleta’ con el grupo, pedaleando duro a trav\u00e9s de Friesland. ‘Ireen tambi\u00e9n se un\u00eda a veces. A todos les gust\u00f3 eso. Que los hombres volaron y ella pudo seguir el ritmo.\n <\/p>\n \n Kramer y W\u00fcst son conscientes de su posici\u00f3n destacada en la historia del patinaje, aunque a veces les resulta un poco inc\u00f3modo. ‘\u00bfC\u00f3mo es ser Ard y Keessie 2.0?’, pregunt\u00f3 Nuis a W\u00fcst con una broma. ‘Ella tuvo que re\u00edr tan fuerte. Ella no se siente as\u00ed. Sin embargo, hay algo en ello. Ard Schenk y Kees Verkerk simbolizaron los \u00e9xitos del patinaje holand\u00e9s a fines de la d\u00e9cada de 1960 y principios de la de 1970. Y eso es Kramer y W\u00fcst durante los \u00faltimos 15 a\u00f1os.\n <\/p>\n \n Maalderink: ‘Siempre los he visto como un d\u00fao. Incluso cuando ya no estaban en el mismo equipo. Son al menos del mismo tama\u00f1o. Y tambi\u00e9n encaja muy bien en este momento que es un hombre y una mujer esta vez.’\n <\/p>\n \n Seg\u00fan Nuis, W\u00fcst es m\u00e1s grande. ‘Sven no puede igualarla de ninguna manera. Cuando cuelga todas sus medallas ol\u00edmpicas alrededor de su cuello, todo su frente est\u00e1 cubierto. No con Kramer.\n <\/p>\n \n El hecho de que sea Kramer quien exija m\u00e1s atenci\u00f3n es una cuesti\u00f3n entre hombres y mujeres, piensa Nuis. ‘Ireen tiene suerte de ser patinadora. Si hubiera sido futbolista, todos habr\u00edan conocido a Sven Kramer y nadie a Ireen W\u00fcst. Pero incluso en el patinaje se te valora menos como mujer.\n <\/p>\n \n La importancia de W\u00fcst y Kramer no puede subestimarse, piensa Kuiper. Con toda una generaci\u00f3n de patinadores a su paso, el patinaje de velocidad en pista larga se convirti\u00f3 en la m\u00e1quina holandesa de medallas en los Juegos de Invierno. Y su valor comercial mantuvo a los patrocinadores interesados. Maalderink tambi\u00e9n ve eso. \u201cNo s\u00e9 si aumentaron el skate, pero definitivamente lo mantuvieron en el mapa. Estaban fuera de lo com\u00fan.\n <\/p>\n Ireen W\u00fcst (35) \n T\u00edtulos internacionales individuales:<\/b>\n <\/p>\n \n 5 veces campe\u00f3n ol\u00edmpico (2006, 2010, 2014, 2018, 2022)\n <\/p>\n \n 7 veces campe\u00f3n mundial allround (2007, 2011, 2012, 2013, 2014, 2017, 2020)\n <\/p>\n \n 9 veces Campe\u00f3n Mundial de Distancia Individual (2007, 2011, 2013, 2017, 2019, 2020)\n <\/p>\n \n 5 veces Campe\u00f3n Europeo Allround (2008, 2013, 2014, 2015, 2017)\n <\/p>\n \n 1 vez Campe\u00f3n de Europa de Distancia (2020)\n <\/p>\n \n Arada:<\/b>\n <\/p>\n \n J\u00f3venes holandeses 2003-2005\n <\/p>\n \n Equipo de Patinaje de Velocidad TVM 2005-2014\n <\/p>\n \n Equipo Continuo 2014-2015\n <\/p>\n \n Equipo Justlease (inicialmente Team4Gold) 2015-2018\n <\/p>\n \n Talento NED 2018-2020\n <\/p>\n \n Equipo Reggeborgh 2020-2022\n <\/p>\n Sven Kramer (35) \n T\u00edtulos internacionales individuales:<\/b>\n <\/p>\n \n 3 veces campe\u00f3n ol\u00edmpico (2010, 2014, 2018)\n <\/p>\n \n 9 veces Campe\u00f3n Mundial Allround (2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2013, 2015, 2016 2017)\n <\/p>\n \n 13 veces campe\u00f3n mundial de distancia \u00fanica (2007, 2008, 2009, 2012, 2013, 2015, 2016 2017)\n <\/p>\n \n 10 veces Campe\u00f3n Europeo Allround (2007, 2008, 2009, 2010, 2012, 2013, 2015, 2016, 2017, 2019)\n <\/p>\n \n Arada:<\/b>\n <\/p>\n \n J\u00f3venes holandeses 2003-2005\n <\/p>\n \n Equipo de Patinaje de Velocidad TVM 2005-2014\n <\/p>\n \n Jumbo-Visma (inicialmente Lotto-Jumbo) 2014-2022\n <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n\n
\n <\/h3>\n![\"Sven](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1647093776_983_Ireen-Wust-y-Sven-Kramer-se-despiden-del-publico-Fueron.8.jpeg\")
<\/p>\n\n
\n <\/h3>\n\n
\n <\/h3>\n\n
\n <\/h3>\n\n
\n <\/h4>\n\n
\n <\/h4>\n