Hace un calor infernal afuera, y King Princess y yo estamos en el bar 169 hablando sobre la novelista Patricia Highsmith. Cuando llegu\u00e9, Mikaela Straus, de 23 a\u00f1os, m\u00e1s conocida por su acertado nombre art\u00edstico, estaba recostada en uno de los bancos de madera del establecimiento del Lower East Side, bebiendo una Budweiser. \u201cRel\u00e1jate, rel\u00e1jate\u201d, me dijo Straus, \u201ctoma una cerveza\u201d, y levant\u00f3 la lata, llamativamente cubierta con un estampado de la bandera estadounidense y la palabra \u201clibertad\u201d. Esto es profundamente ofensivo para Straus, pero de todos modos bebemos Buds. \u201c\u00bfTe sientes refrescado por la libertad?\u201d pregunta Strauss.<\/p>\n
Estamos hablando de Patricia Highsmith porque Straus se inspir\u00f3 para escribir su gran \u00e9xito de 2018, \u201c1950<\/a>\u201d, por el romance l\u00e9sbico de 1953 de Highsmith, El precio de la sal<\/em> – familiar para la mayor\u00eda a trav\u00e9s de la interpretaci\u00f3n cinematogr\u00e1fica de Todd Haynes de 2015, Villancico<\/em>. Estamos hablando de Highsmith porque Straus P\u00edo<\/a>, “oye Scotus, esto no es en absoluto lo que quise decir cuando dije ‘Me encanta cuando jugamos 1950′”, estaba dando vueltas despu\u00e9s de la anulaci\u00f3n de Roe v. Wade. Pero tambi\u00e9n hablamos de Highsmith porque somos homosexuales y estamos en el centro de Manhattan en un bar que existe desde 1916. Los bares realmente antiguos tienen un cierto aura \u00f3rfica palpable, y especialmente los bares de Nueva York. Es una ciudad con, como dice Straus, “una hermosa historia, un tapiz extra\u00f1o”.<\/p>\n \u201cEl Facebook original era solo lesbianas escribiendo sus nombres en un mantel\u201d, me dice Straus sobre los bares clandestinos de lesbianas que frecuentaba Highsmith, parte de ese tapiz. El precio de la sal<\/em> fue “enorme” para Straus cuando estaba en la escuela secundaria y “sent\u00eda un amor no correspondido”. El texto de Highsmith es una rara representaci\u00f3n queer de los a\u00f1os 50, explica Straus: \u201cTenemos problemas ahora. Y esta perra se las arregl\u00f3. Ella escribi\u00f3 El precio de la sal <\/em>con final feliz, bajo el seud\u00f3nimo de Claire Morgan. Fue el primer libro de ese tipo que se public\u00f3 en forma impresa. Pens\u00e9 mucho en eso cuando estaba escribiendo ‘1950’: amor queer codificado, la forma en que tendr\u00edas que subvertir tus signos a alguien con quien fueras rom\u00e1ntico”.<\/p>\n \u201cEsta es la historia de la escena de los escritores de Nueva York\u201d, agrega Straus. “Amo historia.”<\/p>\n Parece adecuado estar sentado en este bar muy antiguo de Nueva York, la ciudad en la que creci\u00f3 Straus y a la que est\u00e1 a punto de regresar, porque, seamos sinceros, aqu\u00ed es mejor. Straus ha estado en la ciudad desde el domingo por la noche, principalmente haciendo prensa para su nuevo \u00e1lbum, Aguanta cari\u00f1o<\/a>,<\/em> y pasar el rato con amigos de la escuela secundaria. No es dif\u00edcil imaginar a Straus, que creci\u00f3 en Williamsburg cerca del estudio de grabaci\u00f3n de su padre y fue a la escuela en Manhattan, dando vueltas por la ciudad con amigos y sus identificaciones falsas. \u201cSiempre fui a Metropolitan\u201d, dice, refiri\u00e9ndose al bar queer junto a la parada de metro Lorimer L. \u201cLa ic\u00f3nica se\u00f1ora de la puerta, que todav\u00eda trabaja all\u00ed hasta el d\u00eda de hoy, fue absolutamente no<\/em> tener mi identificaci\u00f3n falsa. Pero yo estaba por todas partes. Llegar\u00edamos a lugares con las peores identificaciones falsas que hayas visto\u201d.<\/p>\n Aunque se mud\u00f3 a Los \u00c1ngeles cuando ten\u00eda 17 a\u00f1os, Straus tiene ese comportamiento inconfundible y p\u00edcaro de ni\u00f1a de Nueva York: tranquila pero en guardia; c\u00f3modo pero inquisitivo. Levanta una ceja cuando le digo qu\u00e9 canciones de Aguanta cari\u00f1o <\/em>son mis favoritos y dice: “\u00bfMe est\u00e1s diciendo que odias mi \u00e1lbum?” Lo cual, obviamente, yo no. Pero tambi\u00e9n es seria, vacilando entre descarada y sincera, como cuando tuiteando<\/a> sobre estar en la ic\u00f3nica valla publicitaria de Calvin Klein sobre la estaci\u00f3n de Broadway-Lafayette (“Me siento incre\u00edblemente orgulloso de hacer alarde de mi taza de culo gay all\u00ed”); o cuando me habla de sus mascotas: Raz el border collie, Ziggy el gato y los peces Jazmine Sullivan y Gwen Stefani (“Lamentablemente, Adele, Stefani Germanotta y Onika Maraj fallecieron”), quienes se llevan muy bien. Straus, su mejor amigo Jack, la novia de Straus, el director creativo Quinn Wilson y su hermano, Joe, viven todos juntos con los animales en una casa en Los \u00c1ngeles, que tambi\u00e9n cuenta con un estudio construido por Straus.<\/p>\n cuando pregunto por reuni\u00f3n<\/a> Wilson, Straus primero dice, sin rodeos, “Le envi\u00e9 un mensaje privado”, y luego se suaviza y se queda boquiabierto. “Ella era tan bonita. Mi amiga dijo su nombre y yo le dije: ‘\u00bfQui\u00e9n es ese?’\u201d. As\u00ed que se col\u00f3 en los DM de Quinn: \u201cMe encanta tu trabajo\u201d. Tuvieron una cena, que inicialmente Wilson pens\u00f3 que era una reuni\u00f3n de negocios, siendo el director creativo de Lizzo y todo eso. \u201cCreo que fui lo suficientemente encantador como para que me volviera a ver\u201d, dice Straus. Y ahora han pasado tres a\u00f1os y medio.<\/p>\n \u00bfEn cuanto a la hermosa canci\u00f3n con el nombre de Wilson del nuevo \u00e1lbum de Straus, la incre\u00edblemente sexy y apasionada con los silbatos y el saxof\u00f3n y el repetido “Oh Quinn, oh Quinn” – “Winter Is Hopeful”? Al principio, Wilson estaba molesto. \u201cPero luego la escuch\u00f3 y dijo: ‘Esa es una buena canci\u00f3n. Esto es realmente bueno, Mikaela’\u201d.<\/p>\n En el \u00e1lbum, viene justo antes “Peque\u00f1a molestia”<\/a> que tiene un sonido R&B casi pop-punk, como si estuviera hecho para conducir loco con el mundo. \u201cWinter Is Hopeful\u201d es m\u00e1s sensual que cualquier otra cosa en Aguanta cari\u00f1o<\/em>. Como dice Straus, “El momento del saxof\u00f3n es un estilo salvaje”. Straus escribi\u00f3 y produjo la canci\u00f3n en una haza\u00f1a de un d\u00eda con Ethan Gruska, un compositor y productor conocido por su trabajo con Phoebe Bridgers. \u201cNormalmente soy muy anti-saxof\u00f3n\u201d, dice Straus, pero el m\u00fasico al que llam\u00f3 <\/b>\u201ctoca el saxof\u00f3n como alguien que no toca el saxof\u00f3n. Hace que suene como todo y nada\u201d. Straus program\u00f3 la bater\u00eda, Gruska ayud\u00f3 con los sintetizadores y el mezclador Sean Everett “lo llev\u00f3 a otro nivel”. Para Straus, quien se cri\u00f3 en la producci\u00f3n de estudio, mezclarse con Everett fue lo m\u00e1s destacado. Y sucedi\u00f3 mientras el pap\u00e1 de Straus, quien construy\u00f3 su propio estudio, Mission Sound, estaba en la habitaci\u00f3n: \u201cMi dulce, dulce pap\u00e1 estaba en el estudio, caminando. Sugiri\u00f3 un par de cosas que estaban jodidamente aj\u00e1<\/em> momentos Sean y yo nos miramos y dije: ‘As\u00ed es como mi padre es un maestro ingeniero’\u201d.<\/p>\n Aguanta cari\u00f1o<\/em> fue grabado durante el encierro en Los \u00c1ngeles con Aaron Dessner de The National en el norte del estado de Nueva York en el lugar del productor de 070 Shake Dave Hamelin, y en Mission Sound, que es, naturalmente, el estudio local favorito de Straus. Es un \u00e1lbum que Straus describe como “m\u00e1s introspectivo” que los discos anteriores, un \u00e1lbum sobre “manejar la mierda que es dif\u00edcil de manejar”. No gustarte a ti mismo es “un tipo diferente de angustia”, dice Straus. \u201cNo ten\u00eda otra persona en la que centrarme como pieza central o antagonista del disco aparte de m\u00ed mismo, lo que me llev\u00f3 a una nueva esfera de composici\u00f3n y me hizo sentir mucha m\u00e1s confianza en mi capacidad para analizarme a m\u00ed mismo. \u201d Es una consideraci\u00f3n de nuestras relaciones con nosotros mismos, las situaciones que nos hacen sentir min\u00fasculos y sin valor, o fuera de control y demasiado, o ambas cosas al mismo tiempo. \u201cLittle Bother\u201d trata de sentirse como una miga en la manga de alguien; \u201cFor My Friends\u201d enfatiza \u201camarme requiere paciencia\u201d; \u201cCrowbar\u201d saca una astilla en un hombro; en \u201cToo Bad\u201d, Straus es un \u201ccaparaz\u00f3n de hombre\u201d, un \u201cca\u00f1\u00f3n suelto\u201d cuando se siente abandonado; la mism\u00edsima Lilith Fair-meet-Thelma y Luisa<\/em> cerca, \u201cVamos a morir\u201d,<\/a> pregunta: “El dolor me hace quererte \/ \u00bfEso me hace horrible?” Es una autorreflexi\u00f3n maravillosa, pero hazla anudada, aguda, pervertida.<\/p>\n \u201cEsta es la historia de la escena de escritores de Nueva York. Amo historia.”<\/p><\/blockquote>\n En palabras de la Princesa Rey, Aguanta cari\u00f1o<\/em> \u201cle est\u00e1 dando gran energ\u00eda a Villanelle<\/a>.\u201d Straus acaba de terminar matando a eva<\/em> (\u201cEstaba llorando en el suelo\u201d), y<\/em> pasa a tener una considerable colecci\u00f3n de cuchillos. \u00bfCu\u00e1ntos, preguntas? \u201cNo s\u00e9, como, \u00bfcien? Hay tantos en la casa de mi pap\u00e1. Creo que son hermosas obras de arte; son de utilidad y<\/em> ceremonial\u201d, dice. Algunos de ellos son sentimentales, como la primera navaja suiza que su padre le regal\u00f3 cuando era ni\u00f1a. \u201cConect\u00e1bamos peque\u00f1as luces juntas. Siempre me gust\u00f3 mucho desmontar cosas y volver a montarlas. Ahora, soy absolutamente in\u00fatil en un entorno dom\u00e9stico. Mi novia tiene un cintur\u00f3n de herramientas y dos taladros. Ella dice, ‘Vamos a construir algo de mierda’, y yo digo, ‘No’. Pero cuando era ni\u00f1o, estaba s\u00faper, s\u00faper metido en eso\u201d. Straus hace una pausa y se cuela, “Simplemente me gustan las armas y las guitarras, solo una persona normal, normal”.<\/p>\n Le pregunto a Straus si tiene otras piezas favoritas de medios gay y dice: “Para m\u00ed, cuando dices medios gay, pienso: Las verdaderas amas de casa<\/em>. Porque a los homosexuales les gusta eso. me encanta eso Brandi Glanville es bisexual\u201d. Pero tambi\u00e9n, me enter\u00e9, Heather Graham como Felicity Shagwell en Austin Powers: El esp\u00eda que me achuch\u00f3<\/em> fue el primer enamoramiento de Straus. “Solo recuerdo que mi c*\u00f1o era como…”, dice Straus, gesticulando y haciendo un gesto. awooga<\/em> cara. Y estaba Amanda Bynes como Penny Pingleton en laca para el cabello<\/em>:: \u201cCuando su mam\u00e1 la tiene amarrada a la cama. Mucho calor.” Para colmo, Chlo\u00eb Sevigny en Gran amor<\/em>: \u201cCon el atuendo morm\u00f3n. Espec\u00edficamente ella en la trenza \u2014 gorg\u201d.<\/p>\n En este punto, recuerdo un mensaje importante de mi compa\u00f1ero de cuarto. \u201cMi compa\u00f1ero de cuarto dice ‘gracias’\u201d, comienzo. Straus interviene: “La hice gay”. Bueno, no \u2014 \u201cElla ya era gay. A veces la gente me dice eso y yo digo: ‘Cari\u00f1o, ya eras gay. No hice nada’\u201d. El mensaje de mi compa\u00f1ero de cuarto es: \u201cGracias por el tiempo que estuve tomando \u00e1cido y alguien jug\u00f3 ‘Talia’\u201d. Y Straus dice: \u201cDile ‘de nada’. Si yo<\/em> escuchaba ‘Talia’ con \u00e1cido, me dar\u00eda un ataque de p\u00e1nico\u201d.<\/p>\n Straus luego me pide que le traiga otra cerveza, y lo hago, otra lata de “libertad”, y nos sentamos a hablar sobre La matriz<\/em> (\u201cno lo suficientemente m\u00e1gico\u201d para Straus), y se\u00f1or de los Anillos<\/em> (tambi\u00e9n “no lo suficientemente m\u00e1gico”, pero podr\u00eda probarlo despu\u00e9s de aprender de un amigo sobre su codificaci\u00f3n queer de la era de la Segunda Guerra Mundial), y c\u00f3mo de repente huele a macarrones con queso aqu\u00ed, y es hora de que Straus obtenga un bocadillo. Antes de irnos 169, de vuelta a sudar, las \u00faltimas palabras King Princess me dice: “Muy cabr\u00f3n”.<\/p>\n Hold On Baby de King Princess ya est\u00e1 disponible.<\/a><\/em><\/p>\n![\"\"](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1659888917_167_King-Princess-en-Hold-On-Baby-Amp-El-tapiz-queer.jpg\")
<\/div>\n<\/div>\n![\"\"](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1659888917_682_King-Princess-en-Hold-On-Baby-Amp-El-tapiz-queer.jpg\")
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n![\"\"](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1659888918_257_King-Princess-en-Hold-On-Baby-Amp-El-tapiz-queer.jpg\")
<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n![\"\"](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1659888918_300_King-Princess-en-Hold-On-Baby-Amp-El-tapiz-queer.jpg\")
<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n![\"\"](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1659888918_486_King-Princess-en-Hold-On-Baby-Amp-El-tapiz-queer.jpg\")
<\/div>\n<\/div>\n![\"\"](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1659888918_44_King-Princess-en-Hold-On-Baby-Amp-El-tapiz-queer.jpg\")
<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n![\"\"](\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/1659888918_278_King-Princess-en-Hold-On-Baby-Amp-El-tapiz-queer.jpg\")
<\/div>\n<\/figure>\n<\/div>\n