\n
Empoderamiento femenino: esta palabra de moda corresponde al esp\u00edritu de la \u00e9poca actual, pero significa nada menos que lo que ha sido el foco del debate de g\u00e9nero durante d\u00e9cadas. \u00bfTienen realmente las mujeres los mismos derechos, se les abren las mismas puertas y pueden desarrollarse sin prejuicios y sin restricciones, tanto en lo profesional como en lo privado? Las opiniones sobre esto todav\u00eda difieren ampliamente en la actualidad. ROLLING STONE le pregunt\u00f3 a una mujer que se ha hecho un nombre en una industria dominada predominantemente por hombres: la directora del festival Fruzsina Sz\u00e9p. Tambi\u00e9n nos cuenta qu\u00e9 pueden esperar los invitados en su nuevo e innovador proyecto, el festival de 360 \u200b\u200bgrados Superbloom en M\u00fanich.<\/p>\n<\/p>\n
ROLLING STONE: Ingres\u00f3 al negocio a la edad de 18 a\u00f1os. \u00bfQu\u00e9 experiencias recopil\u00f3 en ese entonces y c\u00f3mo dieron forma a su trabajo posterior?<\/strong><\/p>\nTama\u00f1o de Fruzsina:<\/strong> Mi carrera comenz\u00f3 cuando solicit\u00e9 un trabajo en un lugar de conciertos en el lago Balaton a la edad de 18 a\u00f1os. As\u00ed que entr\u00e9 en la industria de la m\u00fasica por accidente. He hecho casi de todo a lo largo de los a\u00f1os: al principio de mi carrera trabaj\u00e9 como tour manager, booker, stage manager y en el \u00e1rea de enlace con los artistas. Todos estos puestos fueron muy importantes para m\u00ed y todas las estaciones en mi carrera profesional han tenido un gran impacto en m\u00ed. He aprendido de todas las experiencias, creo que conozco la industria en todas sus facetas y pude incorporar todo el conocimiento adquirido en las pr\u00f3ximas posiciones.<\/p>\nCuando se fund\u00f3 el Instituto Cultural H\u00fangaro en Bruselas en 2004, yo era el director del instituto y, por lo tanto, el agregado cultural m\u00e1s joven entre los diplom\u00e1ticos h\u00fangaros representados en Bruselas. A esto le sigui\u00f3 la fundaci\u00f3n de la Oficina de Exportaci\u00f3n de M\u00fasica H\u00fangara, que administr\u00e9 durante tres a\u00f1os. A partir de 2008 se me permiti\u00f3 trabajar en posiciones de liderazgo para los festivales m\u00e1s grandes: fui director de programa y director art\u00edstico en el Festival Sziget, Hungr\u00eda, durante siete a\u00f1os, y desde 2015 hasta 2020 director del festival Lollapalooza en Berl\u00edn. forma parte del consejo de administraci\u00f3n de “Yourope – The European Festival Association” desde 2014.<\/p>\n\nrecomendaci\u00f3n del editor<\/h3>\n<\/aside>\n Con el Sziget y el Lollapalooza ya ha montado festivales de \u00e9xito desde hace varios a\u00f1os. \u00bfQu\u00e9 aprendizajes te ayudan en tu trabajo hoy?<\/strong><\/p>\nPara ser honesto: \u00a1todos! Cuantas m\u00e1s experiencias ganes en tu vida, mejor, porque esa es la \u00fanica forma en que puedes crecer y desarrollarte personalmente. Soy una persona a la que le encanta aprender cosas nuevas y siempre quiere mantener la curiosidad. Siempre quiero abordar mis tareas con respeto, con los pies en la tierra y con humildad. Cuanto m\u00e1s grande es un festival, mayores son los desaf\u00edos a los que te enfrentas, pero estoy abierto a las cr\u00edticas y a crecer a partir de ellas. Esta es la \u00fanica forma en que puedo hacer las cosas mejor en el futuro.<\/p>\n
Por ejemplo, el mayor desaf\u00edo en Lollapalooza Berl\u00edn fue que tuvimos que cambiar de ubicaci\u00f3n cuatro a\u00f1os seguidos. Eso fue casi imposible para m\u00ed y nos present\u00f3 al equipo y a m\u00ed tareas incre\u00edbles. Gracias a esta experiencia, ahora soy m\u00e1s o menos valiente y estoy preparado para todos los obst\u00e1culos que se avecinan. Con SUPERBLOOM nos enfrentamos a un reto diferente: Se trata de implantar un nuevo concepto, una nueva marca en el mercado. Y aunque hay casi una sobreoferta de grandes festivales en Alemania. Pero la oportunidad de hacer SUPERBLOOM significa una gran suerte para m\u00ed y estoy muy agradecido por esta nueva tarea: no tienes la oportunidad de montar un festival completamente nuevo muy a menudo.<\/p>\n
\u00bfQu\u00e9 hace que un festival sea bueno para ti?<\/strong><\/p>\nSon las muchas peque\u00f1as cosas las que hacen un buen festival para m\u00ed. Para m\u00ed es importante que los visitantes se sumerjan en un mundo encantador y experimenten muchos momentos de felicidad que recordar\u00e1n en su vida cotidiana durante muchos meses. Los invitados deben salir del local con la sensaci\u00f3n de que les hubiera gustado seguir bailando durante horas. Internamente, me encanta el momento en que el equipo sale del sitio aliviado, lleno de alegr\u00eda y orgullo. Con nuestros artistas, siempre tengo mucho cuidado de que hayan tenido una experiencia especial detr\u00e1s del escenario y en el escenario que los haga querer regresar.<\/p>\n
Organizar un festival es una tarea realmente gigantesca: como director de un festival, tambi\u00e9n tienes una gran responsabilidad en lo que respecta a los costos. \u00bfC\u00f3mo haces para planificar para no perder la noci\u00f3n de las cosas?<\/strong><\/p>\nCuento con un equipo muy profesional detr\u00e1s de m\u00ed que me apoya al 100 por ciento en todas las tareas y desaf\u00edos. Por supuesto que tengo mucha responsabilidad como director del festival, pero un festival no es un espect\u00e1culo de un solo hombre y nada de esto ser\u00eda posible sin mi gran equipo.<\/p>\n
Sin embargo, en t\u00e9rminos de planificaci\u00f3n, la pandemia ha presentado a toda la industria grandes desaf\u00edos. Lo que sol\u00eda ser planificable y manejable en t\u00e9rminos de contenido, tecnolog\u00eda de producci\u00f3n y finanzas nos presenta muchos obst\u00e1culos este a\u00f1o. Hay muchos desaf\u00edos ad hoc que nunca se esperaron antes de Corona. Tienes que pensar de una manera completamente nueva y planificar a\u00fan mejor: el aspecto del tiempo juega un papel importante aqu\u00ed.<\/p>\n
En 2022, los festivales fueron nuevamente criticados por reservar muy pocos actos femeninos. La explicaci\u00f3n entonces era a menudo: no podemos cambiar la industria de la m\u00fasica dominada por hombres, pero estamos haciendo lo mejor que podemos. \u00bfQu\u00e9 crees que realmente falta, talento femenino o coraje para cambiar?<\/strong><\/p>\nPara organizar un festival hay que ser valiente. Cada festival tiene una visi\u00f3n. No quiero hablar por otros festivales, pero nuestra visi\u00f3n es reservar una alineaci\u00f3n diversa e inclusiva para SUPERBLOOM. Por supuesto, siempre esperamos que las fechas de nuestro festival (ubicaci\u00f3n en M\u00fanich, as\u00ed como el concepto y la orientaci\u00f3n) sean consideradas positivamente por los artistas en los horarios y fechas de la gira.<\/p>\n
Actualmente eres la \u00fanica mujer directora de festivales en Alemania. Esto inevitablemente plantea la pregunta: \u00bfa las mujeres les resulta m\u00e1s dif\u00edcil afirmarse en la industria?<\/strong><\/p>\nDepende del punto de vista. En general, como mujer, tienes una doble carga si quieres hijos y una familia adem\u00e1s de tu carrera. \u00a1Eso ciertamente no hace las cosas m\u00e1s f\u00e1ciles! Especialmente en una industria como la nuestra, donde viajas mucho. Soy una gran fan\u00e1tica de apoyar y nutrir a las mujeres l\u00edderes. Para m\u00ed, el equilibrio de g\u00e9nero no solo significa tener una formaci\u00f3n diversa en el escenario, sino tambi\u00e9n tenerla en los equipos internamente. Las mujeres gerentes del ma\u00f1ana a menudo ya son las empleadas de hoy, por lo que siempre tiene sentido para m\u00ed verificar primero internamente cuando se trata de ocupar puestos m\u00e1s altos. Tambi\u00e9n desear\u00eda no tener que volver a hacerme esta pregunta en los pr\u00f3ximos cinco a\u00f1os, porque mucho ha cambiado en la industria para entonces.<\/p>\n
\u00bfCu\u00e1les son sus experiencias personales?<\/strong><\/p>\nEn general, tengo que decir que apenas he tenido experiencias negativas en mi carrera. \u00a1Siempre me han tratado con respeto, compa\u00f1erismo y aprecio y estoy muy agradecido por eso! Trabajar en la industria me ha permitido conocer a mis mejores amigos y a las personas m\u00e1s importantes de mi vida, incluso a mi esposo, quien tambi\u00e9n es organizador de festivales.<\/p>\n
Tambi\u00e9n te implicas en la promoci\u00f3n del talento y apuestas por una mayor igualdad con la iniciativa \u201cTake A Stand\u201d. \u00bfPuedes contarnos m\u00e1s sobre lo que te impulsa?<\/strong><\/p>\nSoy miembro de la junta directiva de Yourope, la Asociaci\u00f3n Europea de Festivales, y la idea surgi\u00f3 en 2016 cuando me sent\u00e9 con dos maravillosos colegas de Yourope en una conferencia organizada por la UE. Hablamos sobre los tiempos dif\u00edciles recientes y las situaciones horribles e inhumanas con ataques terroristas en locales de m\u00fasica que mataron e hirieron a muchas personas.<\/p>\n
La m\u00fasica debe ser un lenguaje de libertad, paz y uni\u00f3n, y as\u00ed naci\u00f3 Take A Stand.<\/p>\n
Take A Stand es para todos los que defienden el ideal europeo y sus valores, para todos los que creen en la paz, la inclusi\u00f3n y el di\u00e1logo en lugar del miedo y la exclusi\u00f3n. Por lo tanto, es esencial para m\u00ed traer estas esperanzas y la creencia en ellas al SUPERBLOOM.<\/p>\n
\u00bfCu\u00e1l es tu consejo para las personas que quieren lograr lo que t\u00fa ya has logrado? <\/strong><\/p>\nAl principio tienes que abordar el trabajo con los ojos y el coraz\u00f3n abiertos. Tienes que tratar a los dem\u00e1s con respeto, ser resistente al estr\u00e9s y tener resistencia. Todo el mundo cometer\u00e1 errores, pero tienes que quitarte la presi\u00f3n. Adem\u00e1s, tienes que aprender de los errores que has cometido y sacar de ellos tu fuerza y \u200b\u200btus lecciones. Est\u00e1 bien tener contratiempos porque nada tiene que ser perfecto desde el principio.<\/p>\n
Adem\u00e1s, la creatividad y la autorreflexi\u00f3n son importantes para permanecer con los pies en la tierra y mantener el equilibrio del yo interior. Tienes que sostenerte un espejo una y otra vez y mientras te reconozcas en \u00e9l, estar\u00e1s en el camino correcto. A menudo tienes que derribar tus propias barreras y vallas, porque ninguna idea y ning\u00fan pensamiento creativo es imposible. Creer en ti mismo, en tus anhelos y metas es s\u00faper importante para no perderte por el camino, porque como te dec\u00eda, no es una “alfombra roja”. Sin embargo, una de las palabras m\u00e1s importantes para m\u00ed cuando trabajo en equipo y con socios es la palabra \u201cgracias\u201d. Para muchos, esto es de gran importancia y es un agradecimiento especial; personalmente, me gusta usarlo con mucha frecuencia.<\/p>\n
Con el Festival Superbloom, ahora regresa despu\u00e9s de un per\u00edodo de pandemia dif\u00edcil, y esto a pesar de que Covid-19 sigue siendo un problema. \u00bfC\u00f3mo lidia con esta situaci\u00f3n extraordinaria durante la planificaci\u00f3n?<\/strong><\/p>\n
Con sus diversas \u00e1reas de experiencia, Superbloom parece ofrecer una experiencia de festival completamente nueva para la audiencia. \u00bfCu\u00e1l fue la inspiraci\u00f3n para esto?<\/strong><\/p>\ntoda mi vida Siempre ha sido mi sue\u00f1o dise\u00f1ar un festival de experiencia de 360 \u200b\u200bgrados y probar una amplia variedad de enfoques. Mi deseo es ofrecer un programa tan amplio que al visitante no le falte de nada. Un ejemplo particular de esto es el \u00e1rea de experiencia “SuperBrain”, que trata sobre ciencia, medicina y nuevas tecnolog\u00edas, algo que nunca antes se hab\u00eda visto en un festival cl\u00e1sico. Estoy muy emocionado de ver c\u00f3mo va esto con los visitantes. En cualquier caso, fue muy divertido dise\u00f1ar el festival, porque el lema de SUPERBLOOM es: Ninguna idea es demasiado grande o imposible de implementar. Con mucho contenido tenemos grandes socios y personas creativas, especialmente de Munich y Bavaria, que me han inspirado y que comparten la misma visi\u00f3n. El concepto del festival tambi\u00e9n ofrece mucho espacio para cosas nuevas y una expansi\u00f3n de ideas para los pr\u00f3ximos a\u00f1os. Todav\u00eda tengo muchas hojas escritas en mi cuaderno que quiero darles vida.<\/p>\n
\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<!– <\/p>\n