{"id":29804,"date":"2022-03-11T22:33:10","date_gmt":"2022-03-11T22:33:10","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/dirk-van-weelden-obliga-al-lector-a-ver-su-texto-desde-todos-los-angulos\/"},"modified":"2022-03-11T22:33:16","modified_gmt":"2022-03-11T22:33:16","slug":"dirk-van-weelden-obliga-al-lector-a-ver-su-texto-desde-todos-los-angulos","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/dirk-van-weelden-obliga-al-lector-a-ver-su-texto-desde-todos-los-angulos\/","title":{"rendered":"Dirk van Weelden obliga al lector a ver su texto desde todos los \u00e1ngulos"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"7340ed58-e14f-4264-91e0-35b51a1243c9\">\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Estatua Olivier Heiligers<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"4bd6-2928-49c1-29d6-36af-196a-0dd0-6fac\">\n<p>      Tras la muerte de sus padres, &#8216;hicieron casi todo juntos, as\u00ed que mu\u00e9ranse tambi\u00e9n&#8217;, Dirk van Weelden encontr\u00f3 tres cajas de carpetas con cartas que su padre y su madre se hab\u00edan enviado entre enero de 1948 y diciembre de 1950.  Gerrit ten\u00eda 17 a\u00f1os y Ank 15 cuando comenzaron a enviarse innumerables hojas de papel de correo a\u00e9reo.  Naveg\u00f3 a trav\u00e9s del Oc\u00e9ano Pac\u00edfico en el Japara, un barco a motor pintado de blanco de la compa\u00f1\u00eda Lloyd.  Estaba en el Rotterdam bombardeado, en casa con su madre soltera, a quien ten\u00eda que cuidar.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"f3e7-a6e3-4faa-77ce-810b-1e4b-5dee-4810\">\n<p>      El descubrimiento de la correspondencia permiti\u00f3 a Van Weelden, ya adulto, conocer a sus padres en una \u00e9poca en la que a\u00fan eran muy j\u00f3venes, para &#8216;retrasarse&#8217; en sus primeros y t\u00edmidos pasos por el camino del amor.  Su relaci\u00f3n no era evidente.  Gerrit la a\u00f1oraba, pero Ank lo dej\u00f3 en la incertidumbre durante mucho tiempo.  &#8220;Todav\u00eda no s\u00e9 si es amor&#8221;.  Ella le exigi\u00f3 que fuera fuerte y se fue a estudiar.  Quer\u00eda asegurarse de poder confiar en \u00e9l en todos los sentidos.  S\u00f3lo entonces ella lo amar\u00eda.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"2474-5c57-0116-54d4-414a-2012-98dd-6e52\">\n<p>      Aunque Van Weelden ten\u00eda una gran cantidad de material a su disposici\u00f3n en la correspondencia que le permiti\u00f3 contar la historia del amor en ciernes entre sus padres \u00edntima y detalladamente, \u00e9l <i>El ejemplo de su amor. <\/i>no satisfecho con eso.  \u00bfQu\u00e9 quiere descubrir en las cartas?  &#8216;La regla del juego&#8217;, escribe, &#8216;debe ser que mi historia de lectura describa una expedici\u00f3n, el viaje de un viajero que se interroga a s\u00ed mismo, que siempre quiere saber qu\u00e9 le dice y le revela la lectura&#8217;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"d572-be0d-b4bb-d679-6158-3684-563e-cc92\">\n<p>      No en vano su nuevo libro se llama <i>El ejemplo de su amor. <\/i>No le preocupa el amor de sus padres, sino qu\u00e9 ejemplo contiene esa historia para \u00e9l.  Quiere llegar al autoconocimiento a trav\u00e9s del estudio y an\u00e1lisis de las cartas y sus recuerdos.  El ensayista que hay en \u00e9l mantiene al narrador a raya.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"8735-76d7-79e8-f0da-3606-1591-7696-5859\">\n<p>      Nunca directo<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"01bc-dc4a-7c30-3ff9-52f6-2485-660a-4c6e\">\n<p>      Van Weelden nunca ha sido un escritor de novelas sencillas, incluso si tienen un n\u00facleo autobiogr\u00e1fico claro y tangible.  as\u00ed fue<i> De aqu\u00ed a aqu\u00ed <\/i>(1999) no es una historia nost\u00e1lgica de su juventud, sino un collage de momentos, asociaciones e impresiones, permeado por el &#8216;esp\u00edritu del bricoleur&#8217;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"1f1a-8d13-0fae-10ad-f3dc-d7b3-ae19-0c51\">\n<p>      Su novela anterior, <i>El a\u00f1o pasado,<\/i> trataba sobre la amistad con Martin Bril, de quien se fue alejando cada vez m\u00e1s hasta su demasiado prematura muerte en 2009. Juntos hicieron su debut literario con<i> vitaminas para el trabajo,<\/i> una enciclopedia de su cosmovisi\u00f3n en 150 textos muy diferentes.  Mientras Bril se convirti\u00f3 en un exitoso columnista de l\u00ednea clara, Van Weelden se mantuvo fiel a sus principios filos\u00f3fico-literarios y public\u00f3 libros h\u00edbridos, a veces de dif\u00edcil acceso.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"a357-abb2-4b78-4e5e-7d86-685a-4e3d-2872\">\n      <i>El a\u00f1o pasado <\/i>tampoco era el retrato personal que cabr\u00eda esperar.  Los personajes principales tienen nombres de anagrama, Brent Ramli y David Kennerwel, y la historia se cont\u00f3 a trav\u00e9s de diferentes m\u00e1quinas de escribir.  Literalmente: de Olivetti, Adlers, Underwoods e IBM.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"96ca-982f-4ac1-236d-2634-c442-84b5-20c8\">\n<p>      buen truco narrativo<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"8c34-103e-cf48-6ad5-3100-fff8-37c5-ad08\">\n<p>      En <i>El ejemplo de su amor.<\/i> Van Weelden usa un buen truco narrativo en el primer cap\u00edtulo: apu\u00f1ala dos cuchillos en su historia.  El primer cuchillo pertenece a Samiran, un sirviente javan\u00e9s en el Japara, quien, en un ataque de locura, acuchilla al capit\u00e1n y al mayordomo.  En 1948, Gerrit van Weelden, como administrador a bordo, tiene que escribir un informe sobre el sangriento ataque y escribe una carta a Ank al respecto.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"8e4b-57ec-b105-4ab9-d632-e911-52d5-8c8d\">\n<p>      El propio escritor encuentra el segundo cuchillo, 15 a\u00f1os joven, es principios de los a\u00f1os setenta, en la cocina de la casa paterna.  Su madre se sobresalta, quiere que lo guarde de nuevo.  Es el cuchillo que empu\u00f1aba su padre cuando fue golpeado por una terrible depresi\u00f3n.  Su padre hab\u00eda puesto el cuchillo en el volante del autom\u00f3vil con la punta en el coraz\u00f3n mientras conduc\u00eda desesperadamente, luchando contra el impulso de chocar contra una pared o un \u00e1rbol.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"ca6b-2e68-d750-1ddc-a1eb-00e5-5aba-e456\">\n<p>      &#8216;\u00bfPor qu\u00e9 es este el coraz\u00f3n de la historia?&#8217;, se pregunta Van Weelden.  &#8216;Porque a ra\u00edz de la crisis de Gerrit, la vida me quit\u00f3 la m\u00e1scara y cambi\u00e9 hasta las fibras m\u00e1s diminutas, sin palabras, del miedo.&#8217;  Eso es lo que le deja claro el recuerdo de sus padres: ve reflejados en ellos sus propios miedos y profundas dudas interiores.  Al describir su historia, quiere evitar &#8220;una cat\u00e1strofe mental&#8221;.  Conjurando el &#8216;pozo negro&#8217; de su padre y el &#8216;coraz\u00f3n pesado&#8217; de su madre dentro de s\u00ed mismo.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"9de7-e635-8249-5048-d022-6e90-00b7-9382\">\n<p>      Estrictamente consigo mismo y con el lector.<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"a010-5220-72aa-61af-b143-452f-ae4d-e584\">\n<p>      Me parece que esa es la raz\u00f3n principal por la que hace que todo el libro consista, por as\u00ed decirlo, en una larga carta a su hija.  Al menos, con una hija a la que ha bautizado como &#8216;Chris&#8217;; con Van Weelden, la ficci\u00f3n llega a donde no puede llegar.  Tambi\u00e9n quiere que su hija aprenda del ejemplo del amor de sus padres.  Adem\u00e1s, una carta a su hija le permite poner de ejemplo la historia de su propio primer amor: el de \u00e9l y su madre en las d\u00e9cadas de 1970 y 1980.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"b847-0834-3792-453b-fc30-330e-55cc-1ed0\">\n<p>      Dirk van Weelden es estricto consigo mismo y con sus lectores.  Apenas te deja la opci\u00f3n de flotar en el Oc\u00e9ano Pac\u00edfico, o estremecerte cuando clava el cuchillo a tiempo.  Te obliga a mantener la atenci\u00f3n en el texto y, como \u00e9l, a mirarlo desde todos los lados.  Andar a tientas y dudar.  Gira el cristal de su imaginaci\u00f3n entre sus dedos, de modo que cada vez cae una luz diferente.  Solo de esta manera, cree, podr\u00e1 conocer realmente a sus padres.  Y \u00e9l mismo\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"3389-43cd-7f0d-3eba-93ec-a543-56e0-10ff\">\n<p>      Conocer y ser conocido: ese es el ejemplo de su amor.\n    <\/p>\n<div class=\"artstyle__container\" data-element-id=\"52062748-d0f7-46aa-a3f2-58c9720823d3\">\n<div class=\"artstyle__container__body\">\n<p class=\"artstyle__container__text\" data-element-id=\"6ab0ae8d-f3b0-44be-ab3a-8f55d3de66bf\">\n<p>    Dirk van Weelden: El ejemplo de su amor.  la abeja ocupada;  232 p\u00e1ginas;  23,99 \u20ac.\n  <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<figure class=\"artstyle__figure \" data-element-id=\"39c41b68-6706-474b-bde0-3afaa0ff5388\">\n<p>      <img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld De Bezige Bij\" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/2X21_nudzOqEdMO7k2oA4u3_VMg\/diocontent\/213552006\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"null\" data-height=\"1205\" data-width=\"763\" height=\"1205\" width=\"763\" alt=\"Imagen nula La abeja ocupada\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1647037990_587_Dirk-van-Weelden-obliga-al-lector-a-ver-su-texto.8.jpeg\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Imagen La abeja ocupada<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/nieuws-achtergrond\/dirk-van-weelden-dwingt-de-lezer-om-zijn-tekst-van-alle-kanten-te-bekijken~bf307f2a\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-21<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Estatua Olivier Heiligers Tras la muerte de sus padres, &#8216;hicieron casi todo juntos, as\u00ed que mu\u00e9ranse tambi\u00e9n&#8217;, Dirk<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":29805,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[24578,2479,17962,10909,36,12299,13155,468,1256,1202,24577],"class_list":["post-29804","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-angulos","tag-desde","tag-dirk","tag-lector","tag-los","tag-obliga","tag-texto","tag-todos","tag-van","tag-ver","tag-weelden"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29804","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29804"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29804\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/29805"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29804"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29804"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29804"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}