{"id":295144,"date":"2022-07-31T10:57:04","date_gmt":"2022-07-31T10:57:04","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/primer-ministro-de-australia-quiere-referendum-sobre-reconciliacion-aborigen\/"},"modified":"2022-07-31T10:57:05","modified_gmt":"2022-07-31T10:57:05","slug":"primer-ministro-de-australia-quiere-referendum-sobre-reconciliacion-aborigen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/primer-ministro-de-australia-quiere-referendum-sobre-reconciliacion-aborigen\/","title":{"rendered":"Primer ministro de Australia quiere refer\u00e9ndum sobre reconciliaci\u00f3n aborigen"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Australia celebrar\u00e1 un refer\u00e9ndum sobre el papel de los pueblos ind\u00edgenas en el parlamento antes de 2025.  Exactamente c\u00f3mo se llenar\u00e1 ese rol solo se decidir\u00e1 despu\u00e9s del voto popular.<\/p>\n<p>&#8220;Esta es nuestra oportunidad de demostrar que somos una naci\u00f3n madura&#8221;, dijo el primer ministro Anthony Albanese en el festival Garma, el festival aborigen m\u00e1s grande del a\u00f1o.  Prometi\u00f3 mantener el refer\u00e9ndum este mandato y present\u00f3 el borrador de texto el s\u00e1bado, con la pregunta principal: \u00bfdebe anclarse el voto aborigen en el parlamento? <\/p>\n<p>El plan es nombrar un comit\u00e9 especial para asesorar al Parlamento sobre asuntos que afectan la vida de los abor\u00edgenes de Australia.  Todav\u00eda no est\u00e1 claro c\u00f3mo funciona ese comit\u00e9, c\u00f3mo se eligen los miembros y hasta qu\u00e9 punto el consejo es vinculante. <\/p>\n<p>\u201cNo quiero centrarme en los detalles, porque esa no es una receta para el \u00e9xito\u201d, dijo el primer ministro.  Primero quiere preguntar si los australianos aceptar\u00e1n una enmienda constitucional para asegurar el voto de la comunidad aborigen en el parlamento.  Sin embargo, enfatiz\u00f3 que no es una &#8216;tercera c\u00e1mara&#8217; en el parlamento. <\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">Historia colonial sangrienta<\/h2>\n<p>El alban\u00e9s cumple as\u00ed una promesa electoral.  Inmediatamente despu\u00e9s de su victoria en mayo, el l\u00edder laborista dijo que quiere dar pasos hacia la reconciliaci\u00f3n con los ind\u00edgenas.  M\u00e1s de 230 a\u00f1os despu\u00e9s de que el primer hombre blanco pisara tierra, Australia todav\u00eda lucha con una historia colonial sangrienta.<\/p>\n<p>Desde que los brit\u00e1nicos pusieron un pie en 1788, la poblaci\u00f3n aborigen ha sido marginada y oprimida.  Los colonos decidieron que Australia <em>&#8216;terra nullius&#8217; <\/em>era: tierra de nadie.  Eso signific\u00f3 que no se firm\u00f3 ning\u00fan tratado con la poblaci\u00f3n original.  La poblaci\u00f3n aborigen fue sistem\u00e1ticamente exterminada, envenenada o infectada con enfermedades occidentales durante a\u00f1os. <\/p>\n<p>A\u00f1os de pol\u00edticas gubernamentales racistas han contribuido al trauma de los pueblos ind\u00edgenas.  Por ejemplo, entre 1910 y 1970, m\u00e1s de cien mil ni\u00f1os abor\u00edgenes fueron arrebatados a sus padres.  Los padres abor\u00edgenes no ten\u00edan derecho a criar a sus hijos: cada ni\u00f1o se convirti\u00f3 en propiedad del estado y se coloc\u00f3 en orfanatos o familias blancas.  Esta fue una pol\u00edtica gubernamental deliberada para dar a Australia una identidad lo m\u00e1s blanca y occidental posible.  No fue hasta 2008 que el gobierno australiano se disculp\u00f3 por estas &#8216;generaciones robadas&#8217;.<\/p>\n<p><span class=\"lees-ook__content\"><\/p>\n<p>\t\tLea tambi\u00e9n este perfil sobre Anthony Albanese: <strong>Un nuevo comienzo para Australia bajo un nuevo l\u00edder laborista carism\u00e1tico<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">Vulnerable<\/h2>\n<p>Incluso ahora, el grupo de poblaci\u00f3n es muy vulnerable.  A los ind\u00edgenas les est\u00e1 yendo peor que al resto de Australia en casi todos los sentidos.  Viven una media de nueve a\u00f1os menos.  Hay muchas enfermedades cr\u00f3nicas, como la obesidad.  Los abor\u00edgenes constituyen una parte desproporcionada de la poblaci\u00f3n carcelaria.  Mucha gente vive en lugares remotos, donde a menudo no hay servicios b\u00e1sicos como agua corriente. <\/p>\n<p>Hay problemas de alcoholismo, violencia dom\u00e9stica, abuso sexual y suicidio.  Las tasas de suicidio entre los ind\u00edgenas de todas las muertes son del 6%, en comparaci\u00f3n con el 2% de los australianos no ind\u00edgenas.  De hecho, es la segunda causa principal de muerte entre los hombres abor\u00edgenes. <\/p>\n<p>Se han realizado esfuerzos durante a\u00f1os para reducir la desigualdad social, pero el progreso ha sido lento.  La esperanza es que si la comunidad aborigen se involucra en la formulaci\u00f3n de pol\u00edticas que los afecten, eso cambiar\u00e1. <\/p>\n<h2 class=\"gn4-crosshead\">Promesas rotas<\/h2>\n<p>Sin embargo, el plan para consagrar una voz de la comunidad aborigen en la constituci\u00f3n no es nuevo.  En 2017 se llam\u00f3 <em>Uluru Declaraci\u00f3n del Coraz\u00f3n<\/em> presentado.  En \u00e9l, los l\u00edderes abor\u00edgenes establecieron c\u00f3mo deber\u00eda ser el reconocimiento de los pueblos ind\u00edgenas en el Parlamento australiano.  Fue un momento hist\u00f3rico al pie de Uluru, la gran roca roja en el centro del pa\u00eds. <\/p>\n<p>Pero a pesar de las altas expectativas, el documento permaneci\u00f3 en un caj\u00f3n durante a\u00f1os.  Otros estudios e informes tambi\u00e9n se han dejado de lado durante a\u00f1os. <\/p>\n<p>El primer ministro alban\u00e9s se refiri\u00f3 en su discurso a los &#8220;m\u00e1s de doscientos a\u00f1os de promesas incumplidas, traiciones y fracasos&#8221;.  Prometi\u00f3 tomar un nuevo camino y adoptar todas las recomendaciones de la &#8216;Declaraci\u00f3n del coraz\u00f3n de Uluru&#8217;.  &#8220;Creo que los australianos tienen espacio en sus corazones para la declaraci\u00f3n del coraz\u00f3n&#8221;, dijo. <\/p>\n<p>No es f\u00e1cil enmendar la constituci\u00f3n en Australia.  Solo ocho del total de 44 refer\u00e9ndums que ha realizado el pa\u00eds han tenido \u00e9xito.  Adem\u00e1s, el apoyo de la oposici\u00f3n a\u00fan no es seguro.  La respuesta ha sido cautelosamente positiva, pero la oposici\u00f3n quiere ver m\u00e1s detalles.  &#8220;S\u00e9 que es un riesgo, pero si no lo intentas, perder\u00e1s de todos modos&#8221;, dijo el primer ministro alban\u00e9s.  <\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2022\/07\/31\/premier-australie-wil-referendum-over-verzoening-met-aboriginals-a4137798\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Australia celebrar\u00e1 un refer\u00e9ndum sobre el papel de los pueblos ind\u00edgenas en el parlamento antes de 2025. Exactamente<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":295145,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[80056,2106,1108,2075,86,57130,9240,131],"class_list":["post-295144","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-aborigen","tag-australia","tag-ministro","tag-primer","tag-quiere","tag-reconciliacion","tag-referendum","tag-sobre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/295144","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=295144"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/295144\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/295145"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=295144"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=295144"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=295144"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}