Erin Anttila es una de las artistas m\u00e1s famosas de Finlandia. La cantante, que comenz\u00f3 en Nylon Beat, m\u00e1s tarde pas\u00f3 a una exitosa carrera en solitario. <\/p>\n
Este verano Nylon Beat ha vuelto a ser estallido<\/em>. El ic\u00f3nico d\u00fao de chicas de los a\u00f1os 90 dorados se convirti\u00f3 en una serie de escucha para Yle, y tambi\u00e9n lleva su nombre. Outi Kartamo<\/strong> Podcast de Nylon-Finlandia.<\/p>\n Cuando Erin Anttila se enter\u00f3 de la audici\u00f3n, le tom\u00f3 un momento comprender el gran tributo que era.<\/p>\n – Jonna me llam\u00f3 que vamos a hacer una audici\u00f3n. Pens\u00e9, est\u00e1 bien, realmente no lo entend\u00ed hasta que me di cuenta de lo importante que es.<\/p>\n quiero ser teflon <\/em>– listening contin\u00faa la serie de dramas de audio de Yle publicados en el verano. En veranos anteriores hemos escuchado las historias de Dingo, Kika y G\u00f6sta Sundqvist.<\/p>\n – Es gracioso que alguna vez recibimos muchos menosprecios y de repente somos culturalmente significativos e importantes.<\/p>\n A una edad temprana, Erin sobrevivi\u00f3 situaciones dif\u00edciles con humor. <\/span>miia siren<\/span><\/p>\n<\/div>\n Batido de nailon Jonna Geagea<\/strong> y Erin se enfrentaron a comentarios groseros en p\u00fablico, lo que requer\u00eda una actitud fuerte y un ir\u00f3nico sentido del humor para sobrevivir.<\/p>\n – Eso no volver\u00eda a pasar.<\/p>\n El d\u00fao de chicas se meti\u00f3 en situaciones en la televisi\u00f3n en vivo que ciertamente no se permitir\u00edan que sucedieran hoy en d\u00eda. Desafortunadamente, los comentarios descaradamente sexistas y denigrantes eran algo com\u00fan para las artistas j\u00f3venes y atractivas.<\/p>\n – Nos han preguntado a los veintea\u00f1eros, \u00bfqui\u00e9n cuida a Juustop\u00e4\u00e4 y qui\u00e9n a Apulanna? Preguntemos por el coeficiente intelectual y menos mal que no hay talla de copa, niega con la cabeza.<\/p>\n Dado que Nylon Beat fue un producto de su tiempo, no pudieron evitar empeorar la situaci\u00f3n. La verg\u00fcenza a menudo se encubr\u00eda participando en bromas lascivas o llamando a los reporteros para desviar la atenci\u00f3n.<\/p>\n – Podr\u00eda haber sido, no, yo cuido cinco ni\u00f1os y t\u00fa cuidas seis. Los superamos con humor.<\/p>\n Ahora dice que est\u00e1 feliz de que las cosas hayan ido en una mejor direcci\u00f3n y las situaciones desiguales se traten con m\u00e1s sensibilidad. Por eso entiende lo importante que fue Nylon Beat en relaci\u00f3n con la imagen de la mujer.<\/p>\n – Pero todav\u00eda no me gusta cuando dicen los 90, hasta not\u00e9 que me ofend\u00eda un poco ese t\u00e9rmino, se r\u00ede.<\/p>\n En opini\u00f3n de Erin, los 90 no solo fueron aburridos. <\/span>miia siren<\/span><\/p>\n<\/div>\n Erin naci\u00f3 de una madre irlandesa y un padre finland\u00e9s, por lo que solo habl\u00f3 ingl\u00e9s hasta la edad escolar. En la escuela, el idioma cotidiano cambi\u00f3 y el ingl\u00e9s sigui\u00f3 siendo el idioma del hogar de la familia, que todav\u00eda habla con sus propios hijos.<\/p>\n – Crec\u00ed en Finlandia en medio de un idioma en desarrollo. Mi ingl\u00e9s est\u00e1 bastante estancado, no s\u00e9 nada de ingl\u00e9s callejero, sonr\u00ede.<\/p>\n Despu\u00e9s de Nylon Beat, la idea original de Erin era hacer m\u00fasica en ingl\u00e9s, y el idioma finland\u00e9s ni siquiera se le pas\u00f3 por la cabeza.<\/p>\n Sin embargo, se ilumin\u00f3 sobre la elecci\u00f3n del idioma en los festivales organizados en Laponia, donde interpret\u00f3 m\u00fasica country en ingl\u00e9s.<\/p>\n – Me di cuenta de que si quiero ponerme en contacto con la audiencia y tocarlos, el idioma de canto debe ser finland\u00e9s. Quiero que mis canciones sean tales que pasen todas a la vez.<\/p>\n Erin entendi\u00f3 que los clich\u00e9s aparecen m\u00e1s f\u00e1cilmente en las canciones en ingl\u00e9s, pero los finlandeses no se acostumbran a los esl\u00f3ganes in\u00fatiles.<\/p>\n – Finalmente me di cuenta de lo finland\u00e9s que era. Es genial tener una oraci\u00f3n en finland\u00e9s que funcione en una canci\u00f3n, porque su efectividad y relevancia es como un cuchillo que te atraviesa el pecho.<\/p>\n Durante su carrera en solitario, Erin se dio cuenta de que sorprendentemente hablaba finland\u00e9s. <\/span>miia siren<\/span><\/p>\n<\/div>\n Erin a veces usa manos amigas en la creaci\u00f3n de sus canciones, pero hace la mayor\u00eda de las letras y composiciones sola. Siente que es la mejor medicina para encontrar tu propio yo artista.<\/p>\n – Cuando te escribes a ti mismo, las canciones tambi\u00e9n se parecen a ti.<\/p>\n Sin embargo, no todas las canciones que escribi\u00f3 hablan directamente de su propia vida. A\u00fan as\u00ed, tambi\u00e9n hay canciones m\u00e1s personales, como la canci\u00f3n del \u00e1lbum que se lanzar\u00e1 en agosto. Alfe\u00f1ique.<\/em><\/p>\n Se trata de los dos hijos de Erin en edad escolar primaria, uno de los cuales comenzar\u00e1 la escuela el pr\u00f3ximo oto\u00f1o.<\/p>\n – Kertsi es tal que “Agitas la mano y sin demora corres a la vuelta de la esquina, sigues siendo un trapo y no sabes nada, pero no es m\u00e1s caro”.<\/em><\/p>\n Aunque el texto habla literalmente de un ni\u00f1o que comienza la escuela y los sentimientos de un padre frente a los primeros pasos de la independencia, tambi\u00e9n tiene una superficie pegadiza para los padres en otras situaciones de la vida.<\/p>\n – La esposa de mi hermano me acaba de decir cuando los ni\u00f1os se mudaron de la casa, entonces en cierto modo hay el mismo movimiento de la mano y “sin demora correr\u00e1s a la vuelta de la esquina”. <\/em>As\u00ed andan esos ni\u00f1os.<\/p>\n Sin embargo, el pr\u00f3ximo \u00e1lbum no se trata solo de la crianza de los hijos. Hay canciones sobre las relaciones de poder entre hombres y mujeres y las vaginas.<\/p>\n – El hilo rojo del disco es solo mi vida, lo que escucho y veo. La vida puede muy bien ser telepeleas y conversaciones sobre la vagina lado a lado. As\u00ed es mi vida.<\/p>\nDel ingl\u00e9s al finland\u00e9s<\/h3>\n
Inspiraci\u00f3n<\/h3>\n