{"id":291127,"date":"2022-07-29T05:11:27","date_gmt":"2022-07-29T05:11:27","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/futbol-femenino-el-caso-de-las-reparaciones\/"},"modified":"2022-07-29T05:11:28","modified_gmt":"2022-07-29T05:11:28","slug":"futbol-femenino-el-caso-de-las-reparaciones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/futbol-femenino-el-caso-de-las-reparaciones\/","title":{"rendered":"F\u00fatbol femenino: el caso de las reparaciones"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-width=\"full-grid\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-picture--wide n-content-layout__container\"><figcaption class=\"n-content-picture__caption\" data-has-caption=\"true\">Beth Mead de Inglaterra, de blanco, marca el primer gol contra Suecia el martes \u00a9 Reuters<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n<p>Para comprender c\u00f3mo el f\u00fatbol femenino se ha convertido en parte de la vida cotidiana, una medida es la constante superaci\u00f3n de los r\u00e9cords de asistencia.  La multitud de 90,000 en Wembley para la final del Campeonato de Europa del domingo entre Inglaterra y Alemania ser\u00e1 la m\u00e1s grande de la historia del torneo.  Otra medida es la conversaci\u00f3n colectiva.  Hace una d\u00e9cada, cada vez que se mencionaba el f\u00fatbol femenino, a menudo se ahogaba en piadosos elogios a las jugadoras estajanovistas mal pagadas que, a diferencia de los hombres, segu\u00edan siendo &#8220;personas reales&#8221;. <\/p>\n<p>Hoy, sin embargo, los aficionados en bares y pubs deportivos abarrotados viven la Eurocopa femenina como siempre lo han hecho con el f\u00fatbol masculino: con un patriotismo tuerto, especulando desinformados sobre el \u201cesp\u00edritu\u201d del vestuario o las habilidades motivadoras de los entrenadores.  Ha habido momentos que permanecer\u00e1n grabados en la mente de los aficionados durante d\u00e9cadas, especialmente el gol de tac\u00f3n de Alessia Russo en el 4-0 de Inglaterra sobre Suecia en la semifinal.  En las gradas, los hinchas ingleses entonan \u201cFootball&#8217;s Coming Home\u201d, himno tradicional de la selecci\u00f3n masculina, que expresa la convicci\u00f3n de que la naci\u00f3n tiene un destino manifiesto de triunfo.  La Eurocopa levantar\u00e1 el f\u00fatbol femenino, como todo torneo lo hace para un deporte cuyo principal problema es la falta de visibilidad.<\/p>\n<p>En definitiva, el f\u00fatbol femenino est\u00e1 demostrando que puede cautivar a los aficionados.<\/p>\n<p>Pero esto no es un nuevo descubrimiento.  Lo sab\u00edamos hace un siglo, momento en el que el f\u00fatbol masculino efectivamente prohibi\u00f3 a sus competidores.  Las prohibiciones duraron d\u00e9cadas y obstaculizan el f\u00fatbol femenino hasta el d\u00eda de hoy.  En la pr\u00f3xima nueva edici\u00f3n de nuestro libro <em>futbol\u00f3mica<\/em>el economista Stefan Szymanski y yo abogamos por reparaciones: un programa a gran escala de inversi\u00f3n en el f\u00fatbol femenino, pagado con los ingresos del f\u00fatbol masculino, para comenzar a reparar el da\u00f1o. <\/p>\n<p>El f\u00fatbol femenino despeg\u00f3 en Gran Breta\u00f1a durante la Primera Guerra Mundial, cuando los hombres partieron hacia el frente.  Las mujeres reemplazaron a los hombres en las f\u00e1bricas y pronto formaron sus propios equipos de f\u00e1brica, el m\u00e1s famoso de los cuales fue Dick, Kerr Ladies en Preston.  Alcanzaron su apogeo el Boxing Day de 1920, venciendo a St Helens 4-0 frente a 53.000 espectadores que pagaban en el Goodison Park del Everton con entradas agotadas. <\/p>\n<p>Eso aterroriz\u00f3 a la Asociaci\u00f3n Inglesa de F\u00fatbol dirigida por hombres.  Con el fin de la guerra y el regreso de las mujeres a la cocina, en 1921 la FA prohibi\u00f3 a sus clubes afiliados permitir que las mujeres usaran sus campos.  El fallo de la asociaci\u00f3n dec\u00eda: \u201cEl juego de f\u00fatbol es bastante inadecuado para las mujeres\u201d.  Las pocas mujeres dispuestas a desafiar el rid\u00edculo social fueron condenadas a campos fangosos del parque sin vestuarios. <\/p>\n<p>Otras federaciones de f\u00fatbol siguieron la prohibici\u00f3n de Inglaterra, Canad\u00e1 casi de inmediato (para frustrar una gira de Dick y Kerr all\u00ed), Francia desde 1932 hasta 1975, Espa\u00f1a desde 1935 hasta 1980, Brasil desde 1941 hasta 1981, Alemania Occidental desde 1955 hasta 1970, y m\u00e1s. <\/p>\n<blockquote class=\"n-content-pullquote n-content-pullquote--no-image\" aria-hidden=\"true\">\n<div class=\"n-content-pullquote__content\">\n<p>Las prohibiciones fueron hace tanto tiempo y tan poco recordadas que es dif\u00edcil imaginar cu\u00e1nto potencial se suprimi\u00f3.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/blockquote>\n<p>En la d\u00e9cada de 1960, una nueva generaci\u00f3n de pioneras feministas desafi\u00f3 las prohibiciones.  A principios de la d\u00e9cada de 1970, sin fanfarria, relata Suzanne Wrack en <em>Un juego de mujeres<\/em>, el secretario de la FA inglesa, Sir Denis Follows, anunci\u00f3 en una carta que la asociaci\u00f3n hab\u00eda decidido \u201crescindir la resoluci\u00f3n del consejo de 1921\u201d.  En todo el mundo, se levantaron las prohibiciones, pero el juego femenino qued\u00f3 aplastado bajo sus neum\u00e1ticos.  En 1970, cuando el organismo rector mundial del f\u00fatbol, \u200b\u200bla FIFA, pregunt\u00f3 a las asociaciones nacionales: \u201c\u00bfReconoce oficialmente su federaci\u00f3n el f\u00fatbol femenino?\u201d, solo 12 de los 90 encuestados respondieron que s\u00ed. <\/p>\n<p>Lentamente, desde la d\u00e9cada de 1970, el f\u00fatbol femenino pas\u00f3 de la prohibici\u00f3n al estatus de segunda clase.  Pocos clubes organizaron equipos femeninos o dieron campos femeninos o cualquier otro recurso.  Las ni\u00f1as tentadas por el f\u00fatbol fueron bombardeadas con el mensaje de que jugarlo no era femenino.  La mayor\u00eda de los periodistas que cubren el f\u00fatbol masculino (incluy\u00e9ndome a m\u00ed) ignoraron el f\u00fatbol femenino.  Hope Powell, nacida en 1966, era la \u00fanica ni\u00f1a en el equipo de su escuela, hasta que la FA se enter\u00f3 y dej\u00f3 de jugar con ni\u00f1os.  Entonces solo pod\u00eda jugar para su otro equipo: Inglaterra, escribe Gemma Clarke en <em>futbolistas<\/em>.  Powell jugar\u00eda para Inglaterra durante 15 a\u00f1os y luego dirigi\u00f3 al equipo durante otros 15.<\/p>\n<p>Generaciones de mujeres nunca llegaron a experimentar la alegr\u00eda del f\u00fatbol.  A\u00fan as\u00ed, el progreso continu\u00f3.  Cuando mi hija se convirti\u00f3 en la \u00fanica ni\u00f1a de su edad en unirse a su club de f\u00fatbol en Par\u00eds hace solo ocho a\u00f1os, se le permiti\u00f3 jugar con ni\u00f1os.  Desafortunadamente, se negaron a pasar a ella. <\/p>\n<p>Dado que pocas ni\u00f1as tuvieron la oportunidad de jugar, y mucho menos de un entrenamiento adecuado, el grupo de talentos adultos actual es inevitablemente m\u00e1s peque\u00f1o que en el f\u00fatbol masculino.  Esto alimenta un pasatiempo que se remonta al menos a 1881, muestra Wrack: hombres burl\u00e1ndose de la calidad del f\u00fatbol femenino.  Cuando una jugadora comete un error en la Eurocopa, los trolls se regodean, pero cuando, digamos, Steven Gerrard perdi\u00f3 la Premier League con el Liverpool en 2014 al caerse, nadie argument\u00f3 que los hombres no deber\u00edan jugar al f\u00fatbol. <\/p>\n<p>Ahora, el grupo de talentos est\u00e1 creciendo: la FA inglesa pas\u00f3 de prohibir a las mujeres a tener 2,5 millones de ellas jugando f\u00fatbol en 2017\/2018.  Con la mejora del entrenamiento y cada vez m\u00e1s clubes que emplean a jugadoras profesionales a tiempo completo, la generaci\u00f3n actual de futbolistas femeninas es la mejor de la historia.  La pr\u00f3xima ser\u00e1 mejor.  El extremo holand\u00e9s Lieke Martens me dijo: \u201cLo notas en todas las posiciones.  Los defensores mejoran, los centrocampistas se desv\u00edan con mucha facilidad y colocan pases por encima de los 40 metros.  El ritmo de juego est\u00e1 aumentando, aunque nunca ser\u00e1 como los hombres, porque los hombres son m\u00e1s r\u00e1pidos y m\u00e1s f\u00edsicos.  Nuestros porteros dijeron recientemente: &#8216;Todos ustedes est\u00e1n disparando m\u00e1s fuerte y con m\u00e1s precisi\u00f3n que hace cinco a\u00f1os&#8217;.  \u201d <\/p>\n<p>Las multitudes se est\u00e1n reuniendo.  Esta primavera, el FC Barcelona femenino atrajo dos veces a m\u00e1s de 90.000 espectadores.  Cierto, muchas entradas se entregaron gratis a los miembros del club, pero fueron m\u00e1s asistentes que en cualquier partido de clubes masculinos en Europa la temporada pasada.  La Eurocopa actual rompi\u00f3 el r\u00e9cord de asistencia acumulada para un Campeonato de Europa incluso antes de los octavos de final.  Y en la Copa Africana de Naciones femenina de este mes, la semifinal Marruecos-Nigeria en Rabat atrajo a 45.562 espectadores, la mayor cantidad de espectadores en la historia del f\u00fatbol femenino en \u00c1frica, un r\u00e9cord que se cree que se rompi\u00f3 d\u00edas despu\u00e9s cuando Sud\u00e1frica venci\u00f3 a Marruecos en la final. . <\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Los estadios repletos de hoy para el f\u00fatbol femenino<\/strong> no habr\u00eda sorprendido a Dick, Kerr Ladies.  Imag\u00ednese si se hubiera permitido que el juego creciera sin obst\u00e1culos desde su d\u00eda.  \u00bfQu\u00e9 tan grande ser\u00eda ahora?  Esto no es simplemente una pregunta hipot\u00e9tica.  Nos ayuda a estimar la cantidad que un tribunal podr\u00eda ordenar que el f\u00fatbol masculino pague al femenino. <\/p>\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full p402_hide\" style=\"width: 700px;max-width: 100%\">\n\t\t\t\t   <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1659071487_933_Futbol-femenino-el-caso-de-las-reparaciones.jpg\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/d43c09ab-b593-432d-bd59-6436b0b837bb\" data-image-type=\"image\" data-original-image-width=\"2400\" data-original-image-height=\"1600\" alt=\"Club de f\u00fatbol femenino Dick, Kerr Ladies jugando un partido en Escocia\" \/><figcaption class=\"n-content-image__caption\">\n<p>\t\t\t\tEl club de f\u00fatbol femenino pionero Dick, Kerr Ladies juega un partido en Escocia poco antes de la prohibici\u00f3n de la FA en 1921 \u00a9 Hulton Archive\/Getty Images<br \/>\n\t\t\t<\/figcaption><\/figure>\n<p>Sabemos que cuando los deportes femeninos no est\u00e1n prohibidos, pueden generar casi el mismo inter\u00e9s que los deportes masculinos.  El caso en cuesti\u00f3n es el tenis, posiblemente el juego profesional femenino m\u00e1s exitoso.  Es cierto que, en promedio, los jugadores masculinos pueden golpear la pelota con m\u00e1s fuerza, pero el deporte es mucho m\u00e1s que eso.  Serena Williams, como Roger Federer, jug\u00f3 tenis cerca de los l\u00edmites de la capacidad humana, y eso es gran parte del placer de ver deportes. <\/p>\n<p>Si las asociaciones de f\u00fatbol intentaran prohibir el f\u00fatbol femenino hoy, la respuesta ser\u00eda bastante diferente a la de 1921. Los tribunales y los reguladores de la competencia podr\u00edan considerar esto una violaci\u00f3n injustificada de las leyes de competencia, probablemente por limitar los mercados.  Despu\u00e9s de todo, algunos equipos (pero no otros) fueron excluidos de las actividades lucrativas.  Las prohibiciones tambi\u00e9n podr\u00edan ser un abuso de posici\u00f3n dominante, dado que las federaciones de f\u00fatbol ten\u00edan poder de mercado y, de hecho, pod\u00edan dictar las reglas de la competencia.<\/p>\n<p>Los miembros de cualquier asociaci\u00f3n que imponga ilegalmente tal prohibici\u00f3n podr\u00edan verse envueltos en miles de millones.  La multa m\u00e1xima por infringir la ley europea de competencia es el 10 por ciento de la facturaci\u00f3n total de la empresa infractora, \u201cmultiplicado por el n\u00famero de a\u00f1os y meses que dur\u00f3 la infracci\u00f3n\u201d, dice la Comisi\u00f3n Europea.<\/p>\n<p>Puede ser dif\u00edcil presentar un caso antimonopolio retrospectivo contra una prohibici\u00f3n impuesta hace un siglo.  Pero, seg\u00fan la Directiva de Da\u00f1os de la UE, a\u00fan corre el tiempo para violaciones hist\u00f3ricas con efectos continuos hasta que cesen.  Con intereses, las indemnizaciones por da\u00f1os podr\u00edan ser incluso m\u00e1s altas que las multas. <\/p>\n<p>Ciertamente hubo da\u00f1os que podr\u00edan llevar a un tribunal a otorgar da\u00f1os sustanciales.  El f\u00fatbol femenino en 1921 estaba destinado a convertirse en un entretenimiento popular en Inglaterra, entonces la naci\u00f3n l\u00edder en f\u00fatbol.  Podr\u00eda haberse extendido por todo el mundo a partir de ah\u00ed, como lo hizo el f\u00fatbol masculino.  No se trata de un mercado potencial sin explotar, sino de un sector empresarial que vend\u00eda regularmente decenas de miles de entradas para partidos.  Estos ingresos seguramente habr\u00edan crecido con el tiempo, como lo hicieron los ingresos de los hombres.<\/p>\n<p>\u00bfD\u00f3nde estar\u00eda el f\u00fatbol profesional femenino ahora sin prohibiciones?  El tenis es un referente natural, ya que nunca estuvo prohibido, y las mujeres gestionan sus propias competiciones.  En 2019, la gira ATP masculina report\u00f3 ingresos de $ 159,4 millones y la WTA femenina $ 109,7 millones.  Esta \u00faltima suma equival\u00eda al 69 por ciento de los ingresos de la ATP, o al 41 por ciento de todos los ingresos del circuito de tenis.  Parece razonable suponer que el f\u00fatbol femenino, de no haber sido por las prohibiciones, podr\u00eda haber tomado una parte similar del mercado del f\u00fatbol. <\/p>\n<p>Seg\u00fan la consultora Deloitte, el f\u00fatbol europeo gener\u00f3 28.900 millones de euros en 2019, casi en su totalidad del f\u00fatbol masculino.  Si la Comisi\u00f3n Europea multara al juego masculino con solo el 5 por ciento de los ingresos, eso ser\u00eda 1.450 millones de euros por un a\u00f1o.  Pero, de hecho, el da\u00f1o ha repercutido durante un siglo.<\/p>\n<p>Las prohibiciones fueron hace tanto tiempo y tan poco recordadas que es dif\u00edcil imaginar cu\u00e1nto potencial se suprimi\u00f3.  El f\u00fatbol masculino nunca podr\u00e1 reparar por completo el da\u00f1o causado, pero este ejercicio de cuantificaci\u00f3n del da\u00f1o ayuda a sugerir pol\u00edticas para repararlo.<\/p>\n<p>La Fifa podr\u00eda empezar.  Su informe de 2019 afirmaba que \u201cel desarrollo del f\u00fatbol femenino es una de las principales prioridades de la FIFA\u201d, pero los 14 millones de d\u00f3lares que planeaba gastar directamente en el f\u00fatbol femenino en 2020 representaban solo el 2 % del total asignado a \u201cdesarrollo y educaci\u00f3n\u201d.  Entre 2015 y 2018, la FIFA gast\u00f3 m\u00e1s del doble en su museo de Z\u00farich que en el desarrollo del f\u00fatbol femenino.  Las reparaciones podr\u00edan llevar el f\u00fatbol femenino a donde siempre deber\u00eda haber estado.<\/p>\n<p><em>Seguir <\/em><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/ftweekend?ref_src=twsrc%5Egoogle%7Ctwcamp%5Eserp%7Ctwgr%5Eauthor\" target=\"_blank\" data-trackable=\"link\"><em>@ftweekend<\/em><\/a><em>  en Twitter para enterarte primero de nuestras \u00faltimas historias<\/em><\/p>\n<div class=\"n-content-layout\" data-layout-name=\"card\" data-layout-width=\"true\">\n<div class=\"n-content-layout__container\">\n<h2 id=\"ftweekend-festival-london-0\" class=\"n-content-heading-3\">Festival FTWeekend, Londres<\/h2>\n<div class=\"n-content-layout__slot\" data-slot-width=\"true\">\n<div class=\"n-content-layout__slot\" data-slot-width=\"true\">\n<figure class=\"n-content-image n-content-image--full p402_hide\" style=\"width: 700px;max-width: 100%\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" alt=\"\" data-image-type=\"image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1659071487_524_Futbol-femenino-el-caso-de-las-reparaciones.jpg\" \/><\/p>\n<\/figure><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"n-content-layout__slot\" data-slot-width=\"true\">\n<div class=\"n-content-layout__slot\" data-slot-width=\"true\">\n<p>Reserve la fecha para el s\u00e1bado 3 de septiembre para escuchar a m\u00e1s de 100 autores, cient\u00edficos, pol\u00edticos, chefs, artistas y periodistas en Kenwood House Gardens, Londres.  Elija entre 10 carpas llenas de ideas e inspiraci\u00f3n y una variedad de perspectivas, con todo, desde debates hasta degustaciones, actuaciones y m\u00e1s.  Reserva tu pase en <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/ukftweekendfestival.live.ft.com\/home\" data-trackable=\"link\" target=\"_blank\">ft.com\/ftwf<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/782659ef-81dd-4238-9b20-968c9c318b37\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Beth Mead de Inglaterra, de blanco, marca el primer gol contra Suecia el martes \u00a9 Reuters Para comprender<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":291128,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[208,6068,33,246,47098],"class_list":["post-291127","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-caso","tag-femenino","tag-futbol","tag-las","tag-reparaciones"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/291127","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=291127"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/291127\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/291128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=291127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=291127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=291127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}