{"id":28327,"date":"2022-03-11T04:14:32","date_gmt":"2022-03-11T04:14:32","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/las-vacunas-y-omicron-significan-que-covid-ahora-es-menos-mortal-que-la-gripe-en-inglaterra\/"},"modified":"2022-03-11T04:14:45","modified_gmt":"2022-03-11T04:14:45","slug":"las-vacunas-y-omicron-significan-que-covid-ahora-es-menos-mortal-que-la-gripe-en-inglaterra","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/las-vacunas-y-omicron-significan-que-covid-ahora-es-menos-mortal-que-la-gripe-en-inglaterra\/","title":{"rendered":"Las vacunas y Omicron significan que Covid ahora es menos mortal que la gripe en Inglaterra"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div data-attribute=\"article-content-body\">\n<p>Una combinaci\u00f3n de altos niveles de inmunidad y la gravedad reducida de la variante Omicron ha hecho que el covid-19 sea menos letal que la influenza para la gran mayor\u00eda de las personas en Inglaterra, seg\u00fan un an\u00e1lisis de datos oficiales del Financial Times. <\/p>\n<p>Pero la velocidad con la que Omicron infecta a las personas todav\u00eda elev\u00f3 el n\u00famero total de muertes este invierno cuya causa subyacente fue una enfermedad respiratoria principal a 9641 desde la primera semana de enero, un 50 por ciento m\u00e1s que en una temporada t\u00edpica de gripe a pesar de los niveles m\u00e1s bajos de mezcla social. , revelaron las cifras de la Oficina de Estad\u00edsticas Nacionales. <\/p>\n<p>El alto grado de protecci\u00f3n inmunol\u00f3gica de la vacunaci\u00f3n y la infecci\u00f3n previa entre la poblaci\u00f3n de Inglaterra form\u00f3 la base de las decisiones del gobierno de poner fin al autoaislamiento forzado legalmente el mes pasado y reducir las pruebas gratuitas a partir del 1 de abril como parte de su plan &#8220;vivir con covid&#8221;.<\/p>\n<p>Sin embargo, los expertos dijeron que un aumento reciente en las admisiones hospitalarias, posiblemente impulsado por una disminuci\u00f3n de la precauci\u00f3n conductual despu\u00e9s de la eliminaci\u00f3n de las restricciones o la disminuci\u00f3n de la protecci\u00f3n del refuerzo para los grupos de mayor edad, destac\u00f3 el riesgo de la estrategia del gobierno.<\/p>\n<p>\u201c\u00bfEs Omicron lo mismo que la gripe?  No. Pero las vacunas han hecho que los riesgos para el individuo sean muy similares\u201d, dijo el Dr. Raghib Ali, asociado principal de investigaci\u00f3n cl\u00ednica en epidemiolog\u00eda en la Universidad de Cambridge, quien agreg\u00f3 que esto hizo que un \u201cgran aumento\u201d en los ingresos hospitalarios o muertes fuera \u201cpoco probable\u201d mientras Omicron sigui\u00f3 siendo la cepa dominante.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><\/figure>\n<\/div>\n<p>La proporci\u00f3n de personas infectadas con Covid-19 en Inglaterra que mueren ha ca\u00eddo por debajo de la gripe estacional, que tiene una tasa de mortalidad por infecci\u00f3n del 0,04 por ciento, por primera vez durante la pandemia, seg\u00fan los c\u00e1lculos del FT.<\/p>\n<p>La tasa de mortalidad por infecci\u00f3n de Covid-19 se redujo m\u00e1s de 10 veces, de poco m\u00e1s del 1 por ciento en enero de 2021 al 0,1 por ciento en julio, cuando se implement\u00f3 la campa\u00f1a de vacunaci\u00f3n del Reino Unido y la aparici\u00f3n de Omicron provoc\u00f3 otros tres. -reducci\u00f3n de pliegues. <\/p>\n<p>De cada 100.000 infecciones de Omicron, 35 provocar\u00e1n la muerte, mientras que la cantidad equivalente de infecciones de gripe provocar\u00e1 40 muertes, mostraron los datos.  Incluso entre los mayores de 80 a\u00f1os, donde aproximadamente una de cada 200 infecciones por Omicron todav\u00eda resulta en la muerte, esta cifra ahora es m\u00e1s baja que el equivalente para la gripe. <\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1646972069_722_Las-vacunas-y-Omicron-significan-que-Covid-ahora-es-menos.png\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/5c6b0623-6ab2-4576-a018-0f8062cc18e8\" data-image-type=\"graphic\" data-original-image-width=\"1400\" data-original-image-height=\"982\" alt=\"Gr\u00e1fico animado que muestra que cuando estuvimos expuestos por primera vez al covid, era casi 20 veces m\u00e1s letal que la gripe para los m\u00e1s vulnerables, pero desde entonces la inmunidad, los tratamientos mejorados y una variante menos virulenta han reducido su gravedad, lo que significa que ahora es un poco menos mortal que la gripe incluso para las personas mayores en Inglaterra\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<p>Peter Openshaw, profesor de medicina experimental en el Imperial College de Londres, dijo que la estrategia del gobierno de tratar el covid-19 de manera similar a la gripe bas\u00e1ndose en mensajes de salud p\u00fablica y pruebas dirigidas, en lugar de intervenciones m\u00e1s grandes, era &#8220;arriesgada&#8221;, pero hasta ahora &#8220;hab\u00eda ido de acuerdo&#8221;. planificar&#8221;. <\/p>\n<p>\u201cSi nuestra inmunidad se mantiene alta, la tasa de mortalidad por infecci\u00f3n se mantendr\u00e1 baja\u201d, dijo Openshaw.  Pero agreg\u00f3 que, si la disminuci\u00f3n de la inmunidad o una nueva variante causan problemas, \u201cahora tenemos retrasos integrados en el sistema\u201d.  A\u00f1adi\u00f3: &#8220;Desactivar las pruebas significa que llevar\u00e1 tiempo volver a activarlas&#8221;. <\/p>\n<p>Downing Street dijo el mi\u00e9rcoles: \u201cTodav\u00eda seguimos viendo la efectividad de las vacunas, y Omicron parece ser m\u00e1s leve para la mayor\u00eda de las personas\u201d.<\/p>\n<p>Despu\u00e9s de caer durante los \u00faltimos dos meses desde el pico de la ola Omicron, las admisiones hospitalarias relacionadas con Covid-19 est\u00e1n aumentando nuevamente en todo el Reino Unido.  Hubo 8.153 admisiones registradas en Inglaterra en la semana hasta el 7 de marzo, un 21 por ciento m\u00e1s que la semana anterior. <\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1646972070_959_Las-vacunas-y-Omicron-significan-que-Covid-ahora-es-menos.png\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/9cc4ad46-101d-415a-8019-a8c3db539899\" data-image-type=\"graphic\" data-original-image-width=\"1400\" data-original-image-height=\"788\" alt=\"Gr\u00e1fico que muestra que el n\u00famero de nuevos casos de Covid en hospitales ingleses est\u00e1 aumentando nuevamente entre todos los grupos de edad\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<p>Sin embargo, m\u00e1s de dos quintas partes de los pacientes con covid-19 en los hospitales de Inglaterra est\u00e1n siendo tratados principalmente por otra cosa, y por cierto dieron positivo al ingresar. <\/p>\n<p>Las personas no vacunadas representaron el 15 por ciento de las admisiones de adultos en Inglaterra entre finales de enero y finales de febrero, seg\u00fan datos de la Agencia de Seguridad Sanitaria del Reino Unido, a pesar de que representaban solo el 9 por ciento de la poblaci\u00f3n adulta al comienzo del per\u00edodo. <\/p>\n<p>Christina Pagel, profesora de investigaci\u00f3n operativa en el University College London y miembro del grupo de expertos cient\u00edficos Independent Sage, dijo que la r\u00e1pida transmisibilidad de Omicron significaba que &#8220;la amenaza de Covid a\u00fan no pod\u00eda equipararse a la gripe&#8221;.  Este fue especialmente el caso porque el BA.  La subvariante 2, que es aproximadamente un 30 por ciento m\u00e1s infecciosa que el Omicron original, era dominante en el Reino Unido, agreg\u00f3 Pagel.<\/p>\n<p>Pagel atribuy\u00f3 el reciente aumento en los ingresos hospitalarios a una combinaci\u00f3n de disminuci\u00f3n de la protecci\u00f3n de las vacunas y la propagaci\u00f3n de BA.  2 y el final de la mayor\u00eda de las medidas de Covid-19 que le dan al virus m\u00e1s posibilidades de infectar a las personas y causar enfermedades graves.  \u201cMe sorprender\u00eda mucho si tuvi\u00e9ramos una nueva ola masiva.  No me sorprender\u00eda si terminamos teniendo lo que tuvimos con Delta, donde nos quedamos atrapados en una meseta alta durante meses y meses\u201d, predijo.<\/p>\n<div class=\"n-content-layout\">\n<figure class=\"n-content-picture n-content-layout__container\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/1646972071_190_Las-vacunas-y-Omicron-significan-que-Covid-ahora-es-menos.png\" data-id=\"https:\/\/api.ft.com\/content\/505f3232-48f6-44a7-80d9-47e713facd23\" data-image-type=\"graphic\" data-original-image-width=\"1400\" data-original-image-height=\"888\" alt=\"Gr\u00e1fico que muestra que, aunque el covid es mucho menos letal que hace un a\u00f1o, a\u00fan elev\u00f3 las muertes por enfermedades respiratorias en invierno en alrededor de un 50 % en comparaci\u00f3n con una temporada t\u00edpica de gripe\" \/><\/figure>\n<\/div>\n<p>A pesar de que la vacunaci\u00f3n mitiga la letalidad de Omicron, su naturaleza de r\u00e1pida propagaci\u00f3n signific\u00f3 que el n\u00famero total de muertes cuya causa subyacente fue Covid-19, gripe o neumon\u00eda a\u00fan ha sido un 50 por ciento m\u00e1s alto desde que Omicron se estableci\u00f3 a principios de diciembre que durante el mismo per\u00edodo durante un temporada t\u00edpica de gripe.  El total de muertes por enfermedades respiratorias tambi\u00e9n fue un 30 por ciento m\u00e1s alto que incluso durante temporadas de gripe hist\u00f3ricamente malas, como 2014-15 y 2017-18.<\/p>\n<p>Esto representa una fuerte reducci\u00f3n en comparaci\u00f3n con la ola de la variante Alfa del invierno anterior, cuando hubo unas siete veces m\u00e1s muertes causadas por cualquiera de las tres infecciones respiratorias, pero no obstante demuestra que el coronavirus sigue aumentando la carga de enfermedades invernales. <\/p>\n<aside class=\"n-content-recommended--single-story\">\n<h2 class=\"n-content-recommended__title\">Recomendado<\/h2>\n<div class=\"o-teaser o-teaser--placeholder o-teaser--small o-teaser--stacked o-teaser--has-image js-teaser\" data-id=\"1a657a04-863a-11ea-b555-37a289098206\">\n<div class=\"o-teaser__image-container js-teaser-image-container\"><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/ig.ft.com\/coronavirus-chart\" data-trackable=\"image-link\" aria-hidden=\"true\" target=\"_blank\"><\/p>\n<div class=\"o-teaser__image-placeholder\" style=\"padding-bottom:56.2500%\"><img decoding=\"async\" class=\"o-teaser__image\" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Las-vacunas-y-Omicron-significan-que-Covid-ahora-es-menos.com\/5652b0ec-8bba-11ea-9dcb-fe6871f4145a.jpeg\" alt=\"\" \/><\/div>\n<p><\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/aside>\n<p>Sin embargo, Ali, de la Universidad de Cambridge, dijo que ahora que el riesgo de covid-19 y la gripe estaban &#8220;en el mismo estadio de b\u00e9isbol&#8221;, era &#8220;razonable&#8221; que el gobierno &#8220;lograra el equilibrio adecuado entre preservar las libertades de las personas y proteger a los m\u00e1s vulnerables&#8221;. .<\/p>\n<p>El profesor Julian Hiscox, presidente de infecciones y salud global en la Universidad de Liverpool, advirti\u00f3 contra la &#8220;complacencia&#8221; por la reducci\u00f3n de la amenaza de Covid, y agreg\u00f3 que la oferta de un refuerzo de primavera adicional deber\u00eda ampliarse de los mayores de 75 a\u00f1os y las personas inmunodeprimidas a todas las dem\u00e1s. a\u00f1os 50 <\/p>\n<p>\u201cQueremos evitar que el dithering con el refuerzo adicional de vez en cuando quede atrapado\u201d, dijo Hiscox, quien advirti\u00f3 que \u201ctodo esto podr\u00eda ser acad\u00e9mico si aparece una nueva variante\u201d. <\/p>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.ft.com\/content\/e26c93a0-90e7-4dec-a796-3e25e94bc59b\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-56<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Una combinaci\u00f3n de altos niveles de inmunidad y la gravedad reducida de la variante Omicron ha hecho que<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":28328,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[191,262,11358,485,246,1995,11659,489,11105,1636],"class_list":["post-28327","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-ahora","tag-covid","tag-gripe","tag-inglaterra","tag-las","tag-menos","tag-mortal","tag-omicron","tag-significan","tag-vacunas"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28327","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28327"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28327\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/28328"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28327"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28327"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28327"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}