\n<\/p>\n
En los minutos posteriores al asesinato del ex primer ministro japon\u00e9s Shinzo Abe este mes, hubo una oleada de preocupaci\u00f3n e indignaci\u00f3n por parte de los l\u00edderes de todo el mundo.<\/p>\n
En China, sin embargo, hubo un torrente de mensajes en Internet de otro tipo. \u201cEspero que el pistolero est\u00e9 bien\u201d, declar\u00f3 uno. Otro meme popular dec\u00eda: \u201cEl presidente Kennedy visita a Shinzo Abe\u201d. <\/p>\n
Mientras decenas de millones de japoneses esperaban noticias sobre el destino de Abe, algunos en China llamaron a su atacante un “h\u00e9roe” y otros enviaron sus “c\u00e1lidas felicitaciones”. <\/p>\n
Despu\u00e9s de que se confirmara la muerte del hombre de 67 a\u00f1os, los propietarios de algunos peque\u00f1os restaurantes chinos y talleres de autos ofrecieron descuentos para celebrar la “feliz” ocasi\u00f3n. <\/p>\n
Los mensajes fueron insensibles y ofensivos para muchos observadores y destacaron una profunda tensi\u00f3n de sentimiento antijapon\u00e9s que ha persistido en China durante d\u00e9cadas tras la brutal invasi\u00f3n de Tokio el siglo pasado.<\/p>\n
Aunque los l\u00edderes pol\u00edticos de Beijing, los medios estatales y los censores parecen haber intervenido para moderar la respuesta, el episodio fue un claro recordatorio de las turbas patri\u00f3ticas que pueden dominar Internet en China. <\/p>\n
Yaqiu Wang, investigador s\u00e9nior sobre China de Human Rights Watch, dijo que era “comprensible” que los chinos todav\u00eda est\u00e9n preocupados por atrocidades como la masacre de Nanjing, as\u00ed como por las visitas de Abe al Santuario Yasukuni, que honra a los muertos en la guerra de Jap\u00f3n, incluidos algunos criminales de guerra condenados.<\/p>\n
Pero la celebraci\u00f3n del asesinato del ex primer ministro a\u00fan \u201cdice mucho del grado de toxicidad del nacionalismo chino, del cual el Partido Comunista Chino solo tiene la culpa\u201d.<\/p>\n
\u201cEn la mente de quienes celebraron su muerte, Abe no era un ser humano asesinado tr\u00e1gicamente sino un s\u00edmbolo del imperialismo japon\u00e9s sin remordimientos\u201d, dijo.<\/p>\n
\u201cA largo plazo, instruir al pueblo chino para que odie a un enemigo externo cumple la funci\u00f3n de distraerlo del escrutinio del propio fracaso del PCCh en el gobierno del pa\u00eds\u201d.<\/p>\n
En declaraciones publicadas por los medios estatales chinos el 9 de julio, al d\u00eda siguiente del tiroteo, el presidente Xi Jinping ofreci\u00f3 sus condolencias y dijo que \u00e9l y Abe hab\u00edan \u201calcanzado un importante consenso\u201d sobre las relaciones. Y expres\u00f3 su esperanza de tener lazos de \u201cbuena vecindad, amistad y cooperaci\u00f3n\u201d con Fumio Kishida, el primer ministro.<\/p>\n
Seg\u00fan Henry Gao, un experto en China de la Universidad de Administraci\u00f3n de Singapur, Beijing reconoce que el \u201codio\u201d de los ciudadanos hacia Jap\u00f3n puede salirse de control y \u201cvolverse peligroso\u201d.<\/p>\n
Pero Gao cree que el \u00faltimo estallido de nacionalismo refleja las \u201cverdaderas creencias de muchas personas\u201d en China.<\/p>\n
\u201cLa propaganda oficial ha estado inculcando el odio a Jap\u00f3n debido a sus cr\u00edmenes de la Segunda Guerra Mundial y la imagen de Jap\u00f3n como un enemigo se ha arraigado firmemente en la mente de la mayor\u00eda de las personas, a pesar de la gran cantidad de ayuda e inversi\u00f3n que Jap\u00f3n ha brindado a China desde el comienzo de [China\u2019s] periodo de reformas\u201d, dijo.<\/p>\n
A pesar de la declaraci\u00f3n de Xi, en los d\u00edas posteriores a la muerte de Abe, el Global Times, un tabloide nacionalista, utiliz\u00f3 el asesinato para resaltar las fallas en los sistemas econ\u00f3mico y pol\u00edtico de Jap\u00f3n.<\/p>\n
\u201cAunque Abe hab\u00eda sido el primer ministro japon\u00e9s con m\u00e1s a\u00f1os de servicio, hay opiniones encontradas sobre \u00e9l en Jap\u00f3n, y la opini\u00f3n p\u00fablica anti-Abe siempre existi\u00f3, incluida la insatisfacci\u00f3n con la brecha cada vez mayor entre ricos y pobres causada por Abenomics, y disgusto con su ajuste forzado de las pol\u00edticas militares y de seguridad\u201d, dijo el peri\u00f3dico citando a Xiang Haoyu, investigador del Instituto de Estudios Internacionales de China.<\/p>\n
Las contradicciones entre parte de la macabra ret\u00f3rica en l\u00ednea, el mensaje de condolencias de Xi y las provocaciones de los medios estatales, revelaron el delicado equilibrio que Beijing ha tenido que lograr en el contexto de la creciente presi\u00f3n de Estados Unidos, Jap\u00f3n y otros aliados contra China.<\/p>\n
\u201cBeijing tiene inter\u00e9s en no permitir que el sentimiento nacionalista se salga de control de una manera que socavar\u00eda su pol\u00edtica exterior, en particular, su inter\u00e9s en aliviar las tensiones con Jap\u00f3n\u201d, dijo Jessica Brandt, experta en pol\u00edtica exterior y tecnolog\u00eda de la Instituci\u00f3n Brookings. , un grupo de expertos de EE.<\/p>\n
\u201cLo interesante en este caso es que al menos una figura importante, [former Global Times editor] Hu Xijin sali\u00f3 de inmediato para tratar de calmar un poco el fervor, y el Ministerio de Relaciones Exteriores y la cobertura de los medios estatales realmente han sido bastante claros\u201d.<\/p>\n