\n<\/p>\n
Este art\u00edculo es una versi\u00f3n in situ de nuestro bolet\u00edn Europe Express. <\/em>Registrate aqu\u00ed<\/em><\/a> para recibir el bolet\u00edn directamente en su bandeja de entrada todos los d\u00edas de la semana y los s\u00e1bados por la ma\u00f1ana.<\/em><\/p>\n Bienvenido de nuevo. Una ola de calor sin precedentes, el final de la era de Mario Draghi en Italia, la carrera por el liderazgo del Partido Conservador en el Reino Unido: ha sido toda una semana en Europa. estoy en tony.barber@ft.com<\/em>.<\/p>\n Lo que me llam\u00f3 la atenci\u00f3n fue la noticia del mi\u00e9rcoles de que Ucrania, con el acuerdo de sus acreedores gubernamentales occidentales, suspender\u00e1 los pagos de la deuda hasta al menos finales de 2023.<\/p>\n Es un recordatorio oportuno de las dimensiones econ\u00f3micas del ataque de Rusia a Ucrania. La guerra no es solo un asalto a la identidad ucraniana y una apropiaci\u00f3n de tierras, aunque, si alguna vez hubo dudas al respecto, el ministro de Relaciones Exteriores de Rusia, Sergei Lavrov, seguramente las aclar\u00f3 esta semana.<\/p>\n La guerra tambi\u00e9n es una dura prueba para la resiliencia econ\u00f3mica de Ucrania, sus patrocinadores occidentales y Rusia. As\u00ed que estoy viendo qu\u00e9 tan bien, o mal, todos los involucrados en el conflicto est\u00e1n aguantando.<\/p>\n No hay duda de que Ucrania es la m\u00e1s afectada. El anuncio de la deuda marc\u00f3 un cambio de sentido para Kyiv. Previamente, hab\u00eda prometido cumplir con sus obligaciones en su totalidad, sin importar el costo de la guerra.<\/p>\n Pero ahora el d\u00e9ficit presupuestario del pa\u00eds asciende a unos 5.000 millones de d\u00f3lares al mes. El Tesoro de EE. UU. teme que las autoridades est\u00e9n devastando las finanzas p\u00fablicas de Ucrania imprimiendo dinero para cubrir la brecha. Se necesitan decenas de miles de millones de d\u00f3lares en ayuda occidental para revertir el deslizamiento hacia la inflaci\u00f3n y el desorden econ\u00f3mico.<\/p>\n \u00bfCu\u00e1l es el da\u00f1o a la producci\u00f3n econ\u00f3mica de Ucrania desde la invasi\u00f3n rusa en febrero? En un persuasivo an\u00e1lisis para voxeu.org<\/a>, Mihnea Constantinescu, jefa de investigaci\u00f3n en el banco central de Ucrania, Kalle Kappner y Nikodem Szumilo estiman que la actividad econ\u00f3mica se desplom\u00f3 en un 45 por ciento al comienzo de la guerra, pero se recuper\u00f3 a alrededor del 85 por ciento de los niveles anteriores a la guerra en abril. Eso sigue siendo un tremendo \u00e9xito.<\/p>\n Pero los autores hacen un punto importante. Las regiones ocupadas por Rusia como Kherson, al norte de Crimea, contribuyen mucho menos a la producci\u00f3n nacional que la regi\u00f3n de Kyiv, que representa casi el 30 por ciento del producto interno bruto y resisti\u00f3 el ataque de Rusia.<\/p>\n Finalmente, llamo su atenci\u00f3n sobre esta columna de Lex en el FT sobre la reconstrucci\u00f3n de la posguerra de Ucrania. El primer ministro Denys Shmyhal predice que la recuperaci\u00f3n de Ucrania costar\u00e1 750.000 millones de d\u00f3lares. Eso es casi cinco veces m\u00e1s de lo que Estados Unidos se comprometi\u00f3 con la recuperaci\u00f3n de Europa occidental despu\u00e9s de la Segunda Guerra Mundial, y puede ser una subestimaci\u00f3n.<\/p>\n Las econom\u00edas de la UE y el Reino Unido tambi\u00e9n est\u00e1n luchando, pero no tanto. En sus \u00faltimas previsiones, el Comisi\u00f3n Europea<\/a> dice que la inflaci\u00f3n de la eurozona alcanzar\u00e1 su punto m\u00e1ximo en un r\u00e9cord de 8,4 por ciento en el tercer trimestre. Pero el crecimiento real del producto interno bruto ser\u00e1 del 2,6 por ciento este a\u00f1o y del 1,4 por ciento el pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/p>\n La pregunta central es c\u00f3mo gestionar\u00e1 Europa sus necesidades energ\u00e9ticas en invierno si Rusia deja de suministrar gas. El FMI dijo esta semana que un embargo ruso enviar\u00eda a la Rep\u00fablica Checa, Hungr\u00eda, Italia y Eslovaquia a ca\u00eddas de m\u00e1s del 5 por ciento del PIB el pr\u00f3ximo a\u00f1o.<\/p>\n Los datos de Eurostat, la agencia estad\u00edstica de la UE, ilustran la dependencia de la UE de Rusia para el gas, el petr\u00f3leo y el carb\u00f3n:<\/p>\n Analistas en Banco alem\u00e1n<\/a> son pesimistas sobre Alemania, que depende en gran medida del gas ruso. Predicen una recesi\u00f3n a finales de este a\u00f1o. Lo m\u00e1s preocupante es el impacto de cualquier embargo de gas ruso: “En un escenario de ‘el grifo permanece cerrado’, esperamos un racionamiento de gas que provoque una ca\u00edda del PIB de entre 5 y 6 por ciento en 2023”.<\/p>\n Las perspectivas del Reino Unido son sombr\u00edas debido a muchos de los mismos factores que afectan a Europa, pero tambi\u00e9n porque su comercio sufre el Brexit y los niveles de productividad son cr\u00f3nicamente bajos. La Oficina de Responsabilidad Presupuestaria, una autoridad independiente, dice los ingresos reales disponibles caer\u00e1n<\/a> en un 2,2 por ciento en el a\u00f1o fiscal 2022-23, la mayor disminuci\u00f3n anual desde que comenzaron los registros en 1956-57.<\/p>\n En resumen, todo depende de si se puede persuadir a la opini\u00f3n p\u00fablica europea para que contin\u00fae apoyando a Ucrania durante una crisis econ\u00f3mica interna. Se necesitar\u00e1 un liderazgo pol\u00edtico de alto nivel.<\/p>\n El Kremlin est\u00e1 poniendo a la econom\u00eda rusa, incluido el sector privado, en pie de guerra a largo plazo. Al revelar una serie de nuevas medidas, el viceprimer ministro Yuri Borisov dijo que su prop\u00f3sito era “garantizar el suministro de armas y municiones”.<\/p>\n Gran parte del debate en Occidente se centra en la medida en que las sanciones est\u00e1n debilitando el esfuerzo b\u00e9lico ruso. Aqu\u00ed est\u00e1 otro art\u00edculo en voxeu.org<\/a>por Mark Harrison, profesor em\u00e9rito de econom\u00eda en la Universidad de Warwick en el Reino Unido.<\/p>\n Sostiene que las sanciones est\u00e1n funcionando porque est\u00e1n recortando las importaciones rusas y provocando la fuga de capitales. \u201cLa econom\u00eda de Rusia est\u00e1 sufriendo una p\u00e9rdida de sangre arterial a un ritmo cada vez mayor\u201d.<\/p>\n Pero, \u00bfacaso Europa no sigue pagando a Rusia miles de millones de euros por el suministro de energ\u00eda? Harrison dice que es un malentendido pensar que este dinero est\u00e1 financiando el esfuerzo b\u00e9lico de Rusia. En cambio, se est\u00e1n acumulando saldos inactivos de moneda extranjera. \u201cSi no pueden usarse para importar recursos a Rusia, no est\u00e1n pagando la guerra de Putin\u201d.<\/p>\n John Bryson de la Universidad de Birmingham dice que el aislamiento de Rusia de las redes de suministro global es perjudicando su investigaci\u00f3n y desarrollo<\/a> y sistemas de fabricaci\u00f3n. El nuevo autom\u00f3vil Lada “a prueba de sanciones” de la naci\u00f3n viene sin bolsas de aire, un sistema de frenos antibloqueo, tecnolog\u00edas de restricci\u00f3n de emisiones, navegaci\u00f3n satelital y modernos sistemas de cinturones de seguridad, dice.<\/p>\n Quiz\u00e1s lo que esto nos dice, sin embargo, es que Rusia est\u00e1 reservando su tecnolog\u00eda m\u00e1s avanzada para el esfuerzo b\u00e9lico. Hay pocas o ninguna se\u00f1al de que el Kremlin est\u00e9 pensando en terminar su guerra.<\/p>\n Estamos casi llegando a un punto en el que la Madre Tierra se va a despojar de la humanidad como una piel vieja, se deshar\u00e1 de todos nosotros. \u2014 Frans Timmermans, comisionado del Pacto Verde Europeo<\/em> <\/p>\n<\/blockquote>\n Timmermans, responsable de la pol\u00edtica de cambio clim\u00e1tico de la UE, son\u00f3 la alarma<\/a> despu\u00e9s de las temperaturas abrasadoras de esta semana en toda Europa<\/p>\n Alarmadas por la guerra de Rusia en Ucrania, las empresas multinacionales est\u00e1n reevaluando c\u00f3mo un conflicto entre China y Taiw\u00e1n podr\u00eda afectar tanto sus operaciones en el este de Asia como la econom\u00eda global. Kathrin Hille, de FT, expone lo que est\u00e1 en juego<\/p>\n<\/li>\n Armenia y Turqu\u00eda, que comparten una larga y a menudo dolorosa historia, est\u00e1n dando pasos tentativos para normalizar sus relaciones. escribe Olesya Vartanyan para el International Crisis Group<\/a>organismo independiente especializado en el an\u00e1lisis de conflictos<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n Gran Breta\u00f1a despu\u00e9s del Brexit <\/strong>\u2014 Mant\u00e9ngase al d\u00eda con los \u00faltimos desarrollos a medida que la econom\u00eda del Reino Unido se adapta a la vida fuera de la UE. Inscribirse aqu\u00ed<\/a><\/p>\n trabajando<\/strong> \u2014 Descubra las grandes ideas que dan forma a los lugares de trabajo actuales con un bolet\u00edn semanal de la editora de trabajo y carreras Isabel Berwick. Inscribirse aqu\u00ed<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n \u00bfEst\u00e1s disfrutando de Europa Express? <\/em>Registrate aqu\u00ed<\/em><\/a> para recibirlo directamente en su bandeja de entrada todos los d\u00edas h\u00e1biles a las 7 am CET y los s\u00e1bados al mediod\u00eda CET. Cu\u00e9ntanos lo que piensas, nos encanta saber de ti: <\/em>europe.express@ft.com<\/em>. Mant\u00e9ngase al d\u00eda con las \u00faltimas historias europeas <\/em>@FT Europa<\/em><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n
\nUcrania<\/h2>\n
Europa<\/h2>\n
Rusia<\/h2>\n
Notable, citable<\/h2>\n
\n
Las elecciones de la semana de Tony<\/h2>\n
\n
Boletines recomendados para ti <\/h2>\n