{"id":279458,"date":"2022-07-22T21:14:43","date_gmt":"2022-07-22T21:14:43","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/los-britanicos-responsabilizan-a-francia-por-los-retrasos-de-una-hora-en-el-puerto-de-dover\/"},"modified":"2022-07-22T21:14:50","modified_gmt":"2022-07-22T21:14:50","slug":"los-britanicos-responsabilizan-a-francia-por-los-retrasos-de-una-hora-en-el-puerto-de-dover","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/los-britanicos-responsabilizan-a-francia-por-los-retrasos-de-una-hora-en-el-puerto-de-dover\/","title":{"rendered":"Los brit\u00e1nicos responsabilizan a Francia por los retrasos de una hora en el puerto de Dover"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div>\n<p>Los turistas brit\u00e1nicos y otros viajeros sufrieron retrasos de una hora en los atascos de tr\u00e1fico en el puerto de Dover el viernes, informe <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/news.sky.com\/story\/traffic-news-live-uk-updates-dover-ferries-hit-as-delays-mount-amid-critical-incident-and-fuel-protests-set-to-cause-chaos-in-several-cities-12656718\" target=\"_blank\">medios brit\u00e1nicos<\/a>.  Seg\u00fan las autoridades portuarias, esto se debi\u00f3 a que Francia ten\u00eda muy pocos funcionarios de aduanas en la terminal de transbordadores de Dover.  Los franceses hablan de &#8220;un problema t\u00e9cnico inesperado&#8221; en el T\u00fanel del Canal de la Mancha, que impidi\u00f3 que todo el personal franc\u00e9s llegara a tiempo.  La canciller brit\u00e1nica, Liz Truss, calific\u00f3 la situaci\u00f3n de &#8220;inaceptable&#8221; y pidi\u00f3 a Francia que tome medidas para evitar problemas similares en el futuro.<\/p>\n<p>Los turistas le dicen a la BBC que  <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/www.bbc.com\/news\/live\/uk-62260474\" target=\"_blank\">hasta las seis<\/a> Tuvieron que esperar antes de que pudieran tomar el bote.  Al final de la tarde, el tr\u00e1fico se reanud\u00f3 lentamente, pero a\u00fan no se han solucionado todos los retrasos. <\/p>\n<p>El director del puerto de Dover no puede garantizar que el s\u00e1bado se solucione el caos y culpa de ello a los franceses.  &#8220;Ser abandonado as\u00ed es muy frustrante&#8221;, dijo a la agencia de noticias Reuters.  La compa\u00f1\u00eda naviera m\u00e1s grande de Dover aconseja a los viajeros que tengan en cuenta los retrasos prolongados y que lleven consigo suficiente agua y alimentos. <\/p>\n<p>Las vacaciones de verano han comenzado para muchos brit\u00e1nicos este fin de semana.  Desde el Brexit, los brit\u00e1nicos que quieren ir a Europa continental deben someterse a un control de pasaportes m\u00e1s extenso. <\/p>\n<p><span class=\"lees-ook__content\"><\/p>\n<p>\t\tLea tambi\u00e9n este art\u00edculo sobre las consecuencias econ\u00f3micas del Brexit: <strong>Acuerdo comercial de un a\u00f1o con Gran Breta\u00f1a: toda la burocracia<\/strong><br \/>\n<\/span><\/p>\n<blockquote class=\"tweet\">\n<div> <a rel=\"nofollow noopener\" class=\"avatar\" href=\"https:\/\/twitter.com\/POferriesupdate\" title=\"P&amp;O Ferries Updates\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" alt=\"avatar de Twitter\" class=\"b-lazy\" src=\"https:\/\/pbs.twimg.com\/profile_images\/893047456002211840\/lSIFqkfz_normal.jpg\" \/><\/a> <span class=\"name\"><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/POferriesupdate\" title=\"P&amp;O Ferries Updates\" target=\"_blank\"><span class=\"username\">POferriesupdate<\/span><\/a>  Actualizaciones de P&amp;O Ferries<\/span> <span class=\"text\"><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/search?q=PODover\" target=\"_blank\">#PODover<\/a> Tenga en cuenta que hay mucho tr\u00e1fico en el control fronterizo. Si ha reservado para viajar hoy, espere al menos 5 horas para despejar las carreteras de acceso y los controles de seguridad.<\/span> <span class=\"status\"><a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/twitter.com\/POferriesupdate\/status\/1550525929713446912\" title=\"Geplaatst op: 22 juli 2022 @ 16:59\" target=\"_blank\">22 de julio de 2022 a las 16:59<\/a><\/span> <\/div>\n<p><a rel=\"nofollow noopener\" class=\"follow\" href=\"https:\/\/twitter.com\/POferriesupdate\" target=\"_blank\"><br \/>\n<span class=\"icon\"><\/span><br \/>\n<span class=\"label\">Seguir<\/span><br \/>\n<\/a><\/p><\/blockquote>\n<h2>&#8216;Situaci\u00f3n inaceptable&#8217;<\/h2>\n<p>La secretaria de Relaciones Exteriores brit\u00e1nica, Liz Truss, quien se postul\u00f3 para suceder al primer ministro Boris Johnson, le dice a la BBC sobre una situaci\u00f3n &#8220;inaceptable&#8221;.  Quiere que Francia tome medidas y desarrolle la capacidad suficiente para &#8220;prevenir m\u00e1s problemas para los turistas brit\u00e1nicos y garantizar que esta terrible situaci\u00f3n no vuelva a ocurrir en el futuro&#8221;.<\/p>\n<p>El ministro de Transporte, Grant Shapps, dice que est\u00e1 &#8220;trabajando en estrecha colaboraci\u00f3n&#8221; con su hom\u00f3logo franc\u00e9s para resolver los problemas causados \u200b\u200bpor las largas colas.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2022\/07\/22\/britten-houden-frankrijk-verantwoordelijk-voor-urenlange-vertragingen-in-haven-dover-a4137216\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Los turistas brit\u00e1nicos y otros viajeros sufrieron retrasos de una hora en los atascos de tr\u00e1fico en el<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":279459,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[7708,41537,1714,3160,36,231,1050,92625,32681,158],"class_list":["post-279458","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-britanicos","tag-dover","tag-francia","tag-hora","tag-los","tag-por","tag-puerto","tag-responsabilizan","tag-retrasos","tag-una"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279458","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=279458"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/279458\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/279459"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=279458"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=279458"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=279458"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}