\n<\/p>\n
Un fallo de un tribunal ruso que amenaz\u00f3 con detener las exportaciones de petr\u00f3leo a lo largo del oleoducto m\u00e1s importante de Kazajst\u00e1n ha sido anulado, aliviando temporalmente los temores sobre una mayor interrupci\u00f3n del suministro mundial de petr\u00f3leo.<\/p>\n
Un tribunal de la regi\u00f3n de Krasnodar, en el sur de Rusia, anul\u00f3 el lunes al tribunal de distrito que orden\u00f3 la semana pasada que el Consorcio del Oleoducto del Caspio, que transporta petr\u00f3leo desde Kazajst\u00e1n a trav\u00e9s de Rusia hasta el Mar Negro, suspenda sus operaciones durante 30 d\u00edas debido a preocupaciones sobre derrames de petr\u00f3leo.<\/p>\n
La orden de suspensi\u00f3n de la semana pasada se produjo cuando Rusia enfrent\u00f3 acusaciones de funcionarios de la UE de cortar intencionalmente otras exportaciones, espec\u00edficamente gas, a Europa.<\/p>\n
Incit\u00f3 a Kassym-Jomart Tokayev, presidente de Kazajist\u00e1n, a explorar nuevas rutas para el tr\u00e1nsito de su petr\u00f3leo y mercanc\u00edas para eludir Rusia, incluso a trav\u00e9s del Mar Caspio.<\/p>\n
CPC, cuyos accionistas extranjeros incluyen a Shell, ExxonMobil y Chevron, transporta hasta 1,4 millones de barriles por d\u00eda de petr\u00f3leo, lo que representa aproximadamente dos tercios de las exportaciones de crudo de Kazajst\u00e1n y m\u00e1s del 1 por ciento del suministro mundial. Cualquier interrupci\u00f3n ejercer\u00eda una mayor presi\u00f3n sobre un mercado petrolero global ajustado que ya enfrenta la p\u00e9rdida potencial de hasta 3 millones de barriles por d\u00eda de crudo ruso a medida que entren en vigor nuevas sanciones contra Mosc\u00fa.<\/p>\n
El oleoducto de 1.511 km, que es uno de los m\u00e1s largos del mundo, se ha convertido en un punto \u00e1lgido de las crecientes tensiones entre Kazajst\u00e1n y Rusia desde la invasi\u00f3n rusa de Ucrania en febrero. Aunque Tokayev no ha criticado p\u00fablicamente la decisi\u00f3n de su hom\u00f3logo ruso, Vladimir Putin, de lanzar la invasi\u00f3n, su descontento con la campa\u00f1a de Mosc\u00fa ocasionalmente ha aflorado a la superficie. <\/p>\n
Durante un panel de discusi\u00f3n junto a Putin en la conferencia econ\u00f3mica insignia de Rusia en junio, Tokayev dijo que Kazajst\u00e1n no reconocer\u00eda dos “cuasi-estados” separatistas respaldados por Mosc\u00fa en el este de Ucrania. <\/p>\n
Tambi\u00e9n rechaz\u00f3 las \u201cdeclaraciones absolutamente incorrectas sobre Kazajst\u00e1n\u201d hechas por expertos rusos, algunos de los cuales han cuestionado la soberan\u00eda de Kazajst\u00e1n y afirman que partes de su territorio pertenecen a Rusia.<\/p>\n
Desde que comenz\u00f3 la guerra, Rusia ha interrumpido las rutas de importaci\u00f3n y exportaci\u00f3n de petr\u00f3leo y otros bienes en un claro mensaje a Kazajist\u00e1n. En marzo, impidi\u00f3 la entrada de vagones de tren con trigo y otros productos alimentarios y no alimentarios en Kazajst\u00e1n, luego afirm\u00f3 que los da\u00f1os causados \u200b\u200bpor la tormenta hab\u00edan impedido que CPC utilizara las instalaciones de carga de petr\u00f3leo en el punto final de la ruta, el puerto de Novorossiysk en el Mar Negro, interrumpiendo los flujos a trav\u00e9s del tuber\u00eda.<\/p>\n
Poco despu\u00e9s de los comentarios de Tokayev junto con Putin en junio, Rusia volvi\u00f3 a detener los suministros a lo largo del oleoducto, esta vez aparentemente despu\u00e9s de descubrir minas antibuque de la era de la Segunda Guerra Mundial sin explotar.<\/p>\n
Rusia ha negado haber utilizado su control sobre las rutas de tr\u00e1nsito para presionar a Kazajst\u00e1n. \u201cEs poco probable que esto tenga una motivaci\u00f3n pol\u00edtica\u201d, dijo la semana pasada el portavoz del Kremlin, Dmitry Peskov.<\/p>\n
CPC le dijo al Financial Times que hab\u00eda apelado contra el fallo con el argumento de que una suspensi\u00f3n corr\u00eda el riesgo de provocar da\u00f1os “irreversibles” en el oleoducto y los campos de producci\u00f3n que dependen de la ruta de exportaci\u00f3n. El tribunal de Krasnodar confirm\u00f3 la apelaci\u00f3n y, en cambio, mult\u00f3 al consorcio con aproximadamente $3300.<\/p>\n
El crudo Brent, la referencia internacional, baj\u00f3 un 1,3 por ciento el lunes a 105,75 d\u00f3lares el barril.<\/p>\n<\/div>\n