{"id":255060,"date":"2022-07-10T04:41:29","date_gmt":"2022-07-10T04:41:29","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/nubarrones-se-ciernen-sobre-la-economia-hungara\/"},"modified":"2022-07-10T04:41:30","modified_gmt":"2022-07-10T04:41:30","slug":"nubarrones-se-ciernen-sobre-la-economia-hungara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/nubarrones-se-ciernen-sobre-la-economia-hungara\/","title":{"rendered":"Nubarrones se ciernen sobre la econom\u00eda h\u00fangara"},"content":{"rendered":"<p> <br \/>\n<\/p>\n<div id=\"\">\n<figure class=\"artstyle__figure  artstyle__figure-landscape\" data-element-id=\"c13cd213-a955-485e-b319-d9b37f374085\">\n<p><figcaption class=\"artstyle__figcaption\"><cite class=\"artstyle__figcaption__caption\">Compradores en el Gran Mercado de Budapest, el 8 de julio de 2022.<\/cite><span class=\"artstyle__figcaption__credit\">Estatua Akos Stiller \/ de Volkskrant<\/span><\/figcaption><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"8e16-a9e1-ed8e-fbb7-43cb-21b8-6ad0-2fe3\">\n<p>      Zsolt Bella ve que los precios suben todos los d\u00edas.  &#8216;A veces con 80 o 100 florines&#8217;, dice este residente de Budapest de 52 a\u00f1os, que trabaja en el departamento municipal de saneamiento de la ciudad.  Eso es un adicional de 20 a 25 c\u00e9ntimos de euro.  No se le permite decir exactamente cu\u00e1nto gana.  Sin extras, est\u00e1 cerca del salario m\u00ednimo: 200 mil florines (500 euros) al mes.  &#8220;Ya casi solo compro marcas de la casa&#8221;.  Bella no est\u00e1 sola.  Recientemente, el director de la cadena de supermercados Spar en Hungr\u00eda se\u00f1al\u00f3 en una entrevista que cada vez m\u00e1s personas hacen esto, una se\u00f1al de que otros productos se est\u00e1n volviendo poco a poco inasequibles.  Bella: &#8216;La inflaci\u00f3n no parece del 10 por ciento, como dice el gobierno, sino del 30 por ciento&#8217;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"49cc-ed36-9927-c961-654d-1a1b-faaa-5f57\">\n<p>      Adem\u00e1s de la creciente inflaci\u00f3n, Hungr\u00eda est\u00e1 luchando con una moneda que se deprecia.  Especialmente la semana pasada, el flor\u00edn h\u00fangaro cay\u00f3 bruscamente.  La moneda se depreci\u00f3 frente al euro y al d\u00f3lar tan r\u00e1pidamente que el sitio de noticias financieras <i>portafolio<\/i> pero un blog en vivo comenz\u00f3.  A principios de semana el tipo de cambio estaba todav\u00eda en 400 florines frente al euro, el mi\u00e9rcoles se dispar\u00f3 a 416. Antes de la invasi\u00f3n rusa de Ucrania estaba en 360. Nunca antes el flor\u00edn hab\u00eda valido tan poco.  Esto lo hace de acuerdo a <i>portafolio<\/i> una de las monedas m\u00e1s d\u00e9biles del mundo.  El a\u00f1o pasado, solo la lira turca y el peso argentino experimentaron una ca\u00edda mayor.\n    <\/p>\n<figure class=\"artstyle__figure \" data-element-id=\"1ac5cf9d-529b-4c24-a839-f0d026375998\">\n<p>      <img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld \" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/zscV3lOHrU9fUW0LhNcvF8hFuTU\/diocontent\/218701746\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"null\" data-height=\"1145\" data-width=\"763\" height=\"1145\" width=\"763\" alt=\"Imagen nula \" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1657428089_514_Nubarrones-se-ciernen-sobre-la-economia-hungara.8.jpeg\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<\/figure>\n<figure class=\"artstyle__figure \" data-element-id=\"dd8c2066-2dda-4b1a-9540-4c7528a96448\">\n<p>      <img decoding=\"async\" class=\"artstyle__image\" data-credit=\"Beeld \" data-original=\"https:\/\/images0.persgroep.net\/rcs\/IngbZ1TXsZ9KgJfM0OwZFnDCSxQ\/diocontent\/218701745\/_fitwidth\/1240?appId=93a17a8fd81db0de025c8abd1cca1279&amp;quality=0.9\" data-title=\"null\" data-height=\"1145\" data-width=\"763\" height=\"1145\" width=\"763\" alt=\"Imagen nula \" src=\"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1657428089_299_Nubarrones-se-ciernen-sobre-la-economia-hungara.8.jpeg\" loading=\"lazy\" \/><\/p>\n<\/figure>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"6537-dc8e-2cc8-0587-c17c-d4fa-d658-fe47\">\n<p>      La cesta de la compra de Bella y la repentina ca\u00edda de los precios son signos de la crisis econ\u00f3mica en Hungr\u00eda.  No solo en Hungr\u00eda, por cierto.  La inflaci\u00f3n es alta en todas partes, los efectos de gran alcance de la guerra en Ucrania est\u00e1n generando mercados tumultuosos y un clima econ\u00f3mico hostil.  &#8220;Esto es una desventaja para las econom\u00edas emergentes como Hungr\u00eda&#8221;, dijo P\u00e9ter Elek, director de inversiones del fondo de inversi\u00f3n h\u00fangaro Dial\u00f3g.  &#8220;El mercado se ha vuelto m\u00e1s riesgoso, los inversores est\u00e1n vendiendo m\u00e1s, incluidas las divisas&#8221;.  A\u00fan as\u00ed, la vecina corona checa y el zloty polaco, por ejemplo, no lo est\u00e1n haciendo tan mal.  \u201cLos inversores est\u00e1n perdiendo la confianza en las pol\u00edticas econ\u00f3micas de Hungr\u00eda\u201d, dice Elek.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"b7d5-b23d-3ef5-8112-31ee-05df-41a7-d090\">\n<p>      Conflicto con la Uni\u00f3n Europea por abusos del Estado de derecho y corrupci\u00f3n<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"99c8-731c-7427-4ff2-8d2b-f75f-f73b-5e91\">\n<p>      Esta crisis de confianza est\u00e1 alimentada por la incertidumbre.  Hungr\u00eda tiene un problema \u00fanico con esto: un amargo conflicto con la UE por dinero.  \u201cLa falta de fondos de la UE es ahora el principal problema\u201d, dijo D\u00e1niel M\u00f3ricz, socio de la empresa de gesti\u00f3n de activos Hold en Budapest.  &#8216;Y eso no es un asunto econ\u00f3mico sino pol\u00edtico&#8217;.  Bruselas mantiene una mano apretada sobre los hilos del bolso.  Tanto el fondo de recuperaci\u00f3n de la corona como el dinero del presupuesto plurianual de la UE est\u00e1n actualmente congelados debido a la disputa por el estado de derecho y las preocupaciones sobre la corrupci\u00f3n generalizada.  Hungr\u00eda siempre ha sido un importante receptor neto de dinero de la UE.  No ser\u00e1 diferente en los pr\u00f3ximos a\u00f1os.  El conflicto ha visto poco movimiento en los \u00faltimos meses.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"8248-5eb8-91ed-adae-7e64-0e9e-f964-1010\">\n<p>      Ahora Hungr\u00eda parece ser la primera en ceder debido a la creciente necesidad econ\u00f3mica.  El mi\u00e9rcoles, el gobierno se reuni\u00f3 durante diez horas para una reuni\u00f3n de crisis.  En una conferencia de prensa al d\u00eda siguiente, el secretario del gabinete, Gergely Guly\u00e1s, dijo que el gobierno h\u00fangaro har\u00e1 concesiones en cuatro puntos de la discusi\u00f3n sobre el fondo de recuperaci\u00f3n del coronavirus.  Guly\u00e1s minimiz\u00f3 el impacto del conflicto de la UE en la ca\u00edda del flor\u00edn.  Eso solo ser\u00eda por la guerra, los altos precios de la energ\u00eda y las sanciones europeas.  &#8216;Un acuerdo con la UE no har\u00e1 milagros.&#8217;  A\u00fan as\u00ed, la moneda en crisis se estabiliz\u00f3 minutos despu\u00e9s de las declaraciones de Guly\u00e1s.  El gobierno tiene como objetivo finalizar un acuerdo este oto\u00f1o.  Es urgente.  Si esto no funciona antes de finales de 2022, Hungr\u00eda puede pitar por el fondo de recuperaci\u00f3n.  Se trata de 15.500 millones de euros, de los cuales Budapest no tiene que devolver 5.800 millones.  El resto consiste en pr\u00e9stamos baratos.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"2759-b2a7-aa78-2ec7-b51e-adef-0dbb-6456\">\n<p>      Ese dinero es \u00fatil, porque existe una brecha considerable en el presupuesto h\u00fangaro debido a la pol\u00edtica del gobierno.  Hungr\u00eda tiene un doble d\u00e9ficit: la deuda p\u00fablica es del 77 por ciento, se espera que el d\u00e9ficit de cuenta corriente alcance entre el 5,6 y el 6,6 por ciento del producto interno bruto este a\u00f1o.  Para aliviar el dolor de la inflaci\u00f3n, el gobierno introdujo topes de precios para ciertos alimentos y gasolina.  Los costos de energ\u00eda de los hogares est\u00e1n sujetos a regulaci\u00f3n de precios.  El gobierno ha estado haciendo esto durante a\u00f1os, pero con el aumento de los precios se est\u00e1 convirtiendo en una carga cada vez mayor para el presupuesto estatal.  Y en el per\u00edodo previo a las elecciones de abril, el gobierno inyect\u00f3 toneladas de dinero en la econom\u00eda para complacer a los votantes.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"e2f8-ba69-f514-0541-9d69-a113-ce39-f64a\">\n<p>      Sin dinero de la UE, la econom\u00eda h\u00fangara se secar\u00e1 como una rueda pinchada<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"91ec-8651-80a2-cc48-506c-dac8-1734-da13\">\n<p>      Orb\u00e1n gan\u00f3 las elecciones por abrumadora mayor\u00eda.  El precio era de unos 5.000 millones de euros, en forma de devoluciones de impuestos, salarios m\u00e1s altos y un mes adicional de pensi\u00f3n para los ancianos.  Impuls\u00f3 la econom\u00eda hasta en un 15 por ciento del producto interno bruto.  La econom\u00eda estaba en pleno apogeo.  Un rasgo t\u00edpico de la econom\u00eda h\u00fangara, seg\u00fan M\u00f3ricz.  El pa\u00eds ha tenido buenos a\u00f1os, en parte gracias al dinero de la UE.  &#8216;Hungr\u00eda siempre tiene un <i>\u00e1rbol<\/i>\u2020<i>busto<\/i>econom\u00eda, lo que el gobierno durante los \u00faltimos cinco a\u00f1os ha llamado una &#8216;econom\u00eda de alta presi\u00f3n&#8217;: bajas tasas de inter\u00e9s, alta inversi\u00f3n.&#8217;  Sin fondos adicionales de la UE, es como un neum\u00e1tico de bicicleta que se desinfla mientras se conduce.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"694e-4c42-49a2-05fb-89c7-d318-9d0a-1127\">\n<p>      La pregunta es si las concesiones prometidas son suficientes para cimentar la relaci\u00f3n con Bruselas.  Hungr\u00eda y el resto de la UE se han distanciado a\u00fan m\u00e1s desde la guerra, seg\u00fan el analista pol\u00edtico G\u00e1bor Gy\u00f6ri del think tank h\u00fangaro Policy Solutions.  &#8220;Para la UE, Hungr\u00eda se ha convertido en un obst\u00e1culo para la pol\u00edtica exterior debido a su actitud hacia Rusia&#8221;.  Esto hace que sea m\u00e1s dif\u00edcil encontrar un compromiso de lo habitual.  La obstrucci\u00f3n de Orb\u00e1n al \u00faltimo paquete de sanciones ha causado mucha mala sangre.  El debate sobre el estado de derecho est\u00e1 estancado.  Cuando la ministra de Justicia h\u00fangara, Judit Varga, estuvo en Bruselas, neg\u00f3 que Hungr\u00eda tenga un problema de estado de derecho: de lo contrario, tres millones de h\u00fangaros no habr\u00edan votado por el partido Fidesz de Orb\u00e1n.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"912f-a36d-6509-bdb2-a7b5-6200-04a4-bdc0\">\n<p>      A falta de dinero de la UE, Orb\u00e1n, que b\u00e1sicamente gobierna por decreto, no se queda quieto.  Intenta en todo tipo de formas de cerrar las brechas en el presupuesto.  No quiere molestar demasiado a la poblaci\u00f3n.  S\u00f3lo los h\u00fangaros entonces, de acuerdo con la parada de precios de la gasolina.  Despu\u00e9s de que el precio del litro de gasolina se fijara en 480 forints (actualmente 1,18 euros) este oto\u00f1o, los coches croatas y eslovacos aparecieron en masa en las gasolineras h\u00fangaras.  Una nueva ley estipula que solo los conductores con matr\u00edcula h\u00fangara pueden repostar a la tarifa reducida.  Los extranjeros pagan el precio real: casi el doble.  La UE est\u00e1 investigando si esto est\u00e1 permitido.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"abea-31de-18ee-c212-7148-a8f4-da91-ba12\">\n<p>      Impuesto sobre beneficios de sociedades, pero los amigos de Orb\u00e1n se salvan<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"d1bb-7c01-9d0c-508d-8ffd-c7d3-e654-2a82\">\n<p>      El gobierno tambi\u00e9n introdujo un impuesto adicional sobre las ganancias para muchos sectores, incluidos los bancos, los grandes supermercados y la aviaci\u00f3n.  No es exactamente tranquilizador para los inversores ya reacios, dicen los expertos.  Deber\u00eda generar entre 800 y 900 mil millones de florines este a\u00f1o, un poco m\u00e1s de 2 mil millones de euros.  El gobierno h\u00fangaro presenta esto como una medida para proteger a los consumidores y desviar las ganancias de las grandes empresas que se beneficiar\u00edan del aumento de los precios.  La oposici\u00f3n h\u00fangara tambi\u00e9n se\u00f1al\u00f3 que muchas compa\u00f1\u00edas de oligarcas del c\u00edrculo cercano de Orb\u00e1n se est\u00e1n salvando.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"c158-5eb3-b608-fb85-9299-ec4b-e19f-347d\">\n<p>      La ley provoc\u00f3 una disputa inusual entre Ryanair y el gobierno h\u00fangaro, y se arroj\u00f3 por la borda cualquier decoro.  Un airado jefe de Ryanair, Michael O&#8217;Leary, se sinti\u00f3 atrapado y le ofreci\u00f3 el libro. <i>Econom\u00eda para tontos<\/i> para ser enviado a Budapest.  El jefe de gabinete Guly\u00e1s dijo en televisi\u00f3n que O&#8217;Leary pasaba demasiado tiempo bebiendo en pubs irlandeses en su juventud.  Entre calumnias, Ryanair pas\u00f3 alegremente el impuesto adicional a sus pasajeros.  Otras empresas har\u00e1n lo mismo, dicen los analistas, elevando la factura fiscal.  La inflaci\u00f3n para junio se estima en 11,5 por ciento, relativamente baja para la regi\u00f3n.  Pero los precios m\u00e1ximos distorsionan el panorama al deprimir la inflaci\u00f3n.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"6a97-eb87-739a-4b6b-573c-c879-adbc-f0fb\">\n<p>      A pesar de las palabras tranquilizadoras sobre las concesiones para el fondo de recuperaci\u00f3n de la corona, el conflicto con la UE pende como una nube oscura bajo el sol.  La Comisi\u00f3n Europea a\u00fan no ha respondido.  Y la verdadera espada de Damocles pende a\u00fan sobre la cabeza de Orb\u00e1n.  En abril, la Comisi\u00f3n Europea lanz\u00f3 el llamado mecanismo de estado de derecho.  Esto permite congelar fondos del presupuesto plurianual de la UE si existe el riesgo de que no se gasten adecuadamente, por ejemplo, debido a la corrupci\u00f3n.  Se trata de los 22.000 millones de euros prometidos que el gobierno h\u00fangaro espera cobrar este oto\u00f1o.\n    <\/p>\n<h3 class=\"artstyle__title \" data-element-id=\"09d0-f1af-bf16-c202-2a58-3db0-ccbd-487e\">\n<p>      El estado de derecho y la corrupci\u00f3n en Hungr\u00eda son sist\u00e9micos<br \/>\n    <\/h3>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"db62-06c8-28d0-0536-256d-c46f-eb60-4d56\">\n<p>      Precisamente esta semana un <a rel=\"nofollow noopener\" href=\"https:\/\/danielfreund.eu\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/100-suspension-Hungary.pdf\" target=\"_blank\">estudiar<\/a> encargado por el Grupo de los Verdes en el Parlamento Europeo, en el que tres profesores y expertos en estado de derecho explican que desembolsar estos fondos es una mala idea.  Su conclusi\u00f3n es que las deficiencias del estado de derecho y la corrupci\u00f3n en Hungr\u00eda son tan sist\u00e9micas que la Comisi\u00f3n Europea debe congelar el 100 por ciento de los activos hasta que el gobierno se reforme en Budapest.  Ilustran esto con una analog\u00eda del agua potable que corre a trav\u00e9s de tuber\u00edas de plomo: toda el agua est\u00e1 envenenada hasta que se reemplazan todas las tuber\u00edas de plomo.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"33ec-d162-e723-43d2-3e44-1946-e25e-1957\">\n<p>      Seg\u00fan el analista pol\u00edtico Gy\u00f6ri, es imposible que Orb\u00e1n haga esto sin desmantelar el sistema pol\u00edtico y econ\u00f3mico que ha construido a lo largo de los a\u00f1os.  La posibilidad de que est\u00e9 dispuesto a hacer esto, Gy\u00f6ri considera peque\u00f1a.  Esto es visible en la cobertura de los medios progubernamentales, que representan alrededor del 85 por ciento del panorama medi\u00e1tico.  &#8216;Los h\u00fangaros se est\u00e1n preparando para una crisis, para una \u00e9poca de dificultades econ\u00f3micas.  Est\u00e1 claro a qui\u00e9n se culpar\u00e1 de esto: a la UE.&#8217;  \u00bfCreer\u00e1n eso los h\u00fangaros?  &#8220;No hay otro gobierno en la UE que tenga tanta influencia en la opini\u00f3n p\u00fablica como el de Hungr\u00eda&#8221;.\n    <\/p>\n<p class=\"artstyle__paragraph \" data-element-id=\"69c0-8b18-ba5b-3066-6c83-5ea7-e69c-fc7e\">\n<p>      La pregunta es si ella tiene suficiente influencia en las billeteras de los h\u00fangaros.  &#8220;Todo el mundo se queja de la inflaci\u00f3n&#8221;, dijo J\u00falia Nagy, de 34 a\u00f1os, gerente de un peque\u00f1o supermercado en el distrito catorce de Budapest.  &#8220;No solo en mi tienda, sino donde quiera que vaya&#8221;.  Pide nuevos productos dos o tres veces por semana.  Y cada vez los precios son m\u00e1s altos.  Si no puedes pagar algo, no lo pidas, me han dicho.  Puedes ahorrar en algunas cosas, como ropa, dice Nagy.  Pero no se puede ahorrar en comida.  Los h\u00fangaros trabajadores como nosotros siempre nos llevamos la peor parte.\n    <\/p>\n<aside class=\"artstyle__editorial-tips \" data-element-id=\"article-element-editorialtips\">\n<h3 class=\"editorial-tips__title\">Leer tambi\u00e9n<\/h3>\n<\/aside>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.volkskrant.nl\/economie\/donkere-wolken-pakken-zich-samen-boven-hongaarse-economie~b0442b9f\/\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-23<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Compradores en el Gran Mercado de Budapest, el 8 de julio de 2022.Estatua Akos Stiller \/ de Volkskrant<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":255061,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[88124,563,34489,66661,131],"class_list":["post-255060","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura","tag-ciernen","tag-economia","tag-hungara","tag-nubarrones","tag-sobre"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/255060","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=255060"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/255060\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/255061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=255060"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=255060"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=255060"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}