\n<\/p>\n
FRANKFURT (dpa-AFX) – La subida de los precios en Alemania se fren\u00f3 algo en junio. Los precios al consumidor aumentaron un 7,6 por ciento en comparaci\u00f3n con el mismo mes del a\u00f1o pasado, como anunci\u00f3 la Oficina Federal de Estad\u00edstica en Wiesbaden el mi\u00e9rcoles en una estimaci\u00f3n inicial. En mayo, la tasa de inflaci\u00f3n anual segu\u00eda siendo del 7,9 por ciento. Los economistas esperaban una tasa sin cambios.<\/p>\n
Voces de economistas de un vistazo:<\/p>\n
Marco Wagner, economista de Commerzbank:<\/p>\n
“La ca\u00edda significativa en la tasa de inflaci\u00f3n subyacente en junio no es una se\u00f1al de que el per\u00edodo de fuerte inflaci\u00f3n est\u00e1 llegando a su fin gradualmente. El billete de 9 euros solo estar\u00e1 disponible por un tiempo limitado. Pero es m\u00e1s importante que el material y los cuellos de botella en el suministro no han cambiado hasta hace poco. Seg\u00fan los resultados de la encuesta publicados hoy por el Instituto Ifo, tres de cada cuatro empresas del sector manufacturero todav\u00eda sienten que los cuellos de botella en el suministro est\u00e1n obstaculizando su producci\u00f3n. Esto seguir\u00e1 elevando los precios, especialmente para bienes.”<\/p>\n
Ralfcircul, economista Landesbank Hessen-Thringen:<\/p>\n
\u201cLas cifras de inflaci\u00f3n nacional, que se publicaron en el transcurso de la ma\u00f1ana y provocaron reacciones importantes en los mercados, ya hab\u00edan se\u00f1alado la tendencia a la baja. Sin embargo, el Banco Central Europeo sigue bajo presi\u00f3n para subir las tasas de inter\u00e9s de referencia de manera significativa, porque el nivel a\u00fan es muy alto y a\u00fan no se puede dar el visto bueno por parte de los precios de la energ\u00eda Tambi\u00e9n hay que tener en cuenta que la presi\u00f3n de los precios a nivel de la UEM probablemente ha aumentado a\u00fan m\u00e1s.Espa\u00f1a, por ejemplo, inform\u00f3 de un aumento de la inflaci\u00f3n a la UE- armonizado 10,0 por ciento”.<\/p>\n
Thomas Gitzel, economista jefe y vicepresidente del banco:<\/p>\n
“La notable ca\u00edda en la tasa de inflaci\u00f3n alemana tambi\u00e9n tendr\u00e1 un efecto en el nivel de toda el \u00e1rea monetaria. Es probable que la tasa de inflaci\u00f3n para toda el \u00e1rea monetaria que se publicar\u00e1 el viernes contin\u00fae aumentando, pero con menos fuerza que el consenso. previsi\u00f3n prev\u00e9. Sin embargo, esto no puede en ning\u00fan caso dar el visto bueno. (…) Las autoridades monetarias europeas siguen obligadas a subir el tipo de inter\u00e9s de referencia lo antes posible. El BCE sigue movi\u00e9ndose a paso de tortuga y est\u00e1 siendo superada por la tendencia inflacionaria mes tras mes a una velocidad vertiginosa”.<\/p>\n
Carsten Brzeski Economista jefe de ING-Bank:<\/p>\n
“Para el BCE, la ca\u00edda de hoy en la inflaci\u00f3n general alemana no trae alivio. En cambio, el aumento de la inflaci\u00f3n belga y espa\u00f1ola sugiere que la inflaci\u00f3n de la zona del euro est\u00e1 subiendo en lugar de bajar como en Alemania. En cierto modo, los alemanes de hoy est\u00e1n mediando”. Los datos tambi\u00e9n env\u00edan un mensaje importante: actualmente, no son los bancos centrales sino los gobiernos los que pueden reducir la inflaci\u00f3n de manera efectiva”.<\/p>\n
\/jsl\/jkr\/jha\/<\/p>\n<\/div>\n