\n<\/p>\n
Qatar ha intensificado su papel en la mediaci\u00f3n entre Estados Unidos e Ir\u00e1n, ya que las potencias occidentales se han esforzado por convencer a los cautelosos l\u00edderes iran\u00edes de firmar un acuerdo para revivir el acuerdo nuclear de 2015, seg\u00fan personas informadas sobre las conversaciones. <\/p>\n
Despu\u00e9s de 11 meses de conversaciones indirectas negociadas por la UE en Viena, los funcionarios dicen que se est\u00e1 acabando el tiempo. El estado del Golfo ha estado actuando como intermediario a pedido de Washington y Teher\u00e1n, complementando las conversaciones en la capital austriaca, en un esfuerzo por generar confianza entre los enemigos de toda la vida. <\/p>\n
Doha ha transmitido mensajes entre los protagonistas y trat\u00f3 de disipar las preocupaciones iran\u00edes, incluidas las relacionadas con su demanda de que la administraci\u00f3n Biden proporcione una garant\u00eda de que ning\u00fan gobierno estadounidense futuro podr\u00e1 abandonar unilateralmente el acuerdo, como lo hizo el expresidente Donald Trump en 2018. <\/p>\n
Los funcionarios de Qatar tambi\u00e9n han estado trabajando para facilitar las conversaciones directas entre Washington y Teher\u00e1n, en caso de que se llegue a un acuerdo, para garantizar que cualquier tema pendiente, como el intercambio de prisioneros y el alivio de sanciones adicionales, pueda abordarse en el futuro, dijo un diplom\u00e1tico informado sobre las conversaciones. dijo. <\/p>\n
\u201cAmbas partes realmente necesitan un trato, y hay voluntad de ambas partes, pero el mayor problema es la confianza\u201d, dijo el diplom\u00e1tico. \u201cCada uno piensa que el otro lado no lo quiere, lo cual no es leg\u00edtimo\u201d.<\/p>\n
Un alto funcionario de EE. UU. dijo que Qatar hab\u00eda sido \u201cextremadamente \u00fatil para apoyar los esfuerzos para reanudar la implementaci\u00f3n total del JCPOA [the nuclear accord]\u201d.<\/p>\n
Un funcionario iran\u00ed se neg\u00f3 a discutir el papel espec\u00edfico de Qatar, pero dijo que \u201cy uno o dos pa\u00edses m\u00e1s han tra\u00eddo mensajes [from the US] en algunos casos”.<\/p>\n
Los funcionarios occidentales est\u00e1n presionando a Ir\u00e1n para que acepte un acuerdo en cuesti\u00f3n de d\u00edas, argumentando que si no lo hace, el moribundo acuerdo ser\u00eda redundante debido a los avances que Teher\u00e1n ha logrado en su programa nuclear. Dijeron que est\u00e1n cerca de un acuerdo, pero advirtieron que a\u00fan deben resolverse algunos problemas pendientes.<\/p>\n
La demanda de Mosc\u00fa el fin de semana de que necesita garant\u00edas de que las sanciones estadounidenses impuestas a Rusia despu\u00e9s de que Vladimir Putin invadiera Ucrania no impedir\u00e1n su comercio con Ir\u00e1n ha amenazado con complicar las cosas y se ha sumado a la sensaci\u00f3n de urgencia. Rusia es signataria del acuerdo con Francia, Alemania, el Reino Unido y China, y participa en las conversaciones principales en Viena.<\/p>\n
El diplom\u00e1tico dijo que tanto EE.UU. como Ir\u00e1n quieren continuar las negociaciones \u201csi llegan a un acuerdo\u201d.<\/p>\n
\u201cEl mayor error con el acuerdo de 2015 fue que las conversaciones se detuvieron despu\u00e9s de que se firm\u00f3\u201d, dijo el diplom\u00e1tico. \u201cAl principio, ninguna de las partes confiaba entre s\u00ed y necesitaban se\u00f1ales de buena fe, pero ahora hay movimientos positivos. Los iran\u00edes ahora ven a Biden como alguien con quien pueden negociar\u201d. <\/p>\n
Qatar, rico en gas, hogar de la mayor base militar de EE. UU. en la regi\u00f3n, ha facilitado previamente las conversaciones entre EE. UU. y sus adversarios, incluidos los talibanes. El papel de Qatar se intensific\u00f3 despu\u00e9s de que su emir, el jeque Tamim bin Hamad al-Thani, fuera recibido por el presidente estadounidense Joe Biden en la Casa Blanca en enero. Biden aprovech\u00f3 la visita para designar a Qatar como un \u201cgran aliado no perteneciente a la OTAN\u201d. <\/p>\n
Los lazos de Doha con Teher\u00e1n se fortalecieron despu\u00e9s de que la Rep\u00fablica Isl\u00e1mica impulsara el comercio con el estado del Golfo mientras soport\u00f3 un embargo regional de cuatro a\u00f1os liderado por Arabia Saudita y los Emiratos \u00c1rabes Unidos, antes de que fuera levantado hace un a\u00f1o. <\/p>\n
Despu\u00e9s del viaje del jeque Tamim a Washington, su ministro de Relaciones Exteriores, el jeque Mohammed bin Abdulrahman al-Thani, realiz\u00f3 una visita no anunciada a Teher\u00e1n el mes pasado, su segundo viaje a Ir\u00e1n este a\u00f1o. Sheikh Mohammed tambi\u00e9n tuvo una llamada telef\u00f3nica con su hom\u00f3logo iran\u00ed, Hossein Amirabdollahian, la semana pasada sobre los temas pendientes a pedido de Washington. <\/p>\n
D\u00edas antes, el jeque Tamim mantuvo conversaciones con el presidente Ebrahim Raisi en Doha, la primera visita de un presidente iran\u00ed a Qatar en una d\u00e9cada. <\/p>\n
Ali Vaez, un experto en Ir\u00e1n de Crisis Group, dijo que el problema con los intermediarios en las conversaciones de Viena era que no hab\u00eda nadie en quien ambas partes confiaran plenamente para \u201ccompartir cosas con las que no se sent\u00edan c\u00f3modos\u201d. Agreg\u00f3 que Rob Malley, el principal negociador de EE. UU., ha tenido durante mucho tiempo una \u201cmuy buena relaci\u00f3n\u201d con Sheikh Mohammed, el ministro de Relaciones Exteriores de Qatar. <\/p>\n
\u201cLa relaci\u00f3n de Qatar con Ir\u00e1n cambi\u00f3 despu\u00e9s del embargo regional, por lo que todas las estrellas se alinearon para que los qatar\u00edes intervengan\u201d, dijo Vaez. \u201cNo hab\u00eda nadie m\u00e1s que tuviera v\u00ednculos personales con ambos lados y estuviera mejor ubicado geoestrat\u00e9gicamente en este momento para desempe\u00f1ar el papel\u201d.<\/p>\n
Los funcionarios iran\u00edes han dicho que los asuntos pendientes incluyen las demandas de garant\u00edas de Teher\u00e1n por parte de EE. UU., as\u00ed como los desacuerdos sobre qu\u00e9 sanciones se levantar\u00edan si Ir\u00e1n revierte su actividad nuclear a los l\u00edmites acordados. Teher\u00e1n quiere que se levanten todas las sanciones de la era Trump, incluidas las relacionadas con presuntos abusos de los derechos humanos y acusaciones de terrorismo, no solo las relacionadas con la actividad econ\u00f3mica. <\/p>\n
El diplom\u00e1tico informado sobre las conversaciones de Qatar dijo que Teher\u00e1n inicialmente quer\u00eda que sus diferencias con Estados Unidos se agruparan en un acuerdo para revivir el acuerdo nuclear. Pero el mensaje de los europeos, qatar\u00edes y otros mediadores fue \u201ceso va a ser muy dif\u00edcil, ponerse de acuerdo sobre el JCPOA, que ambas partes necesitan con urgencia, y mantener otros temas en conversaciones separadas o continuar las conversaciones sobre otros temas, como otras sanciones, despu\u00e9s de que se firme el acuerdo\u201d, dijo el diplom\u00e1tico.<\/p>\n
Los expertos dijeron que es casi imposible que Biden garantice que ninguna administraci\u00f3n futura se retirar\u00e1 del acuerdo. \u201cLa preocupaci\u00f3n sin garant\u00eda es que los iran\u00edes entrar\u00e1n con un ojo abierto y estar\u00e1n preparados para que en dos a\u00f1os Estados Unidos pueda irse nuevamente\u201d, dijo el diplom\u00e1tico. \u201cLos iran\u00edes podr\u00edan usar estos dos a\u00f1os para desarrollar la confianza y las relaciones con la UE y Asia, y construir una mayor confianza institucional y otras negociaciones con los EE. UU.\u201d. <\/p>\n<\/div>\n