{"id":232589,"date":"2022-06-28T06:15:56","date_gmt":"2022-06-28T06:15:56","guid":{"rendered":"https:\/\/teknomers.com\/es\/esconder-la-ropa-sucia\/"},"modified":"2022-06-28T06:15:57","modified_gmt":"2022-06-28T06:15:57","slug":"esconder-la-ropa-sucia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/teknomers.com\/es\/esconder-la-ropa-sucia\/","title":{"rendered":"Esconder la ropa sucia"},"content":{"rendered":"\n<div>\n<p>Cualquiera que lava limpia algo, por ejemplo, se asegura de que los platos o la ropa vuelvan a estar frescos.  pero a quien <em>lavado deportivo <\/em>hace, se esfuerza por lo contrario.  Tal figura disfraza manchas y defectos.  No lava el deporte, sino que cuelga una pantalla de deporte para las iniquidades con la esperanza de que el desorden y la miseria que oculta esa valla tambi\u00e9n desaparezcan de la opini\u00f3n p\u00fablica.  Un r\u00e9gimen como el de Qatar, que est\u00e1 organizando la Copa del Mundo este a\u00f1o, est\u00e1 tratando de mejorar su imagen de esta manera.<\/p>\n<p>Sportswashing, un t\u00e9rmino que hemos adoptado del ingl\u00e9s, se asemeja en forma <em>lavado del cerebro<\/em>, pero tiene un significado diferente.  Lavado de cerebro es una palabra que surgi\u00f3 en la d\u00e9cada de 1950 en relaci\u00f3n con los intentos de los reg\u00edmenes comunistas de lavar los cerebros de personas sospechosas o esp\u00edas de tal manera que desaparec\u00edan todos los pensamientos de resistencia y oposici\u00f3n y los lavados de cerebro solo pod\u00edan asentir con la cabeza. <\/p>\n<p>As\u00ed que se trataba de lavar el cerebro.  El lavado de cerebro es similar a <em>lavado de boca<\/em> o <em>lavado de ojos<\/em>, lavarse la boca o los ojos, aunque se puede enjuagar la boca y los ojos con agua y el cerebro no.  Con el lavado deportivo, por otro lado, no se trata de lavar el deporte.  El deporte se usa para lavar las manchas pol\u00edticas. <\/p>\n<p>Abeja<em> lavado verde<\/em> es diferente de nuevo.  No se presenta aqu\u00ed algo verde para disfrazar delitos ambientales, sino que una empresa pretende ser m\u00e1s respetuosa con el medio ambiente de lo que realmente es.  Por ejemplo, los activistas han reprendido a Shell porque el gigante del petr\u00f3leo y el gas afirm\u00f3 que CO<sub>2<\/sub>&#8211; Podr\u00edamos seguir conduciendo en punto muerto si pag\u00e1ramos un c\u00e9ntimo extra por litro. <\/p>\n<p>Los t\u00e9rminos modernos greenwashing y sportswashing est\u00e1n inspirados en t\u00e9rminos mucho m\u00e1s antiguos. <em>blanqueo<\/em>que aparece en ingl\u00e9s ya en el siglo XVII y no significa nada m\u00e1s que &#8216;blanqueamiento por lavado&#8217;. <\/p>\n<p>Sin embargo, un siglo despu\u00e9s, la palabra ya pod\u00eda usarse en sentido figurado e inicialmente significaba &#8216;liberar a una persona de la bancarrota&#8217; y luego &#8216;ocultar errores detr\u00e1s de una fachada&#8217;.  Y ese es el significado que corresponde al de sportswashing. <\/p>\n<p>El blanqueo en s\u00ed ha experimentado un nuevo desarrollo en las \u00faltimas d\u00e9cadas y ahora se usa en el mundo del cine y los medios para indicar que solo se solicitan actores o modelos blancos.  y un <em>persona blanqueada<\/em> es alguien de una minor\u00eda que se ha asimilado tanto a la mayor\u00eda blanca que b\u00e1sicamente niega su propio color de piel, origen y cultura.<\/p>\n<p>Blanquear en el sentido de lavado de dinero es menos com\u00fan en ingl\u00e9s que <em>lavado de dinero<\/em>\u2020 <em>lavar<\/em>que originalmente era sin\u00f3nimo de <em>lavar<\/em>, ha perdido en gran medida ese significado y ahora se usa principalmente para traer fondos dudosos al mundo financiero, es decir, nuestro lavado de dinero holand\u00e9s.  Este lavado de dinero es en realidad un poco extra\u00f1o: haces que el dinero negro sea blanco.  As\u00ed que de negativo a positivo.  Pero el blanco ya no se acepta generalmente como evidencia de un alma blanca.     <\/p>\n<aside>\n<p>lavado deportivo<\/p>\n<\/aside>\n<div class=\"article__published-in\">\n<p>\t\tUna versi\u00f3n de este art\u00edculo tambi\u00e9n apareci\u00f3 en el diario del 28 de junio de 2022<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><br \/>\n<br \/><a href=\"https:\/\/www.nrc.nl\/nieuws\/2022\/06\/28\/de-vuile-was-verbergen-a4134788\" rel=\"nofollow noopener\" target=\"_blank\">ttn-es-33<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cualquiera que lava limpia algo, por ejemplo, se asegura de que los platos o la ropa vuelvan a<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":232590,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[36382,2826,32350],"class_list":["post-232589","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-general","tag-esconder","tag-ropa","tag-sucia"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232589","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=232589"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/232589\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/232590"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=232589"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=232589"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/teknomers.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=232589"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}